VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/tomato

⇱ tomato - English-French Dictionary WordReference.com


tomato

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/təˈmɑːtəʊ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/təˈmeɪtoʊ, -ˈmɑ-/ ,USA pronunciation: respelling(tə mātō, -mä-)

Inflections of 'tomato' (n): npl: tomatoes
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (14)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
tomato n(fruit)tomate nf
Harry sliced some tomatoes to go in the salad.
Harry a tranché des tomates pour mettre dans la salade.
tomato n(vine)plant de tomate nm
Lydia planted her tomatoes in a sunny spot.
Lydia a planté ses plants de tomates dans un endroit ensoleillé.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
tomato nUS, slang, dated (young woman) (vieilli, argot)poupée, pépée, nénette, nana nf
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
beefsteak tomato (US),
beef tomato (UK)
n
(tomato plant with large fruit)plant de tomate cœur de bœuf nm
beefsteak tomato (US),
beef tomato (UK)
n
(large tomato)cœur de bœuf, tomate cœur de bœuf nf
cherry tomato n(small tomato)tomate cerise nf
Cherry tomatoes halved and stuffed with tuna make a quick and easy appetizer.
Des tomates cerises coupées en deux et farcies au thon font des amuse-bouche rapides et faciles.
corn earworm,
pink bollworm,
cotton bollworm,
bollworm,
tomato fruitworm
n
(moth larva: destroys crops)ver de l'épi du maïs nm
ground cherry,
husk tomato
n
(plant: Physalis) (plante)tomatille nf
plant de tomatille nm
plum tomato (vegetable) (variété de tomate)olivette, tomate prune, tomate italienne nf
Roma tomato n(variety of plum tomato)tomate Roma nf
Roma tomatoes are sold in supermarkets because they ship well, but other plum tomato varieties have more flavor.
Roman tomato n(variety of plum tomato)tomate Roma nf
sun-dried tomato n(tomato dried in the sun)tomate séchée nf
tomato hornworm,
potato worm
n
(hawk moth larva) (insecte)sphinx de la tomate nm
tomato juice n(liquid from a tomato)jus de tomate nm
You'll need tomato juice to make Bloody Marys for the guests.
tomato ketchup n(sauce made from tomatoes)ketchup nm
tomato paste n(concentrated paste made from tomatoes)concentré de tomate nm
Jane spread tomato paste over the base of the pizza.
tomato puree,
tomato purée
n
(liquidized tomatoes)purée de tomates nf
tomato sauce nUK (ketchup)ketchup nm
Lots of people put tomato sauce on their hamburgers.
Beaucoup de gens mettent du ketchup sur leurs hamburgers.
tomato sauce n(spiced sauce with tomato base)sauce tomate nf
I ordered a plate of spaghetti with tomato sauce.
J'ai commandé des spaghettis à la sauce tomate.
tomato soup n(soup made from tomatoes)soupe à la tomate nf
As a kid I often ate grilled cheese sandwiches and tomato soup for lunch.
soupe de tomates nf
tree tomato,
tamarillo
n
(plant) (fruit, tamarillo)tomate en arbre nf
vine-ripened tomato n(tomato ripened on the plant)tomate mûrie sur pied nf
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Collocations : a can of [plum, crushed] tomatoes, a [pound, kilo] of tomatoes, [canned, stewed, sun-dried, GM, organic] tomatoes, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "tomato" :

a hot tomato
baked beans in tomato sauce
Bumper tomato
flats with tomato and pepper seedlings
FR: a tomato thief - grammaire
Goat Cheese and Tomato Brulee
heirloom tomato
plum tomato
prize-winning tomato
sun-dried tomato
tomato & sausage risotto
tomato blight
tomato cage
tomato flavor noodles
tomato purée / tomato paste
tomato sammie
Tomato slicer
tomato soup
tomato-chive butter sauce
tomato-vinegar mop
Tomato! Tomato! Tomato!
Vine-ripened tomato
We're out of tomato sauce
You say tomato, I say tomato.
'tomato' be pronounced as [təˈmatəʊ] in BrE? - English Only forum
A tomato greenhouse - English Only forum
A tomato is a hummer of the food world - English Only forum
Annuals (tomato plants) - English Only forum
Any single word for ginger, coriander, green chili, tomato, garlic, onion etc? - English Only forum
brush against the tomato plant - English Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tomato'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.