VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/unpacking

⇱ unpacking - English-French Dictionary WordReference.com

unpacking

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʌnˈpækɪŋ/

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
Sur cette page : unpacking, unpack

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
unpacking n(removal of items from suitcase, etc.)déballage nm
défaire ses valises vi
Quand je rentre de vacances, ce que j'aime le moins, c'est de défaire mes valises.
unpacking nfigurative (words: analysis of meaning)éclaircissement nm
décorticage nm
On va étudier le texte, puis on procédera à un décorticage des mots clés.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
unpack⇒ vi(unload contents of suitcase)défaire ses bagages loc v
I didn't have time to unpack before the conference started.
Je n'ai pas eu le temps de défaire mes bagages avant que la conférence ne commence.
unpack [sth]⇒ vtr(unload contents of) (des valises)défaire⇒ vtr
Would you like me to unpack your bags for you, sir?
Vous voulez que je défasse vos bagages pour vous, monsieur ?
unpack [sth] vtr(remove from a container)déballer⇒ vtr
We unpacked the parts and found that some were missing.
Nous avons déballé les éléments et nous sommes aperçus que certains manquaient.
unpack [sth] vtrfigurative (analyze, consider) (figuré)analyser⇒, examiner⇒ vtr
The students had a discussion to try to unpack the complicated concept.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
unpack [sth]⇒ vtr(computing: decompress) (Informatique)décompresser⇒, dézipper⇒ vtr
You need special software to unpack these data files.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'unpacking' également trouvé dans ces entrées :
Français :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "unpacking" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'unpacking'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.