VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/upward

⇱ upward - English-French Dictionary WordReference.com

upward

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʌpwərd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈʌpwɚd/ ,USA pronunciation: respelling(up′wərd)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
upward,
upwards adv		(direction: up)vers le haut, en haut loc adv
The bird flew upward until it was just a speck in the blue sky.
L'oiseau s'est envolé vers le haut jusqu'à ce qu'il ne soit plus qu'une petite tache dans le ciel bleu.
upward,
upwards adv		(to a higher place)vers le haut, en haut loc adv
-
We climbed upwards for over an hour.
Nous avons grimpé pendant plus d'une heure.
upward,
upwards adv		(number, amount: more)à la hausse loc adv
The translator revised her quote upwards when the client asked for additional work.
La traductrice a révisé son devis à la hausse lorsque le client lui a demandé du travail supplémentaire.
upward adj(going up or increasing)montant adj
vers le haut loc adv
(tendance)à la hausse loc adj
School officials are happy to announce that student scores show an upward trend.
La direction de l'école est heureux d'annoncer que le résultat des étudiants est à la hausse.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
onward and upward,
onwards and upwards adv		figurative (increasingly successful)continuer à aller de l'avant loc v
(entreprise)croître⇒ vi
Our marketing campaign is moving onward and upward.
Notre campagne marketing a continué à aller de l'avant.
onward and upward,
onwards and upwards interj		figurative (keep succeeding)en avant interj
We've done well, but have to keep things going. Onwards and upwards!
On s'est bien débrouillés, mais il faut continuer à progresser. En avant !
upward feedback n(employees' appraisal of a manager)évaluation ascendante nf
évaluation par les subordonnés nf
upward mobility (sociology)ascension sociale nf
grimper dans l'échelle sociale loc v
upward motion n(rising movement)mouvement ascendant nm
upward of [sth],
upwards of [sth] expr		(more than [sth])plus de expr
upward trend n(continued rise)tendance à la hausse nf
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'upward' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Dans les listes : general_words, Vocabulary, Suite...
Collocations : an upward [movement, motion, path], there is an upward trend to [go, try, invest], an upward trend in [sales, tinyhouses, single-parent families], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "upward" :

crisp upward wave (hair)
downward , upward identification
earth pressed upward through the mat [...] and drew heat
in a straight upward and downward manner
leak upward
Long-term upward price trend
loop upward
managing upward , up
onward and upward
Push upward on the tab
upward
upward
upward bend (in a tube)
upward fight
upward look
Upward of 75%
upward pressure - it is a matter of at which point
upward social mobility
Upward spin
winds upward through
...to elbow his way upward in the world. - English Only forum
almost from their birth upward - English Only forum
an upward glance - English Only forum
an upward push on the wing from the moving air below - English Only forum
an upward struggle on its hands - English Only forum
ascended upward for two hundred feet - English Only forum
be upward of - English Only forum
cascading upward - English Only forum
cascading upward through a chain of turbulent features... - English Only forum
circular/upward - English Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'upward'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.