VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/withdrawn

⇱ withdrawn - English-French Dictionary WordReference.com

withdrawn

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/wɪðˈdrɔːn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/wɪðˈdrɔn, wɪθ-/ ,USA pronunciation: respelling(wiᵺ drôn′, with-)

From the verb withdraw: (⇒ conjugate)
withdrawn is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Sur cette page : withdrawn, withdraw

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
withdrawn adj(removed) (financement, soutien, troupes)retiré adj
(ambassadeur)rappelé adj
(accusation)rétracté adj
(commande)annulé adj
The withdrawn goods were sent back to the manufacturer.
Les marchandises retirées ont été retournées au fabricant.
withdrawn adj(person: not communicating) (personne)renfermé, introverti adj
Since the accident, Ned has become withdrawn.
Depuis l'accident, Ned s'est renfermé.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
withdraw⇒ vi(military: retreat) (Militaire)se retirer⇒ v pron
The regiment was forced to withdraw after suffering heavy casualties.
Le régiment dut se retirer de sa position.
withdraw from [sth] vi + prep(military: retreat from, pull out of)se retirer de v pron + prép
The troops withdrew from the region.
Les troupes se sont retirées de la région.
withdraw from [sth] vi + prep(draw away)se retirer de v pron + prép
se retrancher⇒ v pron
After the death of her parents she just withdrew from society.
À la mort de ses parents, elle s'est simplement retirée de la société.
À la mort de ses parents, elle s'est tout bonnement retranchée chez elle.
withdraw from [sth] vi + prep(end your involvement in)se retirer de v pron + prép
(Sports)déclarer forfait loc v
The player's injury forced him to withdraw from the competition.
Le joueur a dû se retirer de la compétition suite à sa blessure.
Suite à sa blessure, le joueur a dû déclarer forfait.
withdraw viformal (move away, leave)se retirer⇒ v pron
Shall we withdraw to the living room?
Retirons-nous au salon.
withdraw [sth]⇒ vtr(retract) (une accusation,...)retirer⇒ vtr
He withdrew the accusations.
Il retira ses accusations.
withdraw [sth] vtr(product: remove)retirer⇒ vtr
They had to withdraw the product from the market.
Ils ont dû retirer le produit du marché.
withdraw [sth] vtr(money: take from account) (de l'argent)retirer⇒ vtr
I would like to withdraw a hundred pounds from my account.
J'aimerais retirer cent livres de mon compte.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'withdrawn' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Dans les listes : Words to learn, Suite...
Collocations : was always (a bit) withdrawn as a [child, kid], became [very, extremely, alarmingly] withdrawn, seems very withdrawn (lately), Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "withdrawn" :

A currency long since withdrawn ... (?)
FR: provided that X is done, the objection is withdrawn - grammaire
had withdrawn farther and farther into herself.
How much have you withdrawn from the ATM?
this facility was withdrawn
withdrawn from circulation
withdrawn passing / withdrawn failing (withdraw, withdrew)
Withdrawn time
withdrawn/borrowed
A wants B forces withdrawn first - English Only forum
"After it's sent to the clients, it can't be withdrawn" - English Only forum
Can you say 'the state of being withdrawn from medication'? - English Only forum
consider your submission to be withdrawn - English Only forum
Elbow withdrawn? / at the back? - English Only forum
euros was/were withdrawn - English Only forum
far off and withdrawn - English Only forum
have the whip withdrawn - English Only forum
have withdrawn or have been withdrawn - English Only forum
he had arranged to have Queensbury's ticket withdrawn - English Only forum
influencers they felt had withdrawn from their followers - English Only forum
It being withdrawn - English Only forum
money is withdrawn from the savings account - English Only forum
Mourning or withdrawn - English Only forum
My cancer has withdrawn. - English Only forum
or for which necessary consent has been withdrawn - English Only forum
Retired/withdrawn system (the text about assessment in education) - English Only forum
since withdrawn - English Only forum
the most withdrawn since February 2022 - English Only forum
Who asked for the game to be withdrawn here ? - English Only forum
withdrawn - English Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'withdrawn'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.