- Δείτε επίσης:
- - depressed
  - depressing
  - depressingly
  - depression
  - depressive
  - depressor
  - depressurization
  - depressurize
  - deprivation
  - deprive
  - deprived
  - deprogram
  - deprogramming
  - Dept.
  - depth
  - deputation
  - depute
  - deputize
  - deputy
  - deracinate
  - derail
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

deprived

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈpraɪvd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪˈpraɪvd/ ,USA pronunciation: respelling(di prīvd′)

From the verb deprive: (⇒ conjugate)
deprived is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Σε αυτή τη σελίδα: deprived, deprive

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
deprived adj	(underprivileged)	στερημένος επίθ
(μεταφορικά)	ταπεινός επίθ
He came from a deprived background but achieved great success.
Κατάγονταν από μια στερημένη οικογένεια, κατόρθωσε όμως να είναι εξαιρετικά επιτυχημένος.
Ήταν ταπεινής καταγωγής, κατόρθωσε όμως να είναι εξαιρετικά επιτυχημένος.
deprived adj	(lacking)	στερημένος μτχ πρκ
(αδικία)	αδικημένος μτχ πρκ
If you want more cake, then take my slice. I wouldn't want you to feel deprived.
Αν θέλεις κι άλλη τούρτα τότε πάρε το δικό μου κομμάτι. Δεν θα ήθελα να νιώσεις αδικημένος.
deprived of [sth] adj + prep	(not provided with [sth])	που έχει στερηθεί κτ περίφρ
που του έχει στερηθεί κτ περίφρ
We were deprived of the opportunity to meet the author.
Στερηθήκαμε την ευκαιρία να γνωρίσουμε τον συγγραφέα.
Μας στέρησαν την ευκαιρία να γνωρίσουμε τον συγγραφέα.
deprived of [sth] adj + prep	(having lost [sth])	που έχει στερηθεί κτ, που έχει χάσει κτ περίφρ
που του έχει στερηθεί κτ περίφρ
Having had polio in his youth, he was deprived of the use of his legs for the rest of his life.
Έχοντας περάσει πολιομυελίτιδα στα νιάτα του, στερήθηκε (or: έχασε) τα πόδια του για το υπόλοιπο της ζωής του.
deprived of [sth] adj + prep	(lacking, without [sth])	που έχει χάσει κτ περίφρ
(μεταφορικά)	άδειος από κτ, κενός από κτ επίθ + πρόθ
I felt totally deprived of hope after a year of unemployment.
Ένιωθα πως έχω χάσει κάθε ελπίδα μετά από ένα χρόνο ανεργίας.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
deprive [sb] of [sth] vtr + prep	(deny, take away) (κάτι από κάποιον)	στερώ ρ μ
Parents who deprive their children of affection often end up doing them lasting damage.
Οι γονείς που στερούν τη στοργή από τα παιδιά τους καταλήγουν να τους προκαλούν μόνιμη ζημιά.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: deprived \| deprive
Αγγλικά	Ελληνικά
deprived area n	(poverty-stricken place)	υποβαθμισμένη περιοχή περίφρ
υποβαθμισμένη ζώνη περίφρ
The area of Mexico just south of the San Diego border crossing is a severly deprived area.
deprived child, plural: deprived children n	(child: disadvantaged)	άπορο παιδί επίθ + ουσ ουδ
This government has done nothing to alleviate the problems of deprived children.
deprived childhood n	(disadvantaged upbringing)	στερημένη παιδική ηλικία φρ ως ουσ θηλ
sleep deprived, sleep-deprived adj	(not having slept enough)	που του λείπει ο ύπνος περίφρ
Σχόλιο: hyphen used when term is an adj before a noun

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'deprived' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

bereave - bereft - dehydrate - disadvantaged - emasculated - go without - live without - lose - restless - sleepless - slum - stripped - underprivileged

Συμφράσεις: deprived of love as a child, deprived of [rights, freedom, liberty], emotionally deprived as a child, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση deprived στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «deprived».

URL: https://www.wordreference.com/engr/deprived

⇱ deprived - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

deprived