VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/engr/doll

⇱ doll - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com


doll

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɒl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɑl/ ,USA pronunciation: respelling(dol)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
doll n(child's toy: figure or baby)κούκλα ουσ θηλ
The children are playing with dolls.
Τα παιδιά παίζουν με κούκλες.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
doll interjdated, figurative, slang (girl, woman) (αργκό, μεταφορικά)κούκλα ουσ θηλ
Hey, doll! How are you doing?
doll ndated, figurative, slang (girl, woman) (αργκό, μεταφορικά)κούκλα ουσ θηλ
(αργκό, μεταφορικά)κουκλί, μανάρι ουσ ουδ
Who's that doll over there?
doll nfigurative, informal (person: helpful) (καθομιλουμένη: συνήθως σε νεότερο)καλό παιδί, καλό παιδάκι επίθ + ουσ ουδ
(αργκό)καλούλης, καλούλα ουσ αρσ, ουσ θηλ
Be a doll and give me a hand with the dishes, will you?
Θα μου δώσεις ένα χεράκι με τα πιάτα σαν καλό παιδί;
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Phrasal verbs
ΑγγλικάΕλληνικά
doll [sb] up vtr phrasal sepinformal (adorn, make more glamorous) (αργκό)σενιάρω ρ μ
It's not right to doll children up for beauty pageants.
Δεν είναι ωραίο να σενιάρεις παιδάκια για διαγωνισμούς ομορφιάς.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
baby doll,
baby-doll
n
(doll resembling a baby)κούκλα μωρό φρ ως ουσ θηλ
babydoll,
baby-doll
n
informal (term of endearment for a woman) (μεταφορικά, καθομ)μωράκι, μωρό ουσ ουδ
(μεταφορικά, καθομ)κουκλίτσα, κούκλα ουσ θηλ
Barbie doll,
Barbie
n
® (doll with exaggerated female shape)Barbie ουσ θηλ άκλ
Μπάρμπι ουσ θηλ άκλ
Σχόλιο: As a registered trademark, “Barbie” should be capitalized, but it is sometimes not capitalized in informal communication.
Barbie doll,
Barbie
n
®, informal (artificially pretty woman)γυναίκα με πλαστική ομορφιά περίφρ
(μεταφορικά)Barbie, Μπάρμπι ουσ θηλ άκλ
Σχόλιο: As a registered trademark, “Barbie” should be capitalized, but it is often not capitalized in informal communication.
doll yourself up v exprinformal (adorn, make more glamorous) (καθομιλουμένη)φτιάχνομαι, στολίζομαι ρ αμ
(παλαιό)σενιαρίζομαι ρ αμ
Karen dolled herself up for her dinner date.
dollhouse (US),
doll's house,
dolls' house (UK)
n
(miniature house for dolls)κουκλόσπιτο ουσ ουδ
Edgar built an elaborate dollhouse for his granddaughter.
paper doll n(child's toy)χάρτινη κούκλα επίθ + ουσ θηλ
rag doll n(child's stuffed cloth doll)πάνινη κούκλα, υφασμάτινη κούκλα επίθ + ουσ θηλ
My sister made me a rag doll out of scraps cloth and yarn.
ragdoll n(breed of cat)ραγκντολ, ragdoll ουσ θηλ άκλ
Ragdolls have beautiful blue eyes.
Russian Doll n(wooden figures that nest inside one other)μπαμπούσκα, μπάμπουσκα ουσ θηλ
Ματριόσκα ουσ θηλ κύρ
My problems are like a Russian Doll; each one has another inside it.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'doll' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: a [toy, rag, plastic, superhero] doll, a [baby's, girl's, child's] doll, [a koala, an elephant, a pony] doll, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση doll στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "doll" στο Greek φόρουμ.

a doll of a male figure - English Only forum
a doll's house/a men's room - English Only forum
babushka doll - English Only forum
baby = baby doll? - English Only forum
baby-doll soup - English Only forum
Close, but no Kewpie doll - English Only forum
Composite or Composition doll - English Only forum
Could you be a doll - English Only forum
daruma wish doll - English Only forum
deck out and doll up - English Only forum
devil doll - English Only forum
Dickens' English - wax doll - English Only forum
Doll (male and female?) - English Only forum
doll nad - English Only forum
doll up or get dolled up - English Only forum
Doll vs Dummy - English Only forum
doll with <movable arms and legs / arms and legs movable> - English Only forum
doll's eyes - English Only forum
doll's pram vs. doll pram - English Only forum
Dresden doll - English Only forum
Dutch doll haircut - English Only forum
hang the doll up - English Only forum
He bumped into the doll house - English Only forum
he's a doll - English Only forum
Her child needs a doll whom to play (with) - English Only forum
I have thought about making a doll - English Only forum
I saw him enter a store and him buy a doll. - English Only forum
Is a doll typical for a girl? - English Only forum
Is Barbie a role model or just a doll? - English Only forum
Is teddy bear also a doll? - English Only forum
περισσότερα…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «doll».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.
Χρήστες Firefox: χρησιμοποιήστε τις συντομεύσεις αναζήτησης για ταχύτερη αναζήτηση στο WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Παρακαλούμε αναφέρετε τυχόν προβλήματα.