VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/engr/plotted

⇱ plotted - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com


plotted


From the verb plot: (⇒ conjugate)
plotted is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Σε αυτή τη σελίδα: plotted, plot

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
plotted adj(planned, premeditated)προσχεδιασμένος μτχ πρκ
προμελετημένος μτχ πρκ
The plotted robbery was foiled by the police.
plotted adj(marked out on a map)σχεδιασμένος μτχ πρκ
σημειωμένος μτχ πρκ
The captain showed us the plotted course.
plotted adj(shown in a graph) (σε γράφημα)αποτυπωμένος μτχ πρκ
που έχει αποτυπωθεί περίφρ
Each of the plotted points represents the number of sales in a given year.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
plot n(story: of a novel, film, etc.)πλοκή ουσ θηλ
The plot of this film is predictable.
Η πλοκή αυτής της ταινίας είναι προβλέψιμη.
plot n(conspiracy)συνωμοσία ουσ θηλ
σκευωρία, πλεκτάνη ουσ θηλ
Don fears that he is the victim of a plot.
Ο Ντον φοβάται ότι είναι θύμα συνωμοσίας.
plot n(secret plan)σχέδιο ουσ ουδ
Their plot to surprise him for his birthday was ruined when he overheard them planning the party.
Το σχέδιο που είχαν να του κάνουν έκπληξη για τα γενέθλιά του καταστράφηκε όταν τους κρυφάκουσε να μιλάνε για το πάρτι.
plot n(area of land: patch)κομμάτι γης φρ ως ουσ ουδ
(πιο απλά)χωράφι ουσ ουδ
There's a nice plot at the bottom of the garden that I plan to turn into a vegetable patch.
Υπάρχει ένα ωραίο κομμάτι γης στο κάτω μέρος του κήπου, το οποίο σκοπεύω να μετατρέψω σε λαχανόκηπο.
plot,
plot of land
n
(piece of land: lot)οικόπεδο ουσ ουδ
The developer owned five plots on which he planned to build new houses.
Ο κατασκευαστής είναι ιδιοκτήτης πέντε οικοπέδων στα οποία σκοπεύει να χτίσει σπίτια.
plot [sth] vtr(plan)μηχανορραφώ ρ αμ
The opposition is plotting a takeover.
Οι αντίπαλοι μηχανορραφούν για να υφαρπάξουν την εξουσία.
plot to do [sth] v expr(conspire)συνωμοτώ για να κάνω κτ ρ αμ
He plotted to get his boss sacked.
Συνωμοτεί για να κάνει το αφεντικό του να απολυθεί.
plot [sth] vtr(mark out, measure)χαράσσω ρ μ
The captain plotted the ship's course on the map.
Ο καπετάνιος χάραξε τη ρότα του πλοίου στον χάρτη.
plot [sth] vtr(mark results on graph) (σε γράφημα)επισημαίνω ρ μ
σημειώνω ρ μ
(ζαργκόν)πλοτάρω ρ μ
Bonnie plotted the points on a graph.
Η Μπόνι επισήμανε τα σημεία στη γραφική παράσταση.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
plot n(grave)τάφος ουσ αρσ
Grandpa was buried in the family plot.
plot n(graph)γράφημα ουσ ουδ
γραφική παράσταση επίθ + ουσ θηλ
The plot showed where supply and demand converged.
Το γράφημα έδειξε το σημείο όπου συγκλίνουν η προσφορά με τη ζήτηση.
plot n(floor plan)σχέδιο ουσ ουδ
(επίσημο: οριζόντια τομή)κάτοψη ουσ θηλ
We will need a plot of the building to calculate the useful area.
Θα χρειαστούμε κάτοψη του κτηρίου, για να υπολογίσουμε την ωφέλιμη επιφάνεια.
plot n(graphic array)γραφική απεικόνιση, γραφική παράσταση επίθ + ουσ θηλ
γράφημα ουσ ουδ
The salesman showed his managers a colorful plot of the past quarter's sales.
Ο πωλητής έδειξε στους ανωτέρους του ένα έγχρωμο γράφημα των πωλήσεων του περασμένου τριμήνου.
plot n(chart for ship or plane's course)χάρτης πορείας πλοίου ή αεροπλάνου
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
The captain studied the plot carefully and decided to alter the course.
plot [sth],
plot [sth] on [sth]
vtr
(mark curve on a graph)σχεδιάζω, χαράσσω ρ μ
(ζαργκόν)πλοτάρω ρ μ
Plot the line on the graph.
Σχεδίασε την ευθεία στο γράφημα.
plot [sth],
plot [sth] on [sth]
vtr
(make graph of an equation) (πολλά σημεία)κάνω γραφική παράσταση περίφρ
(ένα σημείο)σημειώνω ρ μ
Plot the solution on the graph.
Σημείωσε τη λύση στο γράφημα.
plot [sth] vtr(devise the story for: a novel, etc.)επινοώ ρ μ
σκέφτομαι ρ μ
(καθομιλουμένη)σκαρώνω ρ μ
The writer plotted his first novel when he was 16.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
plot |
ΑγγλικάΕλληνικά
contour plot n(drawing: curves indicate land) (δείχνει υψόμετρο)ισοϋψής επίθ ως ουσ θηλ
Contour plots are used on maps to show the elevation of the land.
the Gunpowder Plot nhistorical (assassination attempt on James I in 1605)η Συνωμοσία της Πυρίτιδας φρ ως ουσ θηλ
lose the plot v exprUK, informal, figurative (go insane) (καθομιλουμένη)τα παίζω, τα χάνω έκφρ
(αργκό)το χάνω έκφρ
Bill lost the plot when he saw the scratch along the side of his new car.
plot line n(literature, art, film)σενάριο ουσ ουδ
plot out [sth],
plot [sth] out
vtr + adv
(data: put in a graph)παρουσιάζω σε διάγραμμα έκφρ
plot out [sth],
plot [sth] out
vtr + adv
(map out: a route)σχεδιάζω ρ μ
plot out [sth],
plot [sth] out
vtr + adv
(outline, draft: a plan, story)σχεδιάζω ρ μ
οργανώνω ρ μ
plot twist n(fiction: [sth] unexpected)ανατροπή ουσ θηλ
(κατά λέξη)ανατροπή στην πλοκή περίφρ
The movie had a very interesting plot twist at the end.
scatter plot,
scatter graph
n
(graph showing values as points) (τύπος γραφήματος)διάγραμμα διασποράς φρ ως ουσ ουδ
(σπάνιο)διάγραμμα σκέδασης φρ ως ουσ ουδ
σκεδασίγραμμα ουσ ουδ
The scatter plot shows the highest and lowest temperatures for each day of the week.
the plot thickens exprfigurative (plot: become more complex)περιπλέκομαι ρ αμ
Now there are two claimants to the estate and the plot thickens.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση plotted στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "plotted" στο Greek φόρουμ.

A double Don Julio 'plotted', neat, lime, no salt - English Only forum
A sketch is drawn roughly to scale, NOT plotted - English Only forum
It was the jilted lover who plotted - English Only forum
plotted in - English Only forum
plotted it all on a log - English Only forum
plotted out - English Only forum
plotted plain? - English Only forum
plotted to have him… - English Only forum
Plotted with a compass - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «plotted».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.
Χρήστες Firefox: χρησιμοποιήστε τις συντομεύσεις αναζήτησης για ταχύτερη αναζήτηση στο WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Παρακαλούμε αναφέρετε τυχόν προβλήματα.