- Δείτε επίσης:
- - restore
  - restored
  - restorer
  - restrain
  - restrained
  - restrainer
  - restraining
  - restraint
  - restrengthen
  - restrict
  - restricted
  - restriction
  - restrictive
  - restring
  - restroom
  - restructure
  - restructuring
  - restudy
  - restyle
  - resubmit
  - resubscribe
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

restricted

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈstrɪktɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɪˈstrɪktɪd/ ,USA pronunciation: respelling(ri strik′tid)

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Σε αυτή τη σελίδα: restricted, restrict

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
restricted adj	(limited)	περιορισμένος μτχ πρκ
Really, it's a trade show and there are only restricted number of tickets available to the general public.
Καθώς στην πραγματικότητα είναι μια εμπορική έκθεση, υπάρχει περιορισμένος διαθέσιμος αριθμός εισιτηρίων για το ευρύ κοινό.
restricted adj	(area: forbidden to general public)	απαγορευμένος μτχ πρκ
περιορισμένης πρόσβασης φρ ως επίθ
This is a restricted area; only authorized personnel are allowed beyond this point.
Αυτή είναι περιοχή περιορισμένης πρόσβασης. Μόνο το εξουσιοδοτημένο προσωπικό επιτρέπεται να προχωρήσει πέρα από αυτό το σημείο.
restricted adj	mainly US (area: unauthorized to military)	απαγορευμένος επίθ
The pilot lost his license for flying over a restricted area.
restricted adj	UK (classified)	απόρρητος επίθ
The minister was suspected of leaking restricted information.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
restrict [sth] to [sth] vtr + prep	(to area)	περιορίζω ρ μ
επιτρέπω κτ μόνο σε ένα μέρος περίφρ
The pub restricted smoking to the beer garden and asked customers not to bring lighted cigarettes indoors.
Η παμπ επέτρεπε το κάπνισμα μόνο στον κήπο και ζητούσε από τους πελάτες να μην φέρνουν αναμμένα τσιγάρα στον εσωτερικό χώρο.
restrict [sth]⇒ vtr	(with rules, laws)	περιορίζω ρ μ
There are laws that restrict the sale of alcohol and tobacco products.
Υπάρχουν νόμοι που περιορίζουν την πώληση αλκοολούχων ποτών και προϊόντων καπνού.
restrict [sth] vtr	(limit [sth])	περιορίζω ρ μ
(μεταφορικά)	συγκρατώ ρ μ
Brian restricts his working hours to ensure he has time to spend with his family.
Ο Μπράιαν έχει περιορίσει το εργασιακό του ωράριο για να εξασφαλίσει ότι θα μπορεί να περνά χρόνο με την οικογένειά του.
restrict [sth] to [sth] vtr + prep	(limit to)	περιορίζω ρ μ
μειώνω ρ μ
Teresa restricts the time her kids spend watching TV to two hours a day.
restrict [sb] to [sth] vtr + prep	(limit or confine to)	περιορίζω κπ σε κτ ρ μ + πρόθ
The plan is that violent prisoners will be restricted to their cells.
Το σχέδιο λέει ότι οι βίαιοι κρατούμενοι θα περιορίζονται στα κελιά τους.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: restricted \| restrict
Αγγλικά	Ελληνικά
restricted information n	([sth] top secret or confidential)	απόρρητη πληροφορία επίθ + ουσ θηλ
απόρρητο δεδομένο επίθ + ουσ ουδ
(πιο απλά)	απόρρητος επίθ
I can't give you the boss's home phone number – it's restricted information.
restricted sense n	(specialized meaning)	στενή έννοια επίθ + ουσ θηλ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'restricted' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

absolute - anything goes - boys only - circumscribed - classified information - closed - closed-door - color scheme - confined - constricted - cross-category - escort - exclusive - exclusive interview - exclusivity - geographically limited - gilded cage - girls only - in the limits of - intranet - limited - limited edition - limited number - limited warranty - localized - lowness - men only - narrowly - nonsectarian - not for publication - not only - obligate - privileged - R - sandbox - sandboxing - stunted growth - stunting - tight - top secret - unconfined - unconstrained - undamped - unfettered - within a narrow range - women-only

Συνώνυμα: limited, finite, bound, bounded, definite, περισσότερα…

Συμφράσεις: restricted [use, consumption, availability, tickets, places], this is a restricted [area, neighborhood, car park], a restricted [range, choice, set] of colors, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση restricted στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Συζητήσεις σχετικά με τον όρο restricted στο English Only φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «restricted».

URL: https://www.wordreference.com/engr/restricted

⇱ restricted - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

restricted