VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/engr/shed

⇱ shed - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com


shed

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃɛd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ʃɛd/ ,USA pronunciation: respelling(shed)

Inflections of 'shed' (v): (⇒ conjugate)
sheds
v 3rd person singular
shedding
v pres p
shed
v past
shed
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Σε αυτή τη σελίδα: shed, she'd

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
shed n(outhouse used for storage)αποθήκη ουσ θηλ
Put the garden tools in the shed.
Βάλε τα εργαλεία του κήπου στην αποθήκη.
shed [sth] vtr(lose: skin)αποβάλλω ρ μ
ρίχνω ρ μ
The snake sheds its skin.
Το φίδι ρίχνει το δέρμα του.
shed vi(lose skin)αποβάλλω το δέρμα περίφρ
ρίχνω το δέρμα περίφρ
The snake has outgrown its old skin, and is ready to shed.
Το φίδι δεν χωράει στο παλιό του δέρμα και είναι έτοιμο να το ρίξει.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
shed n(hangar)υπόστεγο ουσ ουδ
υπόστεγο αεροσκαφών φρ ως ουσ ουδ
Park the airplane in the shed.
shed n(livestock) (γενικά)υπόστεγο ουσ ουδ
(αγελάδες, αλογα κλπ)στάβλος ουσ αρσ
(κατσίκες, πρόβατα κλπ)μαντρί ουσ ουδ
(κατσίκες, πρόβατα κλπ)στάνη ουσ θηλ
The cows are in the shed.
shed vi(leaves)ρίχνω τα φύλλα περίφρ
In autumn the oak trees will shed.
shed vi(skin: drop off) (ερπετό, φίδι)ρίχνω το δέρμα περίφρ
Rattlesnakes shed around this time of year, so you may see their skins on the hiking path.
shed vi(animal: moult, lose fur)μαδάω ρ αμ
My cat always sheds when the weather turns warm.
shed [sth] vtr(repel: water)απωθώ ρ μ
A duck's back sheds water thanks to its oily feathers.
shed [sth] vtr(take off: clothes)βγάζω ρ μ
(βιαστικά)πετάω ρ μ
We shed our clothes and went for a swim.
shed [sth] vtr(drop leaves) (για δέντρο, φυτό)ρίχνω ρ μ
The trees shed their leaves in late summer.
shed [sth] vtr(lose: weight)χάνω ρ μ
You will shed several kilos on this diet.
shed [sth] vtr(lose: fur)χάνω ρ μ
My dogs are shedding their fur because it's so hot.
shed [sth] on [sth] vtr(light: cast on)ρίχνω κτ σε κτ ρ μ + πρόθ
The sun shed its rays on the small courtyard.
shed [sth] vtrfigurative (lose, cast off)χάνω ρ μ
As he matured, the teenager shed his timidity and became more outgoing.
shed [sth] vtr(impart, release)αφήνω ρ μ
διαχέω ρ μ
The flowers shed their sweet perfume throughout the months of summer.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
she'd contractioncolloquial, abbreviation (she would)θα σύνδ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.
Vicky is very blunt; if she didn't like you, she'd say so, believe me!
she'd contractioncolloquial, abbreviation (she had)είχε ρ αμ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.
When I bumped into Lucie, she'd been on holiday and was very tanned.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
shed |
ΑγγλικάΕλληνικά
cowshed,
cow shed
n
(shelter for cattle)βουστάσιο ουσ ουδ
αγελαδοτροφείο, αγελαδοστάσιο ουσ ουδ
The farmer heads out to the cowshed early in the morning to milk the cows.
garden shed n(wooden outhouse)σπιτάκι του κήπου περίφρ
(αποθηκευτικός χώρος)αποθηκάκι του κήπου περίφρ
My husband spends a lot of time in his garden shed.
potting shed nUK (small garden shelter)αποθήκη κήπου φρ ως ουσ θηλ
shed blood vtr + n(cause blood to flow)προκαλώ αιματοχυσία ρ μ + ουσ θηλ
shed blood vtr + n(cause injury or death)προκαλώ αιματοχυσία ρ μ + ουσ θηλ
shed light vtr + n(be a source of illumination)φωτίζω ρ μ
A reading lamp shed light over the surface of the desk.
shed light on [sth],
throw light on [sth]
v expr
figurative (clarify, explain) (μεταφορικά)ρίχνω φως έκφρ
The research project sheds light on how dolphins communicate with each other.
shed skin vtr + n(snake, etc.: slough off outer layer)αλλάζω δέρμα περίφρ
Snakes generally shed their skins between two and four times a year.
shed tears v expr(cry, weep)κλαίω ρ αμ
(όχι για μωρό)χύνω δάκρυα περίφρ
They shed tears of joy.
sheep shed n(farming: shelter for sheep)μαντρί ουσ ουδ
στάνη ουσ θηλ
ποιμνιοστάσιο ουσ ουδ
(σπάνιο, ανεπίσημο)προβατοστάσιο ουσ ουδ
The sheep sheltered in the sheep shed during the storm.
store shed,
storage shed
n
(cabin for equipment)αποθήκη ουσ θηλ
Thieves broke into the store shed and stole a lawnmower.
tool shed n(outhouse for storing garden tools)αποθήκη ουσ θηλ
(κατά λέξη)αποθήκη για τα εργαλεία περίφρ
Go and get the axe out of the tool shed.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'shed' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: in the [yard, garden, tool] shed, shed [hair, fur], [shut, close, lock, bolt] the shed door, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση shed στον τίτλο:

garden shed
[formality] shed light on something - English Only forum
[only] I wanted them to be shed on my breast: [now] a senseless floor has received them {tense} - English Only forum
a long sky of loneliness may shed/flow in through the window - English Only forum
a quickie round the bikes shed - English Only forum
a shed on wheels [structure or construction?] - English Only forum
Allowed to shed some light on... - English Only forum
"and scolded in the oak trees. Then from the pole shed" - English Only forum
announced that . . . has shed light - English Only forum
any light has been shed - English Only forum
been shed somewhere along the line between - English Only forum
bicycle shed - English Only forum
blood may flow or blood may shed - English Only forum
by the shed - English Only forum
cast light on/ shed light on/attracts - English Only forum
Chicken coop vs chicken shed - English Only forum
Construction site shed - English Only forum
cow shed or cow house [barn, cowshed, byre] AE vs BE - English Only forum
dirt to shed and rumor mills to stock - English Only forum
don't shed any tiers - English Only forum
every drop of sweat shed - English Only forum
Fact-checking can shed light on age-old advice - English Only forum
Fall down vs. shed - English Only forum
feet so swift to shed blood - English Only forum
gather up the shed blouse and pants - English Only forum
gave new meaning to the term, "Potting Shed" - English Only forum
Had I shed tears back then vs If I shed tears back then - English Only forum
hair shed or fall - English Only forum
hairs are shed from - English Only forum
He appeared to shed some interior weight - English Only forum
περισσότερα…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «shed».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.
Χρήστες Firefox: χρησιμοποιήστε τις συντομεύσεις αναζήτησης για ταχύτερη αναζήτηση στο WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Παρακαλούμε αναφέρετε τυχόν προβλήματα.