- Δείτε επίσης:
- - signifier
  - signify
  - signing
  - signorina
  - signpost
  - signposting
  - Sikh
  - Sikhism
  - silage
  - sild
  - silence
  - silencer
  - silent
  - silently
  - Silesia
  - silhouette
  - silica
  - silicate
  - siliceous
  - silicon
  - silicone
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

silence

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsaɪləns/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsaɪləns/ ,USA pronunciation: respelling(sī′ləns)

Inflections of 'silence' (v): (⇒ conjugate)

silences: v 3rd person singular

silencing: v pres p

silenced: v past

silenced: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
silence n	(absence of sound)	ησυχία ουσ θηλ
(παλαιό, ποιητικό)	σιγαλιά ουσ θηλ
The first thing Paul noticed when he got out into the countryside was the silence.
Το πρώτο πράγμα που παρατήρησε ο Πωλ όταν βγήκε έξω στην εξοχή ήταν η ησυχία.
silence n	(person: not speaking)	ησυχία, σιωπή ουσ θηλ
(ανεπίσημο)	βουβαμάρα ουσ θηλ
Harriet kept asking Ursula questions, but was met only with silence.
Η Χάριετ έκανε συνεχώς ερωτήσει στην Ούρσουλα ερωτήσεις, αλλά η μόνη απάντηση που λάμβανε ήταν η σιωπή της.
silence [sb]⇒ vtr	(make [sb] not talk)	κάνω κπ να σιωπήσει περίφρ
Robert was about to speak, but Tom silenced him with a gesture.
Ο Ρόμπερτ ήταν έτοιμος να μιλήσει, αλλά ο Τομ τον έκανε να σιωπάσει με ένα νεύμα.
silence [sth]⇒ vtr	(stop sound)	κλείνω, σταματάω, σταματώ ρ μ
Agatha silenced the music, so everyone could hear what Oliver had to say.
Η Αγκάθα σταμάτησε τη μουσική ώστε όλοι να ακούσουν ό,τι είχε να πει ο Όλιβερ.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
silence [sth]⇒ vtr	figurative (put a stop to) (μεταφορικά)	φιμώνω ρ μ
(μεταφορικά)	καταπνίγω ρ μ
The landowners successfully managed to silence all complaint by bribing the villagers.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά	Ελληνικά
awkward silence n	(embarrassed pause in conversation)	αμήχανη σιωπή επίθ + ουσ θηλ
deadly silence, deathly silence n	(total lack of sound, voices)	νεκρική σιγή επίθ + ουσ θηλ
(μεταφορικά)	σιγή ιχθύος φρ ως ουσ θηλ
in silence adv	(without speaking)	σιωπηλά επίρ
They sat in silence, gazing out of the window at the rain.
radio silence n	(telecommunications: no transmissions)	σιγή ασυρμάτου φρ ως ουσ θηλ
radio silence n	informal, figurative (lack of communication) (από επικοινωνία, ενημέρωση)	αποχή ουσ θηλ
καμία επικοινωνία επίθ + ουσ θηλ
(μεταφορικά)	σιγή ασυρμάτου φρ ως ουσ θηλ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.
Silence is golden. expr	(It is wisest to say nothing)	Η σιωπή είναι χρυσός. έκφρ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'silence' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

call to order - deathly quiet - lapse - quietness - sh - shatter - squelch - still - stunned - taciturnity

Σε λίστες: Words related to tests and exams, Library terms, PET Vocabulary List - S, περισσότερα…

Συνώνυμα: hush, quiet, quietness, still, stillness, περισσότερα…

Συμφράσεις: a [stunned, confusing, fearful] silence, an eerie silence in the [street, room, hall], [caused, there was] an awkward silence in the conversation, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση silence στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Συζητήσεις σχετικά με τον όρο silence στο English Only φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «silence».

URL: https://www.wordreference.com/engr/silence

⇱ silence - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

silence