- Δείτε επίσης:
- - storied
  - stork
  - storm
  - storm out
  - storminess
  - storming
  - stormproof
  - stormtrooper
  - stormwater
  - stormy
  - story
  - storyboard
  - storybook
  - storyline
  - storyteller
  - storytelling
  - stoup
  - stout
  - stouthearted
  - stoutly
  - stoutness
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

story

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstɔːri/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈstɔri/ ,USA pronunciation: respelling(stôr′ē, stōr′ē)

Inflections of 'story' (n):

stories: npl (All countable usages (US, UK) and for the floor, level, or tier sense (US))

Inflections of 'story' (v): (⇒ conjugate)

stories: v 3rd person singular

storying: v pres p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
story, plural: stories n	(fictional tale)	ιστορία ουσ θηλ
(συνήθως παιδικό)	παραμύθι ουσ ουδ
(επίσημο)	ιστόρημα ουσ ουδ
That author writes wonderful stories.
Αυτή η συγγραφέας γράφει ωραίες ιστορίες.
story, plural: stories n	(narrative account)	ιστορία ουσ θηλ
Granny, tell us the story of how you met Grandpa.
Γιαγιάκα, πες μας την ιστορία του πώς γνώρισες τον παππού.
story n	(version of events)	εκδοχή ουσ θηλ
Her story is different from mine.
Η εκδοχή της είναι διαφορετική από τη δική μου.
story n	(plot)	πλοκή ουσ θηλ
This book has a great story.
Αυτό το βιβλίο έχει καταπληκτική πλοκή.
story n	informal (lie)	ψέμα ουσ ουδ
(μεταφορικά)	παραμύθι ουσ ουδ
The mischievous children told their parents a story.
Τα σκανταλιάρικα παιδιά είπαν στους γονείς τους ένα παραμύθι.
story, plural: stories (US), storey, plural: storeys (UK) n	(floor, level of a building)	όροφος ουσ αρσ
(καθομιλουμένη)	πάτωμα ουσ ουδ
This building has five stories.
Αυτό το κτίριο έχει πέντε ορόφους.
story, plural: stories (US), storey, plural: storeys (UK) n	(layer, tier)	-ώροφος β' συνθετικό
(καθομ: μόνο για δύο ή τρία)	-πάτος β' συνθετικό
Their wedding cake had five stories.
Στο γάμο τους είχαν μια πενταώροφη τούρτα.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Μαμά, θέλω μια δίπατη τούρτα για τα γενέθλιά μου!
story n	(journalism: article)	άρθρο ουσ ουδ
Jillian is hoping for a big story.
Η Τζίλιαν ελπίζει να γράψει ένα μεγάλο άρθρο.
-story (US), -storey (UK) n as adj	(storied: with a given number of floors)	-ώροφος β' συνθετικό
(καθομ: μόνο για δύο ή τρία)	-πάτος β' συνθετικό
Σχόλιο: Used in combination with a number.
Locals objected to the proposed construction of a 20-storey building in the city centre.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
-story (US), -storey (UK) n as adj	(with a given number of tiers, layers)	-ώροφος β' συνθετικό
(καθομ: μόνο για δύο ή τρία)	-πατος β' συνθετικό
Σχόλιο: Used in combination with a number.
They had a five-story cake at their wedding.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά	Ελληνικά
adventure story n	(fiction with exciting plot)	ιστορία περιπέτειας, περιπέτεια ουσ θηλ
When I was a child I wanted to be a pirate like the ones I read about in adventure stories.
as the story goes expr	(as has been said)	σύμφωνα με τα όσα λέγονται, κατά τα λεγόμενα επίρ
Σχόλιο: επιρρηματικός προσδιορισμός
As the story goes, Hector was out of town when the bank was robbed.
backstory, back story n	(fiction: character's background)	παρελθόν ουσ ουδ
ιστορία ουσ θηλ
The movie does not reveal the hero's tragic backstory until the final scene.
bedtime story n	(story read to a child before sleep)	παραμύθι ουσ ουδ
The children begged their father to read them a bedtime story.
Christmas Story n	(Bible tale: birth of Jesus)	ιστορία της γέννησης του Χριστού περίφρ
Nativity plays tell the Christmas story.
cock-and-bull story, cock and bull story n	figurative, informal (far-fetched account)	παρατραβηγμένη ιστορία επίθ + ουσ θηλ
ιστορία τραβηγμένη από τα μαλλιά φρ ως ουσ θηλ
coming-of-age story n	(novel, film: child becomes adult)	ιστορία ενηλικίωσης φρ ως ουσ θηλ
cover story n	(magazine: story on front page)	κεντρικό θέμα επίθ + ουσ θηλ
θέμα του εξωφύλλου φρ ως ουσ θηλ
cover story n	(fiction concealing true purpose)	κάλυψη ουσ θηλ
πρόσχημα ουσ ουδ
detective story n	(story about crime investigation)	αστυνομική ιστορία επίθ + ουσ θηλ
fairy tale, fairy story n	(fantasy story)	παραμύθι ουσ ουδ
The movie is a modern adaptation of a classic fairy tale.
Η ταινία συνιστά σύγχρονη προσαρμογή ενός κλασικού παραμυθιού.
familiar story n	(common situation)	συνηθισμένη ιστορία επίθ + ουσ θηλ
It's a familiar story; she came to New York to be a star on Broadway and ended up on the streets.
feature story n	(article in magazine, newspaper)	κύριο άρθρο επίθ + ουσ ουδ
αφιέρωμα ουσ ουδ
fish story n	figurative, informal (far-fetched account)	παρατραβηγμένη ιστορία επίθ + ουσ θηλ
funny story n	(amusing anecdote, joke)	αστεία ιστορία επίθ + ουσ θηλ
He told us a funny story about his holiday in Thailand.
ghost story n	(tale of the supernatural)	ιστορία φαντασμάτων, ιστορία με φαντάσματα περίφρ
They sat around the fire and told ghost stories to each other.
good story n	(entertaining account, anecdote)	ωραία ιστορία, ευχάριστη ιστορία ουσ θηλ
Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
It wasn't much fun when it happened, but it makes a good story now.
good story n	(good piece of fiction)	ωραία ιστορία, ευχάριστη ιστορία ουσ θηλ
Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
I read a good story by Carol Shields last week.
horror story n	(scary story, film, etc.)	ιστορία τρόμου φρ ως ουσ θηλ
human interest story n	(news item about people's lives)	ανθρώπινη ιστορία επίθ + ουσ θηλ
It's a human interest story about a boy who successfully battled against cancer.
life story n	([sb]'s past experiences and history)	ιστορικό ουσ ουδ
ιστορία ουσ θηλ
ιστορία ζωής φρ ως ουσ θηλ
a likely story n	informal, ironic (dubious account) (ειρωνικά)	απόλυτα πιστευτός φρ ως επίθ
(μεταφορικά)	παραμύθι ουσ ουδ
(αργκό)	παραμύθα ουσ θηλ
Are you telling me you never heard the phone? That's a likely story!
love story n	(story about a romantic relationship)	αισθηματική ιστορία έκφρ
"Romeo and Juliet" is a tragic love story.
moral of the story n	(ethical lesson in a fable or story)	ηθικό δίδαγμα επίθ + ουσ ουδ
In the tale of the tortoise and the hare, the slow tortoise wins the race - the moral of the story is that steady persistence wins in the end.
moral of the story n	figurative (lesson to be learned from [sth]) (μεταφορικά)	ηθικό δίδαγμα επίθ + ουσ ουδ
The engine blew up after a week so the moral of the story is not to buy a really cheap second-hand car.
multi-story (US), multi-storey (UK) n as adj	(building: with levels)	πολυώροφος επίθ
news story n	(report on a current event)	ρεπορτάζ ουσ ουδ άκλ
The biggest news story today is the prime minister's resignation.
photo story n	(photography)	κόμικ με φωτογραφίες φρ ως ουσ ουδ
shaggy dog story n	figurative, informal (long wordy anecdote)	είδος μακροσκελούς αστείας ιστορίας
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
short story n	(written fiction shorter than a novella)	διήγημα ουσ ουδ
He wrote short stories about people living in rural areas.
Έγραφε διηγήματα για ανθρώπους που ζούσαν σε αγροτικές περιοχές.
short story writer, short-story writer n	(author of short fiction)	συγγραφέας διηγημάτων φρ ως ουσ αρσ/θηλ
διηγηματογράφος ουσ αρσ/θηλ
Edgar Allan Poe was a famous 19th-century American short story writer.
single-story (US), single-storey (UK) adj	(building: having one level, floor)	μονώροφος επίθ
sob story n	informal (tale or account meant to evoke pity)	δακρύβρεχτη ιστορία επίθ + ουσ θηλ
Just get on with your job – I don't want to hear any more of your sob stories.
story writer n	(author of prose fiction)	συγγραφέας ουσ αρσ
I want to be a story writer when I grow up.
storyline, story line, story-line n	(fiction: plot, story)	υπόθεση, ιστορία, πλοκή ουσ θηλ
I found the storyline of “War and Peace” really difficult to follow.
Βρήκα την υπόθεση του «Πόλεμος και Ειρήνη» πραγματικά δύσκολη να την καταλάβω.
success story n	figurative (real-life example of [sb] succeeding)	ιστορία επιτυχίας φρ ως ουσ θηλ
success story φρ ως ουσ ουδ
Σχόλιο: Στην πολιτική, χρησιμοποιείται συχνά ο αγγλικός όρος.
tall story n	figurative, informal (far-fetched account)	απίθανη ιστορία επίθ + ουσ θηλ
παράλογη ιστορία επίθ + ουσ θηλ
παρατραβηγμένη ιστορία μτχ πρκ + ουσ θηλ
tall tale, tall story n	figurative, informal (far-fetched story)	απίθανη ιστορία, παρατραβηγμένη ιστορία ουσ θηλ
I don't want to hear any of your tall tales about being abducted by aliens on your way to school.
tell a story v expr	(recite a narrative) (κάτι φανταστικό)	λέω ένα παραμύθι, αφηγούμαι ένα παραμύθι περίφρ
(κάτι αληθινό ή φανταστικό)	λέω μια ιστορία, αφηγούμαι μια ιστορία περίφρ
The children asked their grandfather to tell them a story.
tell a story v expr	figurative (reflect events)	λέω μια ιστορία, αφηγούμαι μια ιστορία περίφρ
Every picture tells a story.
that's a different story interj	informal (quite the contrary)	αυτό είναι άλλη ιστορία περίφρ
αυτό είναι τελείως διαφορετικό περίφρ
Singing pop is pretty easy, but singing opera – well, that's a different story!
the whole story n	(the full truth)	όλη την αλήθεια έκφρ
όλη την ιστορία έκφρ
We'll never know the whole story about what she did that night.
three-story apartment (US), three-storey apartment (UK) n	(flat with three floors)	τριώροφο διαμέρισμα επίθ + ουσ ουδ
top story n	(headline news item)	πρώτο θέμα φρ ως ουσ ουδ
true story n	(account of a real-life experience)	αληθινή ιστορία επίθ + ουσ θηλ
two-story (US), two-storey (UK) n as adj	(building: having two floors)	διώροφος επίθ
upper story, plural: upper stories (US), upper storey, plural: upper storeys (UK) n	(building: higher floor)	τελευταίος όροφος επίθ + ουσ αρσ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'story' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

action hero - adapt - adapted from - Aesop - afterword - allegory - anecdote - apartment - autobiographer - autobiographical - autobiography - bedtime story - bio - biographer - biographic - biography - boy-meets-girl - canard - chain novel - chiller - cover story - craft - deal - detective story - distorted - embellished - epic - epic tale - episodic - fable - fairy tale - fake - fiction - filler - flash fiction - flat - folk tale - get darker - grace note - happy ending - high-rise - Homeric - horror story - humorous - installment - joke - legend - love interest - love story - moral of the story

Σε λίστες: Top 2000 English words, Things that are read, The Media, περισσότερα…

Συνώνυμα: narrative, tale, novel, parable, legend, περισσότερα…

Συμφράσεις: a [true, romantic, sad, short, funny] story, read a story book (to), a [bedtime, children's, kids'] story, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση story στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Συζητήσεις σχετικά με τον όρο story στο English Only φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «story».

URL: https://www.wordreference.com/engr/story

⇱ story - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

story