- Δείτε επίσης:
- - suggestiveness
  - suicidal
  - suicidally
  - suicide
  - suit
  - suitability
  - suitable
  - suitably
  - suitcase
  - suite
  - suited
  - suiting
  - suitor
  - sukiyaki
  - sulcus
  - sulfa
  - sulfate
  - sulfide
  - sulfonamide
  - sulfur
  - sulfuric
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

suited

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsuːtɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsutɪd/ ,USA pronunciation: respelling(so̅o̅′tid)

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Σε αυτή τη σελίδα: suited, suit

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
suited adj	(appropriate to)	κατάλληλος επίθ
ταιριαστός επίθ
It is important to choose a candidate suited to the job.
Είναι σημαντικό να επιλέξεις έναν υποψήφιο κατάλληλο για τη δουλειά.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
be suited to [sth] v expr	(be appropriate for or to [sth])	είμαι κατάλληλος για κτ ρ έκφρ
(καθομιλουμένη)	κάνω για κτ ρ έκφρ
These boots are suited to walking.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
suit n	(clothing: jacket and trousers)	κοστούμι ουσ ουδ
He wore his new suit to the wedding.
Φόρεσε το καινούριο του κοστούμι στο γάμο.
suit n	(clothing: jacket and skirt)	ταγέρ ουσ ουδ
She wore her suit to the job interview.
Φόρεσε το καινούριο της ταγέρ στη συνέντευξη.
suit n	(cards: clubs, spades, etc.)	χρώμα ουσ ουδ
φυλή ουσ θηλ
You need to match three cards of the same suit.
Πρέπει να μαζέψεις τέσσερα φύλλα του ίδιου χρώματος.
Πρέπει να μαζέψεις τέσσερα φύλλα της ίδιας φυλής.
suit n	(lawsuit)	αγωγή ουσ θηλ
μήνυση ουσ θηλ
The suit alleged that the company stole their intellectual property.
Η αγωγή ισχυριζόταν ότι η εταιρεία έκλεψε την πνευματική τους περιουσία.
suit [sb/sth]⇒ vtr	(harmonize or be compatible with)	ταιριάζω ρ μ
(καθομιλουμένη)	πάω, πηγαίνω ρ μ
Yes, that dress suits you well.
Ναι, αυτό το φόρεμα σου πηγαίνει πολύ.
suit [sb]⇒ vtr	(be OK with [sb])	με εξυπηρετεί έκφρ
εξυπηρετεί ρ άπρ
(καθομιλουμένη)	με βολεύει έκφρ
βολεύει ρ άπρ
What time would suit you? We can go out to eat Friday night. How does that suit you?
Ποια ώρα σε εξυπηρετεί;
Μπορούμε να πάμε για φαγητό την Παρασκευή το βράδυ. Σε βολεύει;
suit [sth/sb]⇒ vtr	(adapt)	προσαρμόζω ρ μ
We can suit the training to fit your needs.
Μπορούμε να προσαρμόσουμε την εκπαίδευση στις ανάγκες σου.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
suit n	pejorative, informal (businessman, manager) (καθομιλουμένη)	αυτός με το κουστούμι, ο τύπος με το κουστούμι περίφρ
(αργκό)	κουστουμάτος ουσ αρσ
The suits say that we need to change the process? What do they know?
suit n	US (swimsuit)	μαγιό ουσ ουδ άκλ
I bought a new suit to wear to the beach; it is a lot smaller than the last one.
Αγόρασα ένα καινούριο μαγιό για την παραλία. Είναι πολύ μικρότερο από το προηγούμενο.
suit n	(petition, appeal) (ζητάω κάτι)	αίτηση ουσ θηλ
αίτημα ουσ ουδ
(παρακαλώ για κάτι)	παράκληση ουσ θηλ
Do you think she will hear my suit sympathetically?
suit n	(courtship)	φλερτ ουσ ουδ άκλ
φλερτάρισμα ουσ ουδ
(μεταφορικά: επίμονο φλερτ)	πολιορκία ουσ θηλ
(παλαιό)	κόρτε ουσ ουδ άκλ
He pleaded his suit, but she still would not agree to marry him.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs
Αγγλικά	Ελληνικά
suit up vi phrasal	(put on uniform)	βάζω τη στολή μου περίφρ
The forensics team suited up before entering the crime scene.
Τα μέλη της εγκληματολογικής ομάδας έβαλαν τις στολές τους πριν εισέλθουν στον τόπο του εγκλήματος.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: suited \| suit
Αγγλικά	Ελληνικά
best-suited, best suited adj	(most appropriate)	πιο κατάλληλος περίφρ
(επίσημο)	πλέον κατάλληλος περίφρ
Σχόλιο: A hyphen is used if the term precedes the noun.
Which style is best suited to my body shape?
Ποιο στυλ είναι πιο κατάλληλο για το σώμα μου;
ill-suited adj	(inappropriate)	ακατάλληλος επίθ
well-suited, well suited adj	(appropriate, compatible)	ταιριαστός επίθ
κατάλληλος επίθ
Σχόλιο: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
I think they are well suited; they have so many common interests.
The old lady never thought she would find such a well-suited companion.
well suited to [sth] adj + prep	(suitable for)	ταιριαστός για κτ επίθ + πρόθ
κατάλληλος για κτ επίθ + πρόθ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'suited' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

appropriate - assorted - cut out for - cut out to - fit into - improper - made for - maidenly - maladjusted - robust - tailor-made

Συνώνυμα: appropriate, apt, adapted, fit, suitable, περισσότερα…

Συμφράσεις: is [most, well, poorly, best] suited for the [job, role, position], is not at all suited [for, to] this [job], is well suited to your [experience, interests, abilities], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση suited στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «suited».

URL: https://www.wordreference.com/engr/suited

⇱ suited - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

suited