- Δείτε επίσης:
- - surliness
  - surly
  - surmise
  - surmount
  - surmountable
  - surname
  - surpass
  - surplice
  - surplus
  - surprise
  - surprised
  - surprising
  - surprisingly
  - surreal
  - surrealism
  - surrealist
  - surrealistic
  - surrender
  - surrendered
  - surreptitious
  - surreptitiously
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

surprised

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/sə^rˈpraɪzd/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/sɚˈpraɪzd, sə-/

From the verb surprise: (⇒ conjugate)
surprised is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Σε αυτή τη σελίδα: surprised, surprise

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
surprised adj	(astonished)	έκπληκτος, κατάπληκτος επίθ
άναυδος επίθ
I am surprised at your ungentlemanly behaviour.
Είμαι έκπληκτος με την αγενή συμπεριφορά σου.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Έμεινα άναυδος με την απάθειά της.
surprised adj	(not expecting [sth])	έκπληκτος επίθ
άναυδος επίθ
The surprised host greeted the mob on his front lawn.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
surprise [sb]⇒ vtr	(be unexpected)	εκπλήσσω ρ μ
ξαφνιάζω ρ μ
The sudden rain storm surprised us.
Η ξαφνική καταιγίδα μας εξέπληξε.
surprise [sb] by doing [sth] v expr	(do [sth] unexpected) (κπ κάνοντας κτ)	εκπλήσσω ρ μ
προκαλώ έκπληξη περίφρ
ξαφνιάζω ρ μ
Ken surprised his wife by making her pancakes for breakfast.
Ο Κεν εξέπληξε τη γυναίκα του φτιάχνοντάς της τηγανίτες για πρωινό.
surprise [sb] vtr	(do [sth] nice for [sb])	κάνω έκπληξη περίφρ
Tina is disappointed that her husband never surprises her.
Η Τίνα είναι απογοητευμένη που ο σύζυγός της δεν της κάνει ποτέ εκπλήξεις.
surprise [sb] with [sth] vtr + prep	(do [sth] nice for [sb]) (σε κπ με κτ)	κάνω έκπληξη περίφρ
We surprised her with flowers.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Οι μαθητές έκαναν έκπληξη με μια τούρτα στη δασκάλα τους για τα γενέθλιά της.
surprise [sb] by doing [sth] v expr	(do [sth] nice for [sb]) (σε κπ κάνοντας κτ)	κάνω έκπληξη περίφρ
The students surprised their teacher by throwing her a party.
Οι μαθητές έκαναν έκπληξη στη δασκάλα τους κάνοντάς της ένα πάρτι.
surprise n	(unexpected event) (απρόσμενο γεγονός)	έκπληξη ουσ θηλ
The call from his long-lost brother was a genuine surprise.
Το τηλεφώνημα από τον χαμένο της αδερφό ήταν πραγματική έκπληξη.
surprise n	(reaction to a surprise)	έκπληξη ουσ θηλ
ξάφνιασμα ουσ ουδ
When they announced that she had won, her surprise showed on her face.
Όταν ανακοινώθηκε η νίκη της, η έκπληξή της ήταν ζωγραφισμένη στο πρόσωπό της.
surprise n	(catching [sb] unawares)	έκπληξη ουσ θηλ
(συνήθως για κάτι κακό)	αιφνιδιασμός ουσ αρσ
The surprise went well. He had no idea that they were going to do that.
Η έκπληξη πέτυχε. Δεν είχε ιδέα ότι θα κάναμε κάτι τέτοιο.
Surprise! interj	(greeting to party)	έκπληξη επιφ
Surprise! Happy birthday!
Έκπληξη! Χαρούμενα γενέθλια!

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
surprise adj	(party: unexpected)	έκπληξη επίθ άκλ
Σχόλιο: Πάντα μετά το ουσιαστικό.
They threw him a surprise birthday party.
Του έκαναν ένα πάρτυ έκπληξη για τα γενέθλιά του.
surprise⇒ vi	(cause surprise)	προκαλώ έκπληξη περίφρ
εκπλήσσω ρ μ
She is so inventive, and always surprises.
surprise [sb]⇒ vtr	(catch)	αιφνιδιάζω ρ μ
The police surprised the burglars with the money in their hands.
surprise [sb] vtr	(attack unexpectedly)	αιφνιδιάζω ρ μ
The enemy surprised them early in the morning.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: surprise \|
Αγγλικά	Ελληνικά
come as a surprise v expr	(be unexpected)	αποτελώ έκπληξη, είμαι έκπληξη ρ έκφρ
είμαι αναπάντεχος ρ έκφρ
The letter offering me a job came as a total surprise.
surprise package n	(unexpected parcel)	πακέτο έκπληξη ουσ ουδ
Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
surprise party n	(celebration)	πάρτυ-έκπληξη φρ ως ουσ ουδ
take [sb] by surprise v expr	(surprise [sb])	ξαφνιάζω ρ μ
εκπλήσσω ρ μ
She took him by surprise when she suddenly ran into his room.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'surprised' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

astonished - do a double take - double take - get a shock - good gracious - open-mouthed - prepared - shocked - so what else is new - startled - taken aback - with a start

Σε λίστες: Emotions/feelings, PET Vocabulary List - S, feelings and emotions, περισσότερα…

Συνώνυμα: astonished, confounded, astounded, amazed, shocked, περισσότερα…

Συμφράσεις: frankly I'm surprised (that), I'm [a little, a bit, quite] surprised (that), I'm not (at all) surprised, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση surprised στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «surprised».

URL: https://www.wordreference.com/engr/surprised

⇱ surprised - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

surprised