- Δείτε επίσης:
- - thin-lipped
  - thin-skinned
  - thin-walled
  - thine
  - thing
  - thingamabob
  - thingamajig
  - thingummy
  - thingy
  - think
  - think over
  - think through
  - think up
  - thinkable
  - thinker
  - thinking
  - thinly
  - thinner
  - thinness
  - thinning
  - thiol
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

think of

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
think⇒ vi	(reflect, consider)	σκέφτομαι ρ αμ
Bert stepped outside to think for a moment.
Ο Μπερτ βγήκε έξω για να σκεφτεί για λίγο.
think [sth]⇒ vtr	(hold an opinion) (ότι/πως)	νομίζω ρ μ
θεωρώ, πιστεύω ρ μ
(συνήθως σε ερωτήσεις)	λέω ρ μ
Perhaps this painting would look better on that wall; what do you think?
think, think that vtr	(believe) (ότι/πως)	νομίζω ρ μ
θεωρώ, πιστεύω περίφρ
έχω την εντύπωση περίφρ
I think Tom's coming with us. I'll just ask him.
I think that we should take that road.
Νομίζω ότι ο Τομ θα έρθει μαζί μας. Θα τον ρωτήσω.
think, think that vtr	(intend, determine) (κάνω κάτι)	νομίζω ότι θα ρ μ
σκέφτομαι να, σκοπεύω να ρ μ
(καθομιλουμένη)	λέω να ρ μ
I think I'll go to the grocer's now.
Σκέφτομαι να πάω στο μανάβικο τώρα.
think about [sth] vi + prep	(consider)	σκέφτομαι ρ μ
I don't know at the moment; I need to think about it again.
Δεν ξέρω ακόμα, πρέπει να το σκεφτώ ξανά.
think about [sth/sb], think of [sth/sb] vi + prep	(be preoccupied)	σκέφτομαι ρ μ
(επίσημο, λόγιο)	αναλογίζομαι ρ μ
He was saddened, and thought about her situation all the time.
Ήταν στενοχωρημένος, και σκεφτόταν συνέχεια την κατάσταση της.
Ήταν στενοχωρημένος, και αναλογιζόταν συνέχεια την κατάσταση της.
think of doing [sth] v expr	(consider: doing [sth])	σκέφτομαι να κάνω κάτι, σκοπεύω να κάνω κάτι περίφρ
(καθομιλουμένη)	λέω να κάνω κάτι περίφρ
We're thinking of going to that new Italian restaurant tonight.
think about doing [sth], think of v expr	(consider possibility)	σκέφτομαι να κάνω κάτι περίφρ
μου περνάει από το μυαλό να κάνω κάτι έκφρ
Don't even think about asking me to do you any more favours!
Ούτε να το σκεφτείς να μου ζητήσεις να σου κάνω άλλες χάρες!
Ούτε να σου περάσει από το μυαλό να μου ζητήσεις να σου κάνω άλλες χάρες!
think of [sth] vi + prep	(devise, invent)	σκέφτομαι, βρίσκω ρ μ
He thought of a new way to manufacture pencils.
Σκέφτηκε έναν καινούριο τρόπο για να φτιάξει μολύβια.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
think of [sth/sb] as [sth] v expr	(consider to be)	θεωρώ ρ μ
I think of him as my friend.
Τον θεωρώ φίλο μου.
have a think v expr	informal (consider)	το σκέφτομαι έκφρ
Have a think, and tell me what you want to do.
Σκέψου το και πες μου τι θέλεις να κάνεις.
think⇒ vi	(meditate, daydream) (σκέφτομαι έντονα)	στοχάζομαι, διαλογίζομαι ρ αμ
(κάνω όνειρα)	ονειροπολώ ρ αμ
Don't bother him, he's thinking.
think of [sth/sb] vi + prep	(take into account) (κάποιον/κάτι)	σκέφτομαι ρ μ
You can't leave me! Think of the children!
Δεν μπορείς να με αφήσεις! Σκέψου τα παιδιά!
think [sth/sb] ...⇒ vtr	literary, formal (consider to be)	θεωρώ κπ/κτ... έκφρ
The first time I met Charles, I thought him a vain man.
Από την πρώτη φορά που γνώρισα τον Τσαρλς τον θεωρώ ματαιόδοξο άνθρωπο.
think [sth] + adj⇒ vtr	(with adjective: regard, consider) (με επίθετο)	θεωρώ ρ μ
He thought it right to pay his taxes.
Θεωρούσε σωστό να πληρώνει τους φόρους.
think [sth]⇒ vtr	(remember)	σκέφτομαι, θυμάμαι ρ μ
Can you think what we did last weekend?
Μπορείς να σκεφτείς (or: θυμηθείς) τι κάναμε το προηγούμενο σαββατοκύριακο;
think [sth] vtr	(expect)	νομίζω, πιστεύω ρ μ
What do you think will happen?
Τι νομίζεις (or: πιστεύεις) πως θα συμβεί;

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs
Αγγλικά	Ελληνικά
think ahead vi phrasal	(predict, prepare for future)	προσπαθώ να προβλέψω ρ μ
Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
When I pack for a vacation, I try to think ahead and bring all the items that I might need.
think back on [sth] vi phrasal + prep	(recall, remember)	θυμάμαι ρ μ
αναπολώ ρ μ
think [sth] over vtr phrasal sep	(consider, deliberate)	σκέφτομαι ρ μ
μελετώ, σταθμίζω, εκτιμώ ρ μ
Think over what I said and let me know tomorrow what your decision is.
Σκέψου αυτά που σου είπα και πες μου αύριο ποια απόφαση πήρες.
think [sth] up vtr phrasal sep	(invent, devise)	βρίσκω ρ μ
εφευρίσκω, επινοώ, σκαρφίζομαι ρ μ
Hey Jane, I just thought up a solution to your problem!
Έι Τζέιν, μόλις βρήκα μια λύση για το πρόβλημά σου!

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά	Ελληνικά
dread to think v expr	(find unpleasant to imagine)	δεν τολμώ ούτε να το σκεφτώ έκφρ
"Daisy's married someone she's only just met? I wonder how that's going to turn out." "I dread to think."
dread to think what/how/who v expr	(find unpleasant to imagine) (ότι/πως/πώς/ποιον)	δεν τολμώ ούτε να σκεφτώ έκφρ
I dread to think how the victim's family must be feeling.
Great minds think alike. expr	humorous (We have the same idea.)	τα μεγάλα πνεύματα συναντώνται έκφρ
τα μεγάλα πνεύματα... έκφρ
I don't think so interj	(I believe not)	δε νομίζω έκφρ
When Tom asked me if Sally was coming to the party I replied "I don't think so".
I think so interj	(I believe that to be true)	νομίζω ρ μ
"Is he coming with us?" "I think so, but let me call him to make sure."
I think, therefore I am expr	(Cartesian philosophy)	σκέφτομαι άρα υπάρχω έκφρ
Σχόλιο: Quotation of Descartes, translated from Latin.
think laterally vi + adv	mainly UK, figurative (think creatively)	σκέφτομαι δημιουργικά ρ αμ + επίρ
not think much of [sth/sb] v expr	informal (be unimpressed by) (καθομιλουμένη)	κπ/κτ δεν μου λέει και πολλά έκφρ
δεν εντυπωσιάζομαι από κπ/κτ περίφρ
δεν έχω πολύ καλή γνώμη για κπ/κτ περίφρ
I did not think much of that artist's new exhibit, I thought it was trite.
over-think [sth]⇒ vtr	(analyze too deeply)	σκέφτομαι υπερβολικά ρ μ + επίρ
σκέφτομαι πάρα πολύ, σκέφτομαι υπερβολικά πολύ περίφρ
(καθομιλουμένη)	παρασκέφτομαι ρ μ
(μεταφορικά)	ζαλίζω, βασανίζω ρ μ
over-think, overthink vi	(ponder too deeply)	σκέφτομαι υπερβολικά ρ αμ + επίρ
σκέφτομαι πάρα πολύ, σκέφτομαι υπερβολικά πολύ περίφρ
(καθομιλουμένη)	παρασκέφτομαι ρ αμ
think again vi + adv	(reconsider [sth])	ξανασκέφτομαι ρ μ
think back vi + adv	(try to remember)	ξανά-σκέφτομαι ρ μ
Try to think back: do you recall noticing anything unusual about him?
think better of it v expr	(decide against [sth])	το ξανασκέφτομαι έκφρ
think better of doing [sth] v expr	(reconsider doing [sth])	το ξανασκέφτομαι και δεν κάνω κτ περίφρ
I thought better of sending my boss an angry email when I remember how much I needed my salary.
think better of [sb] v expr	(regard more highly)	αντιμετωπίζω πιο θετικά ρ μ
I would think better of him if he was more easy-going.
think for yourself v expr	(be capable of independent thought)	σκέφτομαι αυτόνομα ρ αμ + επίρ
σκέφτομαι μόνος μου περίφρ
think hard v expr	(contemplate seriously)	συλλογίζομαι, σκέφτομαι, στοχάζομαι, αναλογίζομαι ρ μ
He had to think hard to remember the exact details of the conversation.
think highly of [sb/sth] v expr	(hold in high regard)	εκτιμώ ρ μ
έχω κπ σε εκτίμηση έκφρ
The boss seems to think highly of you.
think it over v expr	(consider, deliberate)	μελετώ, σταθμίζω, εκτιμώ ρ μ
I'll think it over and let you know my decision.
think little of doing [sth] v expr	(disregard)	δεν το 'χω σε τίποτα να κάνω κτ εκφρ
δεν διστάζω να κάνω κτ έκφρ
He is a rich man and thinks little of spending a million on a new car.
think little of [sb/sth] v expr	(have poor opinion of)	έχω κπ/κτ σε χαμηλή εκτίμηση έκφρ
think long and hard, think long and hard about [sth] v expr	(deliberate at length)	σκέψου καλά έκφρ
think on your feet v expr	(think quickly in the moment)	σκέψου τώρα έκφρ
σκέψου άμεσα έκφρ
The interviewer asked me a question that took me by surprise, so I had to think on my feet.
think out loud, also UK: think aloud v expr	(say what you are thinking)	σκέφτομαι δυνατά, σκέφτομαι φωναχτά ρ αμ + επίρ
think outside the box v expr	figurative (think unconventionally)	σκέφτομαι αντισυμβατικά ρ αμ + επίρ
The company values employees who can think outside the box and find creative solutions.
think poorly of [sb/sth] v expr	(hold in low esteem)	έχω κπ/κτ χαμηλά στην εκτίμησή μου εκφρ
δεν έχω καλή γνώμη για κπ/κτ έκφρ
think positive vi + adj	(be optimistic)	σκέφτομαι θετικά ρ αμ + επίρ
You'll do fine on the test. Keep thinking positive!
think so v expr	(believe this to be the case)	έτσι νομίζω, έτσι πιστεύω έκφρ
think tank, think-tank n	(problem-solving group)	think tank ουσ ουδ άκλ
The Rand Corporation is a famous think tank in the US.
think the world of [sb] v expr	informal (adore or admire greatly) (αγάπη)	λατρεύω ρ μ
(θαυμασμός)	θαυμάζω κπ απεριόριστα ρ μ + επίρ
He thinks the world of his children.
think [sth] through, think [sth] out vtr + adv	(consider fully)	σκέφτομαι κτ σοβαρά, σκέφτομαι κτ καλά ρ μ + επίρ
Juliet had to think through Romeo's wedding proposal.
I need to think it through before making a decision.
think twice v expr	(reconsider [sth])	το ξανασκέφτομαι έκφρ
My granny was about to give her bank details to a salesman on the phone, but I told her to think twice.
think twice about [sth] v expr	(reconsider [sth])	ξανασκέφτομαι ρ μ
(εμφατικός τύπος)	σκέφτομαι δυο και τρεις φορές έκφρ
Think twice about the personal information you share online.
think twice about doing [sth], think twice before doing [sth], think twice before you do [sth] v expr	(reconsider prior to doing [sth])	ξανασκέφτομαι πριν κάνω κτ έκφρ
(εμφατικός τύπος)	σκέφτομαι δυο και τρεις φορές πριν κάνω κτ έκφρ
You should think twice about giving up a steady job to start a PhD.
I'd advise you to think twice before you accept this man's proposal; you've only just met him!
think well of [sb] v expr	(respect, admire)	έχω καλή γνώμη για κπ περίφρ
Amy's parents think well of her new boyfriend.
What do you think? expr	(asking opinion)	Τι λες; έκφρ
Ποια είναι η γνώμη σου; έκφρ
Does this color look good on me? What do you think?

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'think of' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

happy thought - have in mind - look ahead - moon over - regard

Σε λίστες: ECCE-Practice Test 2, AUDIOBOOK_STRANGERS_ON_A_TRAIN_LEVEL_3 CHAPTER FIFTEEN, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση think of στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Συζητήσεις σχετικά με τον όρο think of στο English Only φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «think of».

URL: https://www.wordreference.com/engr/think of

⇱ think of - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

think of