VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/X

⇱ X - Dizionario inglese-italiano WordReference


X

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'X', 'x': /ˈɛks/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA'X', 'x': /ɛks/ ,USA pronunciation: respelling'X', 'x': (eks)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (14)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
'X' è correlato con ''X''. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'X' is cross-referenced with ''X''. It is in one or more of the lines below.
In questa pagina: X, tenth

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
X,
x
n
(24th letter of alphabet) (alfabeto)x nf
He didn't know how to write so signed his name with an X.
Non sapeva scrivere, così ha firmato con una X.
X,
x
n
(Roman numeral: 10)X nm
X represents the number 10 in Roman numerals.
X,
x
n
(monarch, pope, etc.) (decimo)X agg
Nota: said "the tenth"
Charles X was king of France from 1824 to 1830.
X,
x
n
written (kiss) (forma di chiusura)baci nmpl
See you soon! x
Ci vediamo! Baci
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
tenth,
10th
adj
(item, person: 10th in a series, list) (ordinale)decimo agg
This is the tenth year we've been in business.
Questo è il decimo anno che siamo in affari.
tenth,
10th
adj
(in race, competition: placed 10th)decimo agg
Ari was tenth out of a class of 30 in the spelling test.
Ari si è classificato decimo nella prova di spelling su una classe di trenta.
tenth,
10th
adv
(race, competition: in 10th place)in decima posizione, al decimo posto loc avv
Hannah came tenth in the race.
Hannah arrivò al decimo posto nella corsa.
tenth,
10th,
the tenth,
the 10th
n
(in a series, list: 10th item, person)decimo nm
The boxes were going along the conveyor belt, but the foreman switched it off as the tenth came through.
Le scatole viaggiavano sul nastro trasportatore, ma il caporeparto lo spense mentre passava la decima.
tenth,
a tenth,
one tenth,
10th
n
(fraction: 10th part) (frazione)un decimo nm
Nota: "a tenth" is used generally; "one tenth" is used to emphasize the precise amount
Bill cut himself a tenth of the cake.
Bill si tagliò un decimo della torta.
the tenth,
the 10th
n
(tenth day of the month) (giorno del mese)dieci nm
"Is it the ninth today?" - "No, it's the tenth."
"Oggi è il nove?" - "No, è il dieci."
the tenth,
10th,
10th of,
the 10th,
the 10th of
n
UK (tenth day of specified month) (giorno del mese)dieci agg
Nota: The written form "10 February" may also be used.
The shop will be closed for refurbishment for two weeks from the 10th of February.
Il negozio rimarrà chiuso due settimane per lavori di ristrutturazione a partire dal 10 febbraio.
the Tenth,
X
n
(10th monarch with specified name) (di monarca con nome proprio)decimo agg
Nota: 'X' is spoken as "the Tenth"
Charles the Tenth ruled France until 1830.
Carlo X regnò in Francia fino al 1830.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
tenth adj(century: 900s) (secolo)decimo agg
The monarch ruled during the tenth century.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
X | tenth
IngleseItaliano
chest x-ray,
chest X-ray
n
(examination of chest by radiograph)radiografia al torace nf
He had annual chest x-rays but they failed to detect his lung cancer.
Faceva ogni anno una radiografia al torace, ma non gli hanno individuato il tumore ai polmoni.
chest x-ray,
chest X-ray
n
(radiograph picture of [sb]'s chest)radiografia al torace nf
(tecnico)RX Torace nm
The chest x-ray shows a small spot on the right lung.
La radiografia al torace mostra una piccola macchia nel polmone destro.
Gen X nabbreviation, informal (Generation X)generazione X nf
Generation X n(people born 1965-1980)Generazione X nf
Generation X'er ninformal (person born after 1965)appartenente alla Generazione X nm
X chromosome n(sex chromosome)cromosoma X nm
x-axis n(graph: horizontal axis) (matematica: grafico)asse delle x, asse delle ascisse nm
x-radiation n(exposure to x-rays) (esposizione)raggi X nmpl
radiazioni X nfpl
x-radiation n(radiation: x-rays)radiazioni X nfpl
X-rated adj(film: pornographic) (film: pornografico)a luci rosse, vietato ai minori loc agg
X-rated adjinformal (explicitly sexual) (figurato: esplicito)a luci rosse, vietato ai minori loc agg
X-rated adjhistorical (film: suitable for adults only)per adulti loc agg
vietato ai minori loc agg
x-ray,
X-ray
n
(radiograph) (esame clinico)radiografia nf
He had to have an x-ray as they thought he might have broken a bone.
Ha dovuto fare una radiografia poiché sospettavano che avesse una frattura.
x-ray,
X-ray
n
(radiograph image) (immagine radiografica)lastra nf
(immagine)radiografia nf
He showed me a copy of the x-ray.
Mi ha mostrato una copia della lastra.
x-rays,
X-rays
npl
(type of radiation)raggi X nmpl
The Earth's atmosphere absorbs most X-rays and gamma-rays.
L'atmosfera terrestre assorbe la maggior parte dei raggi X e dei raggi gamma.
X-ray [sth/sb],
x-ray [sth/sb]
vtr
(examine by radiograph)fare una radiografia vtr
The doctor will x-ray your leg to see if any bones are broken.
Il dottore le farà una radiografia alla gamba per controllare se l'osso è fratturato.
x-ray machine,
X-ray machine
n
(medical apparatus for radiography)macchina per radiografie nf
My doctor's office doesn't have an x-ray machine so they sent me to the hospital.
L'ambulatorio del mio medico non ha una macchina per le radiografie così mi hanno mandato all'ospedale.
x-ray room,
X-ray room
n
(in a hospital, etc.) (stanza dove si eseguono radiografie)sala raggi nf
x-ray technician,
X-ray technician
n
(radiographer)tecnico radiologo nm
x-ray vision,
X-ray vision
n
(ability to see through solid matter)vista a raggi X nf
Xmas,
X-mas
n
informal (Christmas)Natale nm
Happy Xmas!
Buon Natale!
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'X' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'X' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'X':

% fatturato a valore di produzione a X
1/x
50 sta a 10 come x sta a 100
500 rotoli x cartone = totale 50 cartoni
a guy who is 15 hits of X
a majority of X
a me X
A parte X, c'è Y
a piedi da x
A Welcome X party
a X corrispondono mediamente minori Y
a X metri di quota
a young Italian woman who was a student at the University of X
Abbiamo calcolato che la somma di X euro potrebbe essere
Acting for X in respect to the State aid
After X
al numero - al civico X
al testo e alla figura di X
all'alba delle X
all'infuori dell'esempio n. X tutti gli altri contesti sono stati tradotti differentemente
alla lettera X c'è..
Alla pressione dell'area sensibile compare una X rossa sopra il simbolo della stampa
analizzando meglio X
andiamo solo fino alla stazione X
angolo via X
Another X girl is the last thing we need
anything in Article X of the Civil Code to the contrary notwithstanding
apprezziamo molto la partnership che si è creata fra X e Y..
Archivio delle opere di X e monografia ragionata a cura di Y
Articolo X e ss. (seguenti)
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "X".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.