VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/annoyed

⇱ annoyed - Dizionario inglese-italiano WordReference


annoyed

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈnɔɪd/

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (16)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
In questa pagina: annoyed, annoy

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
feel annoyed vi + adj(be irritated)essere seccato, essere scocciato, essere infastidito, essere irritato vi
Sitting in the traffic jam in the hot sun, Vera felt annoyed.
Vera, bloccata nel traffico sotto al sole rovente, era molto seccata (or: scocciata).
be annoyed at [sb/sth],
be annoyed with [sb/sth]
adj + prep
(irritated, angry)essere arrabbiato con [qlcn] vi
(colloquiale)essere incavolato con [qlcn] vi
essere seccato da [qlcs], essere scocciato da [qlcs] vi
essere infastidito da [qlcs], essere irritato da [qlcs] vi
I'm annoyed at my brother for leaving the room in such a mess.
Sono arrabbiato con mio fratello che ha lasciato la stanza completamente in disordine.
get annoyed vi + adj(become irritated)irritato, infastidito, scocciato agg
I get annoyed when Stephen cancels our date at the last minute.
Divento molto irritato quando Stephen cancella all'ultimo minuto il nostro appuntamento.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
annoy [sb] vtr(irritate, anger)seccare, irritare, infastidire, scocciare, disturbare vtr
dare fastidio a [qlcn], dare noia a [qlcn] vtr
People who jump the queue annoy me.
La gente che salta la coda mi irrita.
La gente che salta la coda mi dà fastidio.
annoy [sb] vtr(pester, harass)seccare, irritare, infastidire, scocciare, disturbare vtr
dare fastidio a [qlcn], dare noia a [qlcn] vtr
I'll never finish this report on time if you keep coming to annoy me.
Non terminerò mai in tempo questa relazione se continui a infastidirmi.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Collocazioni: get so annoyed [when, at], it makes me so annoyed when, makes me feel so annoyed, altro...

Forum discussions with the word(s) 'annoyed' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'annoyed':

She was annoyed by the man who was her colleague
you got annoyed at me
aggravated/annoyed - English Only forum
an annoyed Mr. Jordan - English Only forum
Annoyed (vs. Upset / Distressed ) [My wife was (?) with me] - English Only forum
Annoyed / angry - English Only forum
annoyed at/on - English Only forum
annoyed at/with/about - English Only forum
annoyed <at><about><by> - English Only forum
Annoyed by someone’s writing or writings - English Only forum
annoyed me <out of> all proportion - English Only forum
annoyed plus gerund or infinitive - English Only forum
annoyed that / annoyed (that) - English Only forum
annoyed <to have been / about having been / that I was > - English Only forum
Annoyed vs annoying - English Only forum
Annoyed Vs Frustrated - English Only forum
Annoyed, the zoo director... - English Only forum
Annoying vs Annoyed - English Only forum
ask you what on earth you're annoyed by me --? - English Only forum
be angry with vs be annoyed with - English Only forum
be annoyed with vs be annoyed at - English Only forum
bothered/annoyed - English Only forum
Distressed (vs. Upset / Annoyed ) [His co-worker’s death (?) him] - English Only forum
Does she get annoyed if I call her "roly-poly" - English Only forum
Fine. I'll do it. (annoyed or not) - English Only forum
He makes me annoying/annoyed - English Only forum
he was very annoyed - English Only forum
Hilda was <frankly> baffled and furiously annoyed - English Only forum
I felt annoyed that they hadn’t waited for me - English Only forum
I would get annoyed when they said/would say - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "annoyed".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.