- Vedere Anche:
- - baseborn
  - based
  - Basel
  - baseless
  - baseline
  - baseliner
  - basely
  - baseman
  - basement
  - baseness
  - bases
  - bash
  - bashful
  - bashfully
  - bashfulness
  - bashing
  - basho
  - BASIC
  - basic
  - basic rate
  - basically
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

bases

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbeɪsɪz/, /ˈbeɪsiːz/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈbeɪsiz/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(bā′sēz for 1; bā′siz for 2)

From basis (n): npl: bases

From the verb base: (⇒ conjugate)
bases is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v 3rd person singular

WordReference
Collins
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

In questa pagina: base, basis

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
base n	(bottom support)	base nf
The floor lamp has a large round base.
La lampada da pavimento ha una larga base rotonda.
base n	(building foundation) (di edificio)	fondamenta nfpl
fondazioni nfpl
The base of the house is solid concrete.
Le fondamenta della casa sono in solido cemento armato.
base n	(basis)	base nf
fondamento nm
The Bible provides the base for most Christian beliefs.
La Bibbia è la base della maggior parte delle credenze cristiane.
base n	(main ingredient)	base nf
The sauce has a tomato base.
La salsa ha una base di pomodoro.
base n	(military: facility) (militare)	base nf
The United States Navy has a base in San Diego.
Le forze navali degli Stati Uniti hanno una base a San Diego.
base n	(starting point)	punto di riferimento, riferimento nm
We used the tree as the base, and measured everything from there.
Abbiamo usato l'albero come riferimento e abbiamo preso tutte le misure partendo da lì.
base n	(foot: of mountain or tree) (montagna)	base nf
(montagna)	piede nm
They run a small chalet resort at the base of the mountain.
Gestiscono un piccolo resort alla base della montagna.
base [sth] on [sth], base [sth] upon [sth] vtr + prep	often passive (use as evidence)	basare [qlcs] su [qlcs] vtr
Nota: "Base on" is more common than "base upon." These expressions are often used in the passive voice--e.g., "My opinion is based on facts, not rumor."
She based her conclusion on close examination of the evidence.
Basò le proprie conclusioni su un esame accurato delle prove.
base [sth] on [sth], base [sth] upon [sth] vtr + prep	(adapt from)	adattare [qlcs] da [qlcs] vtr
Nota: "Base on" is more common than "base upon." These expressions are often used in the passive voice--e.g., "The movie is based on a true story."
They will base the film on a short story written by Mark Twain.
Adatteranno il film da un racconto breve scritto da Mark Twain.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Inglese	Italiano
base adj	(dishonourable, low)	volgare, spregevole, rozzo, indecente agg
His base comments offended the women.
I suoi commenti volgari hanno offeso le donne.
base n	(baseball: home, first, etc.) (baseball)	base nf
The runner passed second base and headed to third.
Il corridore ha oltrepassato la seconda base e si è diretto verso la terza.
base n	(chemical compound) (chimica)	base nf
This liquid is a base, and not acidic.
Questo liquido è una base, e non un acido.
base n as adj	(forming the base)	base agg invar
First you need to put on a base coat of paint.
Prima devi dare uno strato base di pittura.
base [sb]⇒ vtr	usually passive (station)	abitare⇒ vi
risiedere⇒ vi
essere di base vi
avere sede vtr
Tom's company based him in New York, but he travels all over the US.
Tom risiede a New York per motivi di lavoro, ma lui viaggia in tutti gli Stati Uniti.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
basis, plural: bases n	(base or reason for [sth])	fondamento nm
base nf
The basis for standardized testing in elementary schools is the need for all students to be at the appropriate level for their age.
Il fondamento dei test standardizzati nelle scuole elementari è la necessità che tutti gli studenti siano ad un livello appropriato per la loro età.
basis, plural: bases n	(occurrence, routine)	frequenza nf
Dogs need to be walked on a regular basis.
I cani devono essere portati a spasso con frequenza regolare.
basis, plural: bases n	(principle [sth] depends on) (figurato)	base nf
(figurato)	fondamento nm
Trust and communication are the basis of a good relationship.
La fiducia e la comunicazione stanno alla base di una buona relazione.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Verbi frasali
Inglese	Italiano
base jump vi phrasal	(extreme sport) (sport estremo)	fare base jumping vtr
(sport estremo)	fare B.A.S.E. Jumping vtr

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte base \| basis \| bases
Inglese	Italiano
touch base, touch bases vtr + n	US, figurative, informal (make contact)	mettersi in contatto v rif
(informale)	farsi sentire⇒ v rif
We'll touch base when you've finished the first task.
Ci metteremo in contatto una volta che hai terminato il primo compito.
touch base with [sb], touch bases v expr	US, figurative, informal (make contact with [sb])	mettersi in contatto con [qlcn] v rif
(informale)	farsi sentire con [qlcn] v rif
Touch base with me in a few weeks so I can see how the project's coming along.
Fatti sentire con me tra qualche settimana così posso vedere come sta procedendo il progetto.
cover all bases, cover your bases, cover all the bases v expr	figurative (take full precautions)	prendere tutte le precauzioni vtr
We have researched it thoroughly and we believe that we have covered all the bases.
L'abbiamo analizzato approfonditamente e riteniamo di avere preso tutte le precauzioni.