VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/brush-off

⇱ brush-off - Dizionario inglese-italiano WordReference


brush-off

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbrʌʃɒf/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(brushôf′, -of′)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definition

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
IngleseItaliano
brush [sb] off,
brush off [sb]
vtr phrasal sep
figurative, informal (dismiss: [sb])liquidare vtr
mandare via, togliere di torno vtr
I've asked Walter repeatedly if we can talk but he keeps brushing me off.
Ho chiesto più volte a Walter di parlare ma continua a liquidarmi.
Ho chiesto più volte a Walter di parlare ma continua a mandarmi via.
brush [sth] off,
brush off [sth]
vtr phrasal sep
figurative, informal (disregard: [sth])snobbare, ignorare vtr
liquidare vtr
non tenere conto di, non dare importanza a vtr
I was really upset; I had put a lot of work into that project, and my boss just brushed it off.
Ero completamente scandalizzato: avevo lavorato tantissimo a quel progetto e il mio capo lo ha semplicemente ignorato.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
brush [sth] off,
brush off [sth]
vtr + adv
(clean) (strofinando)pulire vtr
Brush off the bench before you sit down.
Pulisci la panca prima di sederti.
get the brushoff,
also UK: get the brush-off
v expr
figurative, slang (person: be snubbed)essere snobbato vi
get the brushoff from [sb],
also UK: get the brush-off from [sb]
v expr
figurative, slang (person: be snubbed by [sb])essere snobbato da vi
get the brushoff,
also UK: get the brush-off
v expr
figurative, slang (idea: be rejected) (proposta, idea)essere rifiutato vi
get the brushoff from [sb],
also UK: get the brush-off from [sb]
v expr
figurative, slang (idea: be rejected by [sb](proposta, idea)essere rifiutato da vi
give [sb] the brushoff (US),
give [sb] the brush-off (UK)
v expr
figurative, slang (snub [sb](informale)snobbare [qlcn] vtr
give [sth] the brushoff (US),
give [sth] the brush-off (UK)
v expr
figurative, slang (idea: reject, dismiss)scartare, respingere vtr
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'brush-off' si trova anche in questi elementi:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'brush-off' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'brush-off':

Non sono state trovate discussioni con "brush-off" nel forum Italiano-inglese.

A brush-off - English Only forum
brush aside and brush off - English Only forum
brush off - English Only forum
brush off - English Only forum
Brush off her hugs? - English Only forum
brush off on - English Only forum
brush off vs blow off - English Only forum
Give or get the brush-off - English Only forum
O.Henry (Masters of arts): burning the brush off - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "brush-off".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.