VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/chartered

⇱ chartered - Dizionario inglese-italiano WordReference


chartered

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtʃɑːtəd/

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: chartered, charter

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
chartered adj(plane, ship: hired for private use)noleggiato agg
The company president arrived on a chartered jet.
Il presidente dell'azienda arrivò con un jet noleggiato.
chartered adjUK (person: professionally qualified)qualificato agg
professionista agg invar
Fred has just qualified as a chartered financial planner.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
charter n(organizational document)atto costitutivo nm
The club's charter was written by the founding members.
L'atto costitutivo del club fu scritto dai membri fondatori.
charter n(authorization document)documento di autorizzazione nm
A charter has been signed which authorizes the association to establish a new branch.
charter n as adj(boat, trip, etc.: chartered)charter agg invar
The sports team hired a charter plane to take them to the match.
La squadra ha noleggiato un aereo charter per andare a giocare la partita.
charter [sth] vtr(hire: vehicle, boat)noleggiare vtr
John chartered a boat for a fishing trip.
John ha noleggiato una barca per andare a pesca.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
charter n(privilege)privilegio nm
charter n as adj(school: that was chartered) (scuola con finanziamenti privati)charter school, scuola privata nf
A new charter school will open next year.
Il prossimo anno aprirà una nuova scuola privata.
charter [sth] vtr(grant charter to [sth])concedere l'esenzione a vtr
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
chartered | charter
IngleseItaliano
chartered accountant n(accountancy professional)contabile professionista nm
dottore commercialista nm
chartered bus n(bus hired for private use)bus a noleggio nm
We are going on our company picnic on a chartered bus.
Abbiamo scelto di viaggiare su un bus a noleggio.
chartered engineer n(engineering professional)ingegnere professionista nm
chartered plane n(aircraft hired for private use)charter, aereo privato nm
He can even afford a chartered plane to take him to and from the ranch.
Si può permettere addirittura un aereo privato per andare e venire dal ranch.
chartered surveyor n(surveying professional)perito professionista nm
geometra professionista nm
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'chartered' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: [state, domestically, federally] chartered banks, [become, qualify as] a chartered [accountant], chartered (commercial) banks, altro...

Forum discussions with the word(s) 'chartered' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'chartered':

Chartered accounting is often sneered at
Chartered Company - Royal Charter
Chartered Engineer
Fellow of the Institute of Chartered Management Accountants
firm of chartered surveyors
Licensed Chartered Accountant
Smith & Company, Chartered Accountants
charter capital vs chartered capital - English Only forum
charter/chartered bus - English Only forum
chartered accountant turned parish priest - English Only forum
Chartered by - English Only forum
chartered by - English Only forum
Chartered Surveyors - English Only forum
Member of (the) Chartered Institute of Accountants - English Only forum
nor that the elements / Were not all appropriate to your comforts / But chartered unto them - English Only forum
Standard Chartered Bank - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "chartered".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.