VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/chomp

⇱ chomp - Dizionario inglese-italiano WordReference

chomp

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtʃɒmp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tʃɑmp/ ,USA pronunciation: respelling(chomp)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
'chomp' è correlato con ''chomp''. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'chomp' is cross-referenced with ''chomp''. It is in one or more of the lines below.
In questa pagina: chomp, champ at the bit

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
chomp on [sth] vi + prep(bite, chew)masticare⇒ vtr
masticare [qlcs] con vigore, masticare [qlcs] rumorosamente vtr
The dog lazily chomped on his bone.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Cerca di non essere così rumoroso quando mastichi.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
chomp⇒ vi(chew)masticare⇒ vtr
ciancicare⇒ vtr
Julie says her husband never talks to her over dinner; he just sits there chomping.
July dice che suo marito non parla mai a cena; sta solo seduto e mastica.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
champ at the bit,
chafe at the bit,
also US: chomp at the bit v expr		(horse: chew restraint) (equitazione)mordere il freno vtr
The horse was impatient for the race to start and visibly champing at the bit.
Il cavallo era impaziente di iniziare la corsa e mordeva visibilmente il freno.
champ at the bit,
chafe at the bit,
also US: chomp at the bit v expr		figurative (person: be impatient) (figurato)mordere il freno vtr
(figurato)scalpitare⇒ vi
be champing at the bit to do [sth],
be chafing at the bit to do [sth],
also US: chomp v expr		figurative (person: be impatient) (idiomatico)non vedere l'ora di fare [qlcs] vtr
(idiomatico)non stare nella pelle all'idea di fare [qlcs] vi
I'm champing at the bit to go on my vacation.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
IngleseItaliano
chomp down vi phrasal(bite forcefully)azzannare⇒ vtr
chomp down on [sth] vi phrasal + prep(bite [sth] forcefully)azzannare⇒ vtr
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'chomp' si trova anche in questi elementi:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'chomp' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'chomp':

Non sono state trovate discussioni con "chomp" nel forum Italiano-inglese.

"champ" or "chomp"? - English Only forum
chomp [referring to a person] (chump) - English Only forum
chomp down - English Only forum
Then, chomp! - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "chomp".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.