VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/conquer

⇱ conquer - Dizionario inglese-italiano WordReference


conquer

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɒŋkər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkɑŋkɚ/ ,USA pronunciation: respelling(kongkər)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
conquer [sth] vtrfigurative (master)padroneggiare vtr
Leo finally conquered the difficult piano piece after months of practice.
Dopo mesi di pratica, finalmente Leo padroneggiava il difficile pezzo di pianoforte.
conquer [sb/sth] vtr(military) (luoghi)conquistare, occupare vtr
(popoli)soggiogare, sottomettere vtr
Early colonists attempted to conquer indigenous peoples.
I primi coloni provarono a sottomettere gli indigeni.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
conquer [sb/sth] vtr(defeat)sconfiggere, battere vtr
The university's baseball team conquered the rival team in the tournament.
La squadra di baseball dell'università ha sconfitto la squadra rivale al torneo.
conquer [sth] vtrfigurative (overcome)sconfiggere, superare vtr
Sam conquered his fear of snakes by learning more about them.
Sam superò la propria paura dei serpenti, approfondendo la propria conoscenza dei rettili.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'conquer' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: conquer the [hearts] of the [public, audience], conquered and [settled, razed, ruled, destroyed], conquer the [hearts, souls, minds, hearts and minds] (of), altro...

Forum discussions with the word(s) 'conquer' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'conquer':

conquer self
conquer your clutter
one substantial enemy to conquer
Will you object if I conquer that village?
A Spanish, a Turk and an Italian out to conquer the Halloween - English Only forum
Annex v. Conquer - English Only forum
Bullying means to .....................someone.a-hurtb-conquer - English Only forum
Claim the high, conquer the low [A Proverb?] - English Only forum
Conquer (verb): very popular or successful - English Only forum
conquer a language - English Only forum
conquer the country - English Only forum
Conquer the success peaks - English Only forum
Conquer the weakness of you... - English Only forum
Conquer the world - English Only forum
conquer, win and invade - English Only forum
divide and conquer - English Only forum
divide and conquer - English Only forum
Earn/Conquer/get? [peace] - English Only forum
I conquer you ....I embrace... - English Only forum
new routes to conquer - English Only forum
Stoop to conquer - English Only forum
the belief <that love will conquer all>. [appositive vs. adjective] - English Only forum
they conquer who believe they can - English Only forum
to conquer by his own power that which only others can bestow - English Only forum
To conquer or to invade - English Only forum
was to conquer the world, not to number its sparrows - English Only forum
Women stood before men only to conquer them - English Only forum
You are convinced that you <will><would> conquer the world, that you <will><would> make much stronger impact - English Only forum
You must conquer - English Only forum
Your thoughts conquer me - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "conquer".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.