VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/consciousness

⇱ consciousness - Dizionario inglese-italiano WordReference

consciousness

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɒnʃəsnəs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkɑnʃəsnəs/ ,USA pronunciation: respelling(kon′shəs nis)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (18)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
consciousness n(being awake)coscienza nf
When consciousness returned, Harry found himself in a hospital bed.
Quando riprese coscienza Harry si ritrovò in un letto di ospedale.
consciousness n(awareness)consapevolezza, coscienza nf
Adam has no consciousness of what happened yesterday.
Adam non ha la minima consapevolezza di cosa sia successo ieri.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
class consciousness n(awareness of social differences)coscienza di classe nf
La coscienza di classe è la consapevolezza di appartenere ad una determinata classe sociale.
consciousness raiser n(raises awareness of a cause)stimolo di consapevolezza
consciousness raising n(actions to increase awareness) (delle coscienze)attività di sensibilizzazione nf
azioni di sensibilizzazione nfpl
lose consciousness vtr + n(faint, black out)perdere coscienza, perdere i sensi vtr
loss of consciousness n(faint, blackout)perdita di conoscenza
raise your consciousness v expr(increase self-awareness)sviluppare la propria consapevolezza vtr
regain consciousness vtr + n(wake up)riprendere conoscenza vtr
self-consciousness n(embarrassment)autoconsapevolezza nf
imbarazzo nm
Self-consciousness is normal among teenagers, especially if they move to a new school.
self-consciousness n(philosophy: awareness of self)consapevolezza di sé, coscienza di sé loc nom
The philosopher wrote extensively about self-consciousness.
stream of consciousness n(unpunctuated prose)flusso di coscienza nm
Virginia Woolf is renowned for using stream of consciousness in her novels.
Virginia Woolf è famosa per i suoi romanzi basati sul flusso di coscienza.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Collocazioni: [class, social, political, financial, moral] consciousness, [lost, regained] consciousness [when, following], suddenly [lost] consciousness, altro...

Forum discussions with the word(s) 'consciousness' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'consciousness':

Eluding consciousness
Grade consciousness
He seared himself into consciousness.
I was falling in and out of consciousness
music that doesn’t have this sometimes sort of bad consciousness about it
Not only was Phil going in and out of consciousness
Raise consciousness
self-awareness, self-consciousness and self-knowledge
self-consciousness
the divine Love-Consciousness
The pool of consciousness
they provide a centering effect on our consciousness
To gain consciousness
To his consciousness he is not
trend consciousness
When stepping into the stream of consciousness...
an uber consciousness set in - English Only forum
and simply abide as consciousness - English Only forum
Awareness and consciousness - English Only forum
awoke <to a consciousness of her compassionate tears> - English Only forum
base consciousness - English Only forum
Book Title True Meaning: "Origin of Consciousness in..." - English Only forum
bring someone to their senses = make someone regain consciousness? - English Only forum
By “consciousness,” I mean simply “sentience” - English Only forum
Clear consciousness - English Only forum
Colloquial alternatives to "stream of consciousness" - English Only forum
conscience / consciousness - English Only forum
consciousness - English Only forum
consciousness 'works through' the brain [work through] - English Only forum
Consciousness as a countable noun ? - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "consciousness".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.