VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/dovetail

⇱ dovetail - Dizionario inglese-italiano WordReference


dovetail

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdʌvˌteɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdʌvˌteɪl/ ,USA pronunciation: respelling(duvtāl′)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
dovetail vi(interlock, interweave)connettersi a incastro v rif
connettersi a coda di rondine v rif
The corners of the box dovetail rather than being nailed together.
Gli angoli della scatola si connettevano a incastro invece di essere inchiodati insieme.
dovetail with [sth] vi + prep(interweave with)incastrarsi con v rif
The carpenter was pleased when the sides of the drawer dovetailed perfectly with the face.
dovetail [sth] with [sth] vtr(interweave)incastrare vtr
The carpenter dovetailed the front of the drawer with the side. The logs making up the cabin walls were dovetailed with each other.
Il falegname incastrò la parte frontale del cassetto nel fianco. I tronchi che costituivano i muri della cabina erano incastrati l'uno con l'altro.
dovetail vifigurative (fit together)essere adatto vi
adattarsi v rif
The classes at the community center dovetail for people with daytime jobs.
I corsi presso il centro comunitario sono adatti alle persone con lavori diurni.
dovetail with [sth] vi + prepfigurative (fit together with)essere adatto a vi
adattarsi v rif
Donna found a flexible job that allows her career to dovetail with her personal life.
Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Paola ha trovato un lavoro flessibile che le permette di conciliare carriera e vita privata.
dovetail,
dovetail joint
n
(interlocking joint)incastro a coda di rondine nm
The antique piece of furniture has beautiful dovetails.
Il mobile d'antiquariato presenta dei begli incastri a coda di rondine.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'dovetail' si trova anche in questi elementi:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'dovetail' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'dovetail':

Non sono state trovate discussioni con "dovetail" nel forum Italiano-inglese.

dovetail - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "dovetail".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.