- Vedere Anche:
- - dumbass
  - dumbbell
  - dumbfound
  - dumbfounded
  - dumbly
  - dumbness
  - dumbo
  - dumbstruck
  - dumbwaiter
  - dumdum
  - dummy
  - dummy run
  - dump
  - dump truck
  - dumped
  - dumper
  - dumping
  - dumpling
  - dumpster
  - dumpy
  - dun
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

dummy

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdʌmi/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdʌmi/ ,USA pronunciation: respelling(dum′ē)

Inflections of 'dummy' (n): npl: dummies

Inflections of 'dummy' (v): (⇒ conjugate)

dummies: v 3rd person singular

dummying: v pres p

dummied: v past

dummied: v past p

WordReference
Collins
WR Reverse (11)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
dummy (UK), pacifier (US) n	(soother for a baby to suck)	ciuccio nm
tettarella nf
succhiotto nm
The baby was sucking on her dummy.
La bambina succhiava il suo ciuccio.
dummy n	(mannequin for displaying clothes)	manichino nm
There were three dummies in the shop window.
C'erano tre manichini in vetrina.
dummy n	pejorative, slang (unintelligent person) (colloquiale)	tonto, scemo nm
Of course that's not right, you dummy!
Ma certo che è sbagliato, tonto!
dummy n	(ventriloquist's doll)	pupazzo nm
The ventriloquist sat the dummy on his knee.
Il ventriloquo posizionò il pupazzo sul ginocchio.
dummy n	(hand in contract bridge) (bridge, gioco)	morto nm
The dummy is exposed and played by the player who has won the bidding.
Il morto viene rivelato e usato dal giocatore che ha vinto la puntata.
dummy adj	(fake, not real)	finto, posticcio, fasullo agg
The soldiers used dummy ammunition for the training exercise.
I soldati usarono delle munizioni finte per l'esercitazione.
dummy adj	(data: simulated)	fittizio, simulato, fasullo agg
di prova, di test
virtuale agg
The researchers used dummy statistics to run the model.
I ricercatori hanno usato delle statistiche di prova per il modello.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Inglese	Italiano
dummy n	([sth] fake)	falso nm
That's not the real painting; it's a dummy.
Questo non è il vero dipinto, è un falso.
dummy n	(person: stand-in for [sb] else)	prestanome nm
Dave told the real estate agent he was buying the property for himself, but really he was acting as a dummy for a businessman who wanted to remain anonymous.
Dave disse all'agente immobiliare che la casa era per sé, ma in realtà stava facendo da prestanome a un uomo d'affari che preferiva rimanere anonimo.
dummy n	(soccer: feint) (calcio)	finta nf
The defender, fooled by Marc's dummy, watched in dismay as he passed the ball to the left.
dummy n	(rugby: type of feint) (rugby)	finta nf
The player's dummy allowed her to gain a few more yards before being tackled.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Verbi frasali
Inglese	Italiano
dummy up vi phrasal	US, informal (be quiet, refuse to speak) (spesso per una ragione specifica)	zittirsi⇒ vrif
(spesso per una ragione specifica)	rimanere in silenzio vi
ammutolire⇒ vi
dummy [sth] up, dummy up [sth] vtr phrasal sep	US, informal (create a model of [sth], falsify)	falsificare⇒ vtr
creare un falso, fare un falso vtr

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte
Inglese	Italiano
double dummy n	(cards: bridge hand) (giochi di carte)	doppio morto nm
double dummy n	(clinical trial technique) (studi clinici)	doppio cieco nm
dressmaker's dummy n	(mannequin for clothes-fitting)	busto sartoriale nm
dummy block n	(metalworking)	testa pressante nf
dummy corporation n	(company: a cover)	società fittizia nf
They set up a dummy corporation overseas to avoid taxes here.
Hanno fondato una società fittizia all'estero per evitare di pagare le tasse qui.
dummy pill n	(placebo: tablet with no effect)	placebo nm
He credited the medicine for curing his insomnia, but they were really nothing more than dummy pills.
Dava al medicinale il merito di avergli fatto passare l'insonnia, ma in realtà erano solo dei placebo.
dummy round n	(blank ammunition)	proiettile a salve nm
munizione a salve nf
dummy run n	(trial or practice)	prova nf
collaudo nm
test nm
This is just a dummy run to make sure everything's in working order.
Questo è solo un collaudo per verificare che funzioni tutto correttamente.
dummy sample n	(non-functioning model or specimen)	esemplare non funzionante nm
tailor's dummy n	(model for fitting clothes)	manichino nm

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'dummy' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

comforter - feint - form - soother

Italiano:

succhiotto - fintare - ciuccio - pupazzo - fesso - manichino - scemo - gnocco - prestanome - uomo di paglia

Sinonimi: fake, artificial, false, simulated, substitute, altro...

Collocazioni: a dummy [prop, bomb, bullet], a dummy [company, organization, entity], a dummy [run, rehearsal, performance, argument], altro...

Forum discussions with the word(s) 'dummy' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'dummy':

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'dummy' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "dummy".

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

English version

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/enit/dummy

⇱ dummy - Dizionario inglese-italiano WordReference

dummy