VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/fallow

⇱ fallow - Dizionario inglese-italiano WordReference


fallow

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfæləʊ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈfæloʊ/ ,USA pronunciation: respelling(falō)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
fallow adj(land: temporarily uncultivated)incolto agg
a maggese, a pascolo, a riposo agg
Fallow fields allow the soil to recover its fertility.
fallow adjfigurative (period: inactive) (periodo)di inattività
We are in the middle of a fallow period and have a lot of free time.
Stiamo attraversando un periodo di inattività e abbiamo molto tempo libero.
fallow adj(yellowish brown) (colore)paglierino agg
The hills appeared fallow in the early morning sun.
Di prima mattina, il sole dava alle colline un tono paglierino.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
fallow deer n(animal: ruminant)daino nm
Dama dama nm
fallow field n(agricultural land not in use)maggese nf
fallow land n(uncultivated field or plot)terreno a maggese nm
Si lascia il terreno a maggese per farlo arricchire nuovamente di sostanze.
terreno incolto nm
Nella rotazione delle colture tra una semina e l'altra si lascia il terreno incolto.
lie fallow vi + adjfigurative (be unused)rimanere inutilizzato, rimanere inattivo vi
His artistic talents have lain fallow for too long.
Il suo talento artistico è rimasto inutilizzato troppo a lungo.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'fallow' si trova anche in questi elementi:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'fallow' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fallow':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fallow".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.