VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/fidelity

⇱ fidelity - Dizionario inglese-italiano WordReference


fidelity

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/fɪˈdɛlɪti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fɪˈdɛlɪti, faɪ-/ ,USA pronunciation: respelling(fi deli tē, fī-)

Inflections of 'fidelity' (n): npl: fidelities
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
fidelity nuncountable (being faithful to [sb])fedeltà nf
When they got married, they swore their fidelity to each other.
Quando si sposarono giurarono fedeltà l'uno all'altro.
fidelity nuncountable (accuracy, truthfulness) (precisione)fedeltà nf
precisione, accuratezza nf
I don't trust the research and I doubt the fidelity of the data.
Non mi fido della ricerca e dubito della fedeltà dei dati.
fidelity nuncountable (quality of being loyal)lealtà nf
devozione nf
I've never doubted Emily's fidelity as a friend.
Non ho mai dubitato della lealtà di Emily come amica.
fidelity n(loyalty)lealtà, fedeltà nf
(essere fedele a [qlcs])credere vi
Some people had doubts about where the politician's fidelities lay.
Alcuni si chiedevano in cosa risiedesse la fedeltà del politico.
Alcuni si chiedevano in che cosa credesse il politico.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
fidelity program (US),
loyalty scheme (UK)
n
(customer loyalty scheme)programma fedeltà, programma di fidelizzazione nm
The company's fidelity program is very popular with customers.
high fidelity n(high-quality sound reproduction)alta fedeltà nf
Nota: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes a noun.
high fidelity,
high-fidelity
n as adj
(sound reproduction: high quality)ad alta fedeltà loc agg
Before stereo was invented, people were excited to have "high-fidelity" systems in their homes.
wireless fidelity n(wifi: internet connection without cable)rete senza fili, rete wireless nf
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'fidelity' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'fidelity' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fidelity':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fidelity".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.