VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/fifth

⇱ fifth - Dizionario inglese-italiano WordReference

fifth

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɪfθ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fɪfθ/ ,USA pronunciation: respelling(fifth or, often, fith)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (20)
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
fifth,
5th adj		(5th in a series or list)quinto agg
John was the fifth person on the list.
John era la quinta persona sulla lista.
fifth,
5th adj		(in race, competition: placed 5th)quinto agg
Tina was fifth out of six in the 100m butterfly.
Tina si è classificata quinta su sei nella 100 metri farfalla.
fifth,
5th adv		(race, competition: in 5th place)al quinto posto avv
quinto agg
Tim came in fifth at the state finals.
Tim è arrivato quinto alle finali dello stato.
fifth,
5th,
the fifth,
the 5th n		(in a series, list: 5th item, person)quinto nm
Kyle was fifth in line.
Kyle era il quinto della fila.
a fifth,
one fifth,
1/5 n		(fraction: 5th part, 20 per cent) (frazioni)un quinto nm
Nota: "a fifth" is used generally; "one fifth" is used to emphasize the precise amount
Only a fifth of people with hearing problems wear hearing aids.
Solo un quinto di chi ha problemi di udito indossa apparecchi acustici.
a fifth,
one-fifth,
1/5 adv		(extent: 1/5)un quinto nm
Nota: "a fifth" is used generally; "one-fifth" is used to emphasize the precise amount
Our apartment block is one-fifth empty.
Il nostro palazzo è vuoto per un quinto.
the fifth,
the 5th n		(fifth day of the month) (giorno del mese)il cinque nm
Don't worry; I'll be back in time for your concert on the fifth.
Non ti preoccupare: tornerò in tempo per il tuo concerto del 5.
the fifth of,
5th,
5th of,
the 5th,
the 5th of n		UK (fifth day of specified month) (giorno del mese)il cinque, il 5 nm
Nota: The written form "5 September" may also be used.
The school term starts on 5th September.
Il quadrimestre inizia il 5 settembre.
the Fifth,
V n		(5th monarch with specified name) (monarca)Quinto, V agg
Nota: 'V' is spoken as "the Fifth"
George the Fifth came to the British throne in 1910.
Giorgio V salì al trono britannico nel 1910.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
fifth,
5th n		(musical interval) (musica)quinta nf
The bass sang the fifth of the chord.
Il basso ha cantato l'accordo di quinta.
fifth nUS (measure of alcohol) (alcolici, USA)un quinto di gallone nm
(alcolici, USA)bottiglia da 750 cl nf
Kelsey drank half a fifth of whiskey.
Kelsey ha bevuto mezza bottiglia da 750 cl di whisky.
Fifth,
5th n		(music: 5th symphony, etc.) (musica, sinfonia)Quinta nf
My favourite piece of music is Beethoven's Fifth.
Il mio brano preferito è la Quinta di Beethoven.
fifth,
5th,
fifth gear,
5th gear n		(5th automobile gear) (marcia)quinta nf
The driver switched into fifth on the freeway.
Il conducente ha messo la quinta in autostrada.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
Fifth Amendment nUS (law: due process) (della Costituzione degli Stati Uniti)Quinto emendamento, V emendamento nm
fifth column n(traitorous group) (gruppo di traditori, collaborazionisti)quinta colonna nf
fifth column nhistorical (Spanish Civil War group) (guerra civile spagnola)quinta colonna nf
fifth disease (medicine)eritema infettivo nm
(informale)quinta malattia nf
fifth estate (social class) (parte della società)quinto stato nm
fifth former nUK (student: 15-16) (Regno Unito: scuole superiori)studente del quinto anno nm
fifth grade,
5th grade n		US (school year: age 10-11) (corrispettivo italiano)quinta elementare nf
(US, scuola)quinto anno nm
My daughter is in fifth grade; next year she'll be leaving elementary school.
fifth wheel n(transport: axle device) (meccanismo tra semirimorchio e trattore)ralla nf
fifth wheel,
fifth wheel trailer n		(towable recreational vehicle)ralla nf
roulotte nf
fifth wheel n(transport: spare wheel)ruota di scorta nf
ruotino nm
fifth wheel ninformal, figurative (unnecessary person or thing) (figurato)ultima ruota del carro nf
twenty-fifth,
25th adj		(25th in a series or list) (in una serie, lista)venticinquesimo agg
twenty-fifth,
25th,
the twenty-fifth,
the 25th n		(in a series, list: 25th item, person)venticinque nm
the twenty-fifth,
the 25th n		(twenty-fifth day of the month) (giorno del mese)il venticinque nm
Christmas Day is always on the 25th.
Il giorno di Natale è sempre il 25.
the twenty-fifth of,
25th,
25th of,
the 25th,
the 25th of n		UK (twenty-fifth day of specified month) (giorno del mese)venticinque agg
Nota: The written form "25 April" may also be used.
I've got tickets to see my favourite band in concert on the April the 25th.
Ho i biglietti per il concerto del 25 aprile del mio gruppo preferito.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'fifth' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: the fifth [largest, fastest, rarest], is the fifth most [underdeveloped, populous] (country), is in (the) fifth grade, altro...

Forum discussions with the word(s) 'fifth' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fifth':

fifth
Fifth Freedom
fifth gear
Fifth license plate
Fifth-period lunch
Flattened fifth
I was duly attached to the Fifth Northumberland Fusiliers
I was in fifth grade
one fifth of an eye-blink
One-third of the way, One-fifth of the way
the twenty-fifth day of March, the which was Our-Lady Mary's
up to a fifth
a fifth - English Only forum
a fifth grader - English Only forum
a fifth grader’s art project - English Only forum
a fifth of a percent more oxygen - English Only forum
A fifth of Uruguayans = singular or plural? - English Only forum
<a fifth> <three fifth> mile [saying numbers] - English Only forum
a triangular piece of land _____ Fifth Avenue and Broadway - English Only forum
A/the third/fifth wheel - English Only forum
All the fifth-graders went to the park for a field trip every year, yet in ours the event was ... - English Only forum
Almost one-fifth of American children and teenagers are overweight - English Only forum
April the twenty-fifth or April twenty-fifth - English Only forum
as the fifth century/as in the fifth century - English Only forum
at least a fifth of you - English Only forum
At the fifth journey they found the well - English Only forum
Back in fifth grade, she covered her copy of Our America with one of those paper book covers you get. - English Only forum
commissioned sculpture for its niches on Fifth Avenue - English Only forum
cut production costs by one fifth - English Only forum
date back to the first to fifth century AD - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fifth".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.