VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/fleece

⇱ fleece - Dizionario inglese-italiano WordReference

fleece

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfliːs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/flis/ ,USA pronunciation: respelling(flēs)

Inflections of 'fleece' (v): (⇒ conjugate)
fleeces
v 3rd person singular
fleecing
v pres p
fleeced
v past
fleeced
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (15)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
fleece n(sheep's wooly coat) (di pecora)vello nm
The shearer removed the fleece from the sheep.
Il tosatore tolse il vello della pecora.
fleece nuncountable (wool from a sheep)lana nf
Tom transported bags of fleece to a processing plant.
Tom ha portato delle buste di lana a un impianto di lavorazione.
fleece nuncountable (soft woolen fabric)lana nf
Karen had a jacket made of warm fleece that she liked to wear in the fall.
Karen aveva una calda giacca di lana che amava indossare in autunno.
fleece nuncountable (soft synthetic fabric) (tessuto sintetico)pile nm
Fleece gives better insulation than wool.
Il pile è un isolante migliore della lana.
fleece n(soft woolen sweater or cardigan)maglia di lana nf
maglione di lana nm
Jim wore a fleece to keep out the chill.
Jim ha indossato un maglione di lana per ripararsi dal freddo.
fleece n as adj(made of sheep's wooly coat)in lana, di lana loc agg
This aviator jacket has a fleece lining.
Questa giacca da pilota ha un'imbottitura in lana.
fleece n as adj(made of soft synthetic fabric)di pile, in pile loc agg
Jack's fleece hoodie kept him warm on the hiking trip.
La felpa di pile ha tenuto Jack al caldo durante l'escursione a piedi.
fleece [sth]⇒ vtr(shear the wool from)tosare⇒ vtr
Ben fleeced the sheep.
Ben ha tosato la pecora.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
fleece [sb]⇒ vtrfigurative, informal (take money from) (figurato)spennare⇒, tosare⇒ vtr
derubare⇒ vtr
The scammer tried to fleece his victims over the internet.
Il truffatore provava a spennare le sue vittime attraverso internet.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
fleece jacket n(short coat of soft woollen fabric)giacca di pile nf
fleece material n(soft woolen fabric) (tessuto)pile nm
fleece-lined adj(jacket, etc.)rivestito in lana agg
foderato in lana agg
Golden Fleece n(fleece of a mythological ram) (mitologia)vello d'oro nm
polar fleece n(soft synthetic fabric)pile nm
Not only is polar fleece warm and comfortable, but it's made from recycled plastic bottles.
Il pile non è solo caldo e comodo, ma è anche prodotto da bottiglie di plastica riciclate.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'fleece' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Sinonimi: wool, altro...
Collocazioni: the [sheep's, goat's] fleece, [shear, cut, obtain] the [sheep's] fleece, grabbed the [sheep] by its fleece, altro...

Forum discussions with the word(s) 'fleece' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fleece':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fleece".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.