VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/large

⇱ large - Dizionario inglese-italiano WordReference

large

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlɑːrdʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/lɑrdʒ/ ,USA pronunciation: respelling(lärj)

Inflections of 'large' (adj):
larger
adj comparative
largest
adj superlative
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (87)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
'large' è correlato con ''large''. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'large' is cross-referenced with ''large''. It is in one or more of the lines below.
In questa pagina: large, octuple whole

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
large adj(big)grande, ampio agg
They bought a large house.
Hanno comprato una grande casa.
large n(shirt size) (abbigliamento)large nf
(abbigliamento: large)L nf
I usually wear a large.
Di solito indosso una large.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
large adj(comprehensive)ampio agg
It is a large dictionary, covering thousands of words.
È un ampio dizionario che copre migliaia di vocaboli.
large adj(large-scale)esteso, grande, vasto agg
This is a very large project, which will affect hundreds of people.
È un progetto molto esteso che riguarderà centinaia di persone.
large adj(person: big)alto, grande, robusto agg
Most pro basketball players are very large.
Molti giocatori di basket sono molto alti.
large adj(person: fat)grasso agg
He has put on weight, and is now quite large.
Ha preso peso e ora è parecchio grasso.
large adv(exaggeratedly) (di scritti, discorsi)pomposo, altisonante, magniloquente, ampolloso agg
He likes to talk large, but I think he exaggerates.
Parla spesso in modo pomposo, mi sembra che esageri.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
octuple whole (US),
large,
maxima (UK) adj		(musical time) (musica: nota di valore ottuplo)massima, larga nf
(musica: nota di valore ottuplo)maxima nf
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
large |
IngleseItaliano
ambassador-at-large n(diplomatic envoy)ambasciatore straordinario nm
at large adv(as a whole, in general)in generale loc avv
Proceeds from the fundraiser will benefit the population at large.
I ricavi della raccolta fondi andranno a beneficio della scuola e della comunità in generale.
at large adj(escaped)in libertà
irreperibile agg
latitante agg
The murderer is still at large.
L'assassino è ancora in libertà.
at large,
at-large adj		(role: free-ranging)non fisso agg
senza competenze specifiche
Nota: A hyphen is used with this meaning only, when the adjective precedes the noun.
Besides the chair and treasurer, the board also includes five members at large.
Oltre al presidente e al tesoriere, il consiglio comprende cinque membri senza competenze specifiche.
by and large adv(in general, on the whole)in generale avv
in linea di massima avv
Not everything about my job is good, but by and large, I enjoy it.
Nel mio lavoro non tutto va bene ma, in generale, mi piace.
community at large n(everyone in area)intera comunità nf
The community at large is asking the police to do something about the rising crime rate.
L'intera comunità chiede alla polizia di fare qualcosa contro l'aumento della criminalità.
extra large,
extra-large adj		(clothing: XL, outsize)extra large agg invar
extra large,
extra-large adj		(serving of pizza, etc.: big)gigante agg
half as large as expr(half the size of)grande la metà di
The skull of this primitive human ancestor was nearly half as large as that of modern humans.
in large,
in the large expr		(from a broad point of view)nel complesso loc avv
da un punto di vista generale, da un punto di vista globale loc avv
If the problem is seen in large, then the solution becomes obvious.
Se il problema viene analizzato da un punto di vista generale, allora la soluzione diventa ovvia.
large amount n(a lot)grande quantità, grossa quantità nf
I am unable to buy a new house since I have such a large amount of debt.
Non riesco a comprare una nuova casa perché ho proprio una grande quantità di debiti.
large as life,
as large as life expr		informal (in person, physically present)in persona loc avv
di persona loc avv
personalmente avv
large crowd n(big gathering or huddle of people)grande folla, folla numerosa nf
A large crowd had gathered to watch the street artist.
Una grande folla si era radunata intorno all'artista di strada.
large family n(family with many children)famiglia numerosa nf
As the oldest child in a very large family she never wanted kids of her own.
Era la prima figlia di una famiglia molto numerosa, e per questo motivo non ha mai voluto figli suoi.
large heart nfigurative (generous nature)cuore grande nm
She's known for helping people in trouble; she has a large heart. The hospital volunteers have large hearts.
Si sa che è una donna dal cuore grande, che aiuta la gente in difficoltà. I volontari dell'ospedale hanno un cuore grande.
large intestine n(lower part of the gut)intestino crasso nm
A section of his large intestine was removed in the operation.
Durante l'operazione gli fu rimossa una parte dell'intestino crasso.
large number n(considerable amount)gran numero nm
All tickets were sold out so a large number of fans had to watch the match on the big screens outside of the stadium.
I biglietti erano esauriti, così un gran numero di tifosi ha dovuto guardare la partita sui megaschermi fuori dallo stadio.
large number n(high numeral)grandi numeri, numeri grandi nm
It is difficult to multiply large numbers together in your head.
È difficile fare le moltiplicazioni di numeri grandi a mente.
large person n([sb] fat or ample)persona robusta, persona di corporatura grossa nf
He's a large person and has difficulty finding clothes to fit him.
È una persona di corporatura grossa e ha difficoltà a trovare dei vestiti della sua taglia.
large scale,
large-scale adj		(big, extensive)su larga scala avv
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
There was a large-scale protest against the Iraq war in Washington, DC.
A Washington DC si è verificata una protesta su larga scala contro la guerra in Iraq.
large size n(big dimensions)grandi dimensioni nfpl
grossa taglia nf
The large size of that vehicle makes it difficult to fit into an ordinary parking spot. Because of his large size, it is difficult to find ready-made clothes that fit him.
Date le grandi dimensioni del veicolo, è difficile parcheggiarlo in un posto auto normale.
A causa della sua grossa taglia è difficile trovare vestiti preconfezionati che gli vadano bene.
large size n(clothing: plus size, outsize)taglia larga, large nf
taglia abbondante, taglia forte nf
The jacket is available in large size.
La giacca è disponibile in taglia abbondante.
large-size n as adj(clothing: big)di taglia larga loc agg
large agg invar
large sum n(considerable amount of money)grossa somma, somma considerevole nf
His grandfather died and left him a large sum of money.
Suo nonno è morto e gli ha lasciato una grossa somma di denaro.
largehearted,
large-hearted adj		(generous)generoso, magnanimo agg
largemouth bass,
large-mouth bass n		(fish) (tipo di pesce)persico trota nm
loom large v expr(seem threatening, imminent)incombere⇒ vi
prospettarsi⇒ v rif
(figurato)essere alle porte vi
The students were unable to enjoy their vacation because final exams loomed large.
on a large scale adv(to a great extent)su vasta scala, su larga scala avv
Stopping climate change will require action on a large scale.
Per fermare i mutamenti climatici è necessaria un'azione su vasta scala.
people at large n(general public)grande pubblico nm
to a large extent adv(greatly)in gran parte, in larga misura
Humans share the DNA of chimpanzees to a large extent.
L'uomo condivide in gran parte il DNA con lo scimpanzé.
writ large expr(clear, obvious)ovviamente avv
The young boy stared through the window of the sweet shop with longing writ large on his face.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'large' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: will take a large, is a large [man, house, car], have [very, rather, unusually] large [feet, pupils], altro...

Forum discussions with the word(s) 'large' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'large':

200 Large Look
A hundred large.
a large piece of the pipe landed.
A large tire turns the corner.
A power outage has thrown a large section of the city into chaos...
A small flame is extinguished by the wind but a large fire grows
A uniformly large block size wastes space.
across quite a large age range
Although I did have a very large mustache
An awfully large tent
as fine as a jeweler's needle and as large as a steamshovel
as large and unwieldy in many ways as
As large as life
at a large amount of
at large
Big, Great e Large
by and large
consideration of the large interest
Displayed at the entrance of these woods is a large slab
Editor-at-large
feel large inside
flares and large flamboyant attire
Florida attracts large numbers of retirees
Gestures large and small add quality to high-density apartment buildings
he had markers out for somewhere in the neighborhood of ten large
how large a proportion of the population
I don't have much experience teaching large groups.
I'm large.
in large ratios
it grows large
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "large".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.