VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/liberty

⇱ liberty - Dizionario inglese-italiano WordReference


liberty

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlɪbərti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈlɪbɚti/ ,USA pronunciation: respelling(libər tē)

Inflections of 'liberty' (n): npl: liberties
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
liberty n(freedom from oppression)libertà nf
Demands for liberty are on the increase throughout the Middle East.
In tutto il Medio Oriente aumentano le richieste per la libertà.
liberty n(freedom of choice)libertà nf
autonomia, discrezionalità nf
We don't have much liberty with regard to meeting times.
Non abbiamo molta libertà per quanto riguarda gli orari delle riunioni.
liberty ndated (act of impropriety) (eccessive confidenze)libertà, confidenze nfpl
The butler is alleged to have taken liberties with the kitchen staff.
Si dice che il maggiordomo si sia preso delle libertà con il personale della cucina.
liberty n(freedom from prison)scarcerazione nf
libertà nf
The prisoner was granted liberty after spending ten years incarcerated.
Al prigioniero era stata concessa la scarcerazione dopo dieci anni di reclusione.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
at liberty adj(free)libero agg
in libertà
at liberty to do [sth] adj(unconstrained)libero di fare [qlcs] loc agg
autorizzato a fare [qlcs] loc agg
The police were not at liberty to discuss details of the case with the press.
La polizia non era autorizzata a discutere dei dettagli del caso con la stampa.
civil liberty n(against governmental abuse)libertà civile nf
La libertà di stampa è una fondamentale libertà civile.
individual liberty n(personal freedom or rights)libertà individuale nf
Monitoring people's telephone calls is an infringement of individual liberty.
Il controllo delle telefonate è una violazione della libertà individuale.
personal liberty n(individual freedom)libertà personale nf
Statue of Liberty n(monument in New York City)Statua della Libertà nf
The Statue of Liberty's exterior is made of copper.
take the liberty of doing [sth] v expr(do [sth] without permission)prendersi la libertà v rif
May I take the liberty of calling you Marta? You weren't here when the waiter came so I took the liberty of ordering for you.
Posso prendermi la libertà di chiamarti Marta? Non eri qui quando è venuta la cameriera perciò mi sono presa la libertà di ordinare per te.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'liberty' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'liberty' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'liberty':

And the Court Doth make them a Rule of Court Liberty to Apply
Coppia di lampade da tavolo Liberty
Edifici ottocenteschi in stile liberty
I took the liberty to open ...
Liberty Curtain
Liberty/freedom
pensilina in stile liberty
Printed liberty in the bill of lading
Statue of Liberty
the Fatherland distributing crowns offered to it by Liberty
the maintenance of life and liberty
We take the liberty to reply as follows
when liberty is relinquished voluntarily by default
You’ve got to rub the Liberty Bell if nothing else there
...not live and remain at liberty again without violating the law ... - English Only forum
''Freedom'' Vs ''leeway'' Vs ''liberty'' - English Only forum
'freedom' and 'liberty' - English Only forum
"a celebration of freedom" vs. "a celebration of liberty" - English Only forum
a liberty driven - English Only forum
allowed himself (the) <liberty><liberties> - English Only forum
at liberty / with authority - English Only forum
be contented with so much liberty against other men... - English Only forum
<By> Liberty is sometimes - English Only forum
carried from despotism to liberty - English Only forum
Civil <liberties><liberty> groups - English Only forum
Conceived in Liberty? - English Only forum
Dana works security at the Liberty Bell - English Only forum
Freedom / Liberty - English Only forum
Freedom / liberty> of religion - English Only forum
freedom vs. liberty - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "liberty".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.