VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/logging

⇱ logging - Dizionario inglese-italiano WordReference


logging

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlɒgɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(lôging, loging)

From the verb log: (⇒ conjugate)
logging is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: logging, log

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
logging n(work: harvesting timber)taglio e trasporto di legname nm
Logging is a hazardous job.
Il taglio e trasporto di legname è un lavoro pericoloso.
logging n(business of harvesting timber)lavorazione del legno nf
Logging is one of Oregon's biggest industries.
La lavorazione del legno è uno dei principali settori produttivi dell'Oregon.
logging n(docking of a sailor's pay) (di marinai)ritenuta sulla paga nf
logging n as adj(relating to logging)dell'industria boschiva, di taglio e trasporto del legname loc agg
della lavorazione del legno loc agg
A chainsaw is an essential piece of logging equipment.
La motosega è un attrezzo fondamentale dell'industria boschiva.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
log n(tree trunk segment) (albero)tronco nm
A fallen log blocked the path.
Un tronco caduto bloccava il sentiero.
log n(firewood)ciocco, tronchetto nm
He grabbed four logs to throw on the fire.
Prese quattro ciocchi da aggiungere al fuoco.
log n(aviation, shipping: trip record)diario di bordo, registro nm
The pilot recorded the flight in her log.
La pilota ha registrato il volo nel suo diario di bordo.
log n(engineering: record)registro nm
Please use the log to track any changes to the process.
Si prega di usare il registro per monitorare i cambiamenti durante il processo.
log n(computing: record, history) (computer)registro nm
The log lists every event.
Il registro elenca tutti gli eventi.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
log n(travel journal)diario, diario di bordo nm
We kept a log of our journeys around the world.
Abbiamo tenuto un diario dei nostri viaggi per il mondo.
log vi(cut trees)disboscare, diboscare vi
tagliare alberi vtr
The lumber company has not begun to log yet.
L'azienda di legnami non ha ancora iniziato a disboscare.
log [sth] vtr(cut trees from: specified land)disboscare, diboscare vtr
(alberi)tagliare, abbattere vtr
The company is planning to log this forest.
La ditta pensa di disboscare questa foresta.
log [sth] vtr(record: data)annotare sul registro vtr
Don't forget to log the flight in the book.
Non dimenticare di annotare il volo sul registro.
log [sth] vtr(spend time doing) (figurato)collezionare vtr
The athlete logged many hours at practice.
L'atleta ha collezionato molte ore di allenamento.
log [sth] vtr(cover: distance)coprire vtr
The cycling team logged seventy miles today.
La squadra ciclistica ha coperto settanta miglia oggi.
log [sth] vtr(trees: cut down for logs)tagliare, tagliare in ciocchi vtr
The men logging the trees wore protective helmets.
Gli uomini che tagliavano gli alberi indossavano caschi protettivi.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
IngleseItaliano
log in,
log on
vi phrasal
(computing: sign in) (informatica)effettuare l'accesso, fare il login vtr
collegarsi v rif
You have to log in to view your friends' photos on Facebook.
I have to log on before I can check my e-mail account.
Per vedere le foto dei tuoi amici su Facebook devi fare il login.
Devo collegarmi a internet prima di poter controllare la mia posta elettronica.
log into [sth],
log onto [sth]
vtr phrasal insep
(computing: sign into site) (informatica)accedere a [qlcs] vi
(informatica)effettuare l'accesso a [qlcs] vtr
To log into the network, you'll need the password.
È necessaria la password per accedere alla rete.
log off vi phrasal(computing: sign out or disconnect) (informatica)disconnettersi, fare logout vi
Log off but don't shut down the computer.
Disconnettiti ma non spegnere il computer.
log onto [sth] vtr phrasal insep(access: an internet site)accedere a un sito internet, entrare in un sito in internet vi
To read this forum, just log onto wordreference.com.
Per leggere questo forum basta accedere a wordreference.com.
log out vi phrasal(computing: sign out) (informatica)uscire, fare il logout vi
Don't forget to log out of your email when using a shared computer. I must log out before my mother returns.
Non dimenticare di uscire dalla tua e-mail quando usi un computer condiviso.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
logging | log
IngleseItaliano
selective cutting,
selective logging
n
(forestry: felling of certain trees)disboscamento selettivo, taglio selettivo nm
well logging (geology)carotaggio nm
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'logging' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:

Forum discussions with the word(s) 'logging' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'logging':

illegal logging
logging camp
Logging hour after hour at...
logging rules
logging supply store
unsustainable logging
animation for logging in an app - English Only forum
deactivated logging road - English Only forum
I <had been/ was/ have been> assigned as logging engineer - English Only forum
I caught on with a logging crew way to hell - English Only forum
"I'm out" vs. "I'm off" when logging out of Facebook? - English Only forum
logging and deforestation - English Only forum
Logging In or Logging in (cap) - English Only forum
"Logging into" or "Logging in to" - English Only forum
Logging off - English Only forum
logging rights - English Only forum
logging roads - English Only forum
logging shirt - English Only forum
Logging,....mlb stuff...... - English Only forum
Performing incoming logging - English Only forum
the trail <emptied> onto the logging road - English Only forum
transaction logging - English Only forum
Try to login again / Try logging again - English Only forum
What is a logging camp cook? - English Only forum
what is a "logging" job? - English Only forum
When you were logging in the drugs - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "logging".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.