- Vedere Anche:
- - managing director
  - manana
  - manatee
  - manchester
  - Manchuria
  - Manchurian
  - Mancunian
  - mandala
  - mandamus
  - mandarin
  - mandate
  - mandated
  - mandatory
  - mandible
  - mandibular
  - mandolin
  - mandrake
  - mandrel
  - mandrill
  - mane
  - manege
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

mandate

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmændeɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈmændeɪt/ ,USA pronunciation: respelling(man′dāt)

Inflections of 'mandate' (v): (⇒ conjugate)

mandates: v 3rd person singular

mandating: v pres p

mandated: v past

mandated: v past p

WordReference
Collins
WR Reverse (10)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
mandate n	(order)	mandato, ordine, obbligo nm
The army acted on a mandate from the government.
This state has issued a mask mandate.
L'esercito agisce per ordine del governo. // Questo stato ha indetto l'obbligo della maschera.
mandate n	(authority to do [sth])	mandato nm
autorizzazione nf
The legislature has the mandate to create laws.
L'assemblea legislativa aveva il mandato di redigere le leggi.
mandate n	(from election)	mandato nm
The government had a clear mandate to deal with the pollution in the country.
Il governo aveva un chiaro mandato di occuparsi dell'inquinamento del paese.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Inglese	Italiano
mandate n	(mandated territory) (storico)	mandato nm
The mandate was governed by the Belgians.
Il mandato era governato dai belgi.
mandate n	(contract to represent)	mandato nm
The diplomate has a mandate to act on the government's behalf.
Il diplomatico ha un mandato che gli impone di agire per conto del governo.
mandate [sb], mandate [sb] to do [sth]⇒ vtr	(order)	chiedere⇒, ordinare⇒, imporre⇒ vtr
The people mandated the government to restructure.
La gente ha chiesto al governo di fare delle riforme.
mandate [sth]⇒ vtr	(require)	esigere⇒, richiedere⇒ vtr
(norme, regole)	prescrivere⇒, prevedere⇒ vtr
The situation mandated some new creative solutions.
La situazione richiedeva alcune soluzioni creative.
mandate [sth] vtr	(give land)	restituire il controllo di [qlcs] vtr
The British mandated Hong Kong back to China in 1997.
Gli inglesi hanno restituito il controllo di Hong Kong alla Cina nel 1997

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte
Inglese	Italiano
payment mandate n	(setup allowing direct payments to [sb]'s bank)	ordine di pagamento

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'mandate' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

mandatory - order

Italiano:

mandato - mandato rappresentativo - prescrivere - delega - dettame - ampio mandato - legittimazione elettorale - mandato esplorativo - mandato fiduciario - mandato professionale

Nelle liste: Elections and voting, Politics, M, altro...

Sinonimi: order, command, decree, directive, direction, altro...

Collocazioni: a [business, pre-election, campaign, political] mandate, the [president's, chairperson's, prime minister's] mandate, [a four-year] mandate, altro...

Forum discussions with the word(s) 'mandate' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mandate':

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'mandate' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "mandate".

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

English version

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/enit/mandate

⇱ mandate - Dizionario inglese-italiano WordReference

mandate