VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/mute

⇱ mute - Dizionario inglese-italiano WordReference


mute

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmjuːt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/mjut/ ,USA pronunciation: respelling(myo̅o̅t)

Inflections of 'mute' (v): (⇒ conjugate)
mutes
v 3rd person singular
muting
v pres p
muted
v past
muted
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
mute adjfigurative (person: not speaking) (figurato)muto agg
zitto, ammutolito agg
(informale, scherzoso)silente agg
The prisoner remained mute when the sentence was read.
Il prigioniero è rimasto muto quando è stata letta la sentenza.
mute adjdated, now offensive (person: non-speaking)muto agg
At first, the strangers did not realise that the young woman was mute.
All'inizio gli estranei non capirono che la ragazza era muta.
mute n(TV: silent setting) (volume della TV)muto nm
I always put the TV on mute when the adverts are on.
Metto sempre il muto alla TV quando c'è la pubblicità.
mute n(silent setting for microphone)microfono spento, microfono disattivato, microfono silenziato nm
During conference calls I keep myself on mute unless I need to talk.
Durante le teleconferenze tengo il microfono spento se non devo parlare.
mute [sth] vtr(TV: turn off the sound) (volume della TV)mettere il muto a vtr
togliere l'audio a vtr
Please mute the TV while your father is talking.
Per favore, metti il muto alla TV quando parla tuo padre.
mute [sth] vtr(sound: deaden, muffle) (suono)attenuare, smorzare vtr
When using sign language, you mouth some words but mute your voice.
mute [sb] vtr(video call: set [sb] to silent) (videochiamata)silenziare, disattivare il microfono vtr
(videochiamata)mettere in mute vtr
The teacher muted the students while she gave her lesson.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
mute n(music: device to muffle sound) (musica)sordina nf
Miles Davis often played his trumpet with a mute.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
deaf and dumb adjdated, offensive (unable to hear, speak)sordomuto agg
deaf-mute nobsolete, potentially offensive (person unable to hear or speak)sordomuto nm
deaf-mute adjobsolete, potentially offensive (unable to hear or speak)sordomuto agg
sordo agg
mute swan n(large white bird)cigno reale nm
selective mute n([sb] unable to speak in certain situations)mutismo selettivo nm
standing mute adj(law: refusal to answer) (da parte dell'imputato)rifiuto di dichiararsi colpevole o innocente nm
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'mute' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'mute' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mute':

A asks B a mute question
functioning mute
mute
mute/unmute
Nobody denies that this something exists, only that this existence is mute
over the years, myself so nearly remaining mute
to mute the speakers
a 2 minute mute vs a 2-minute mute - English Only forum
a mute - English Only forum
be mute for - English Only forum
deaf-mute / deaf and dumb - English Only forum
Did they mute their speakers - English Only forum
go dumb vs go mute - English Only forum
he stood behind <the mute> - English Only forum
he stood in mute [devotion] - English Only forum
How camest thou speakable of mute - English Only forum
mute / voiced - English Only forum
mute as dumb - English Only forum
mute fastness - English Only forum
mute my phone / mute the caller - English Only forum
Mute please - English Only forum
mute/dumb English - English Only forum
rave mute as amber - English Only forum
School for Gifted [?] People [For people who are: deaf, blind, mute] - English Only forum
Silence / Mute a phone - English Only forum
Silence/mute a TV - English Only forum
stood <mutely><mute> - English Only forum
that awful mute appeal to me - English Only forum
The accusation left him quite silent/mute/ speechless with rage. - English Only forum
the first outrider of that mute and inexplicable rage - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "mute".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.