VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/outer

⇱ outer - Dizionario inglese-italiano WordReference

outer

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈaʊtər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈaʊtɚ/ ,USA pronunciation: respelling(ou′tər)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (11)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
outer adj(outside)esterno, esteriore agg
The outer layer of packaging has been damaged, but the rest seems OK. The outer wall gives us more security.
Il lato esterno della confezione è stato danneggiato ma il resto sembra a posto.
outer adj(towards outside)verso l'esterno loc agg
esterno agg
The outer courtyard is larger than the inner courtyard.
Il cortile esterno e più grande di quello interno.
outer adj(farther away)lontano, periferico agg
The outer planets of our solar system are Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.
I pianeti periferici del nostro sistema solare sono: Giove, Saturno, Urano e Nettuno.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
outer atmosphere n(air furthest from the Earth) (meteorologia, astronomia)esosfera nf
The Space Shuttle and other space vehicles leave the outer atmosphere.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. L'esosfera è la parte più esterna dell'atmosfera di un pianeta.
outer coat n(outermost layer of [sth])strato esterno nm
outer ear n(external parts of the ear) (anatomia)orecchio esterno nm
The outer ear is one of the first parts of the body to get frostbite in very cold weather.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il padiglione auricolare è una componente dell'orecchio esterno.
outer face n(exterior surface)esterno nm
The outer face of the building was covered in marble.
outer layer n(covering)strato esterno, lato esterno nf
(dolci)copertura nf
I need a warm coat with a woollen lining and a waterproof outer layer. It turned out to be a warmer day than expected, so I removed my outer layers.
Mi serve un giubbotto per l'inverno con un'imbottitura di lana e il lato esterno impermeabile. Finì con l'essere una giornata più calda del previsto, perciò tolsi gli strati esterni che indossavo.
outer shell n(exterior casing)guscio esterno nm
The outer shell of the helmet is made up of carbon-fibre material.
Il guscio esterno del casco è fatto con materiale in fibra di carbonio.
outer side n(exterior)lato esterno nm
Be sure to wash blue jeans with the outer side facing in to prevent fading.
outer space n(area beyond Earth's atmosphere)spazio nm
Some people believe in UFOs (Unidentified Flying Objects) that come from outer space.
Alcune persone credono negli UFO (Unidentified Flying Objects, ovvero oggetti volanti non identificati) provenienti dallo spazio.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'outer' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: the outer [boundary, limit, perimeter] (of), test the outer limits (of), the outer [boundary] of the [town, field, property], altro...

Forum discussions with the word(s) 'outer' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'outer':

alien (extraterrestrial from outer space)
Bacteria x from outer space?
Friends from outer space
Hug your outer arms in and roll them toward the ground
inner/outer office
outer lining
outer space
shifted previous inner-city/outer-city/ ring-city
Taped outer layer
the dvds are sealed and it does not say on the outer packaging
(outer) garment - English Only forum
(to be) in outer space - English Only forum
a guest at the very outer limit of her welcome - English Only forum
a rill from the outer world was flowing [through] it - English Only forum
and technical skill in our outer work - English Only forum
Any difference between 'outer core' and 'external core'? - English Only forum
are you in outer space? - English Only forum
be banished to the outer darkness................ - English Only forum
Ere, let's get outer this, mate - English Only forum
external vs outer - English Only forum
From outer space, yet? - English Only forum
from the outer darkness - English Only forum
giant gutter in outer space - English Only forum
have been what we write outer space bound messages in - English Only forum
have/has to and must. Inner/outer obligation - English Only forum
in an outer and two inner circles - English Only forum
in lengths of…and with the outer diameter of… - English Only forum
inside vs inner, outside vs outer - English Only forum
Marked Themes and Outer Themes - English Only forum
one electron short of a full outer shell - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "outer".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.