| Principal Translations/Traduzioni principali |
| Inglese | Italiano |
| pampering n | (beauty treatments) | trattamento di bellezza, trattamento benessere nm |
| Ella's children treated her to pampering in a beauty salon for Mother's Day. |
| pampering n as adj | (involving beauty treatments) (relax, trattamenti di bellezza, ecc.) | benessere nm |
| Marie and Jess went to a beauty spa in the country for a pampering weekend. |
| Marie e Jess sono andati in una spa in campagna per trascorrere un weekend di benessere. |
| pampering n | (indulgence, spoiling) (nell'accezione di vizio) | coccola nf |
| vizio nm |
| On her birthday, Audrey's husband brought her breakfast in bed, showered her with gifts, then whisked her away for a romantic weekend in Venice; Audrey thought she could get used to this kind of pampering. |
| Per il compleanno di Aubrey, il marito le ha portato la colazione a letto, l'ha riempita di regali e poi se l'è portata a Venezia per un weekend romantico. Audrey ha pensato che si sarebbe potuta abituare a tutte queste coccole. |
| pampering adj | (overly indulgent, spoiling) (oltremodo, eccessivamente) | che vizia, che vezzeggia |
| (oltremodo, eccessivamente) | che coccola |
| The Queen surrounded herself with pampering attendants. |
| La regina si circondava di inservienti che la viziavano oltremodo. |
