VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/patient

⇱ patient - Dizionario inglese-italiano WordReference


patient

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpeɪʃənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpeɪʃənt/ ,USA pronunciation: respelling(pāshənt)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (19)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
patient n([sb] receiving medical treatment) (medicina)paziente nmf
The doctor said the patient was cured and could be released from hospital.
Il dottore ha detto che il paziente era stato curato e poteva essere dimesso dall'ospedale.
patient adj(calm, persevering)paziente agg
To be a good angler, one must be patient.
Per essere un buon pescatore bisogna essere pazienti.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
patient of [sth] adj + prepformal (able to endure [sth])che tollera [qlcs]
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
cancer patient n(person treated for cancer) (malato di tumore ricoverato)paziente oncologico nm
heart patient n([sb] being treated for cardiac problems)paziente cardiopatico, cardiopatico nm
È importante che un cardiopatico svolga attività fisica.
neurological patient n([sb] treated for disorder of the nervous system)paziente neurologico nm
patient hoist n(hospital equipment for lifting people)sollevatore per pazienti
patient zero n(pandemic, etc.: first person infected)paziente zero nm
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'patient' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: [need, have] to (just) be patient, patient [services, information, safety, needs, feedback], [hospital, clinic, surgery] patients, altro...

Forum discussions with the word(s) 'patient' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'patient':

defaulting patient
determine whether a patient can or cannot
Each patient in here should be considered dangerous
I am patient but do not overuse me
I will be there, but be patient!
I'm trying to be patient
Identify patterns of patient presentation
In-patient, out-patient
logically the action could not have hurt the patient
Love is always patient and kind.
Love is patient, love is kind
patient advocate
Patient Consent Form
patient coordinator
patient derived measure
Patient gown
Patient Protection and Affordable Care Act
Patient referral pathway
Patient required restraint
Patient Services
patient storage
patient throughput
She was very patient with him.
Thank you for being so patient with me
The art of medicine consists in amusing the patient
the delivery of patient care
The expert panel did not include any health economists or patient representatives
the notion of doctor/patient confidentiality
the patient did well
The patient has discontinued hospitalization
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "patient".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.