VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/ribbing

⇱ ribbing - Dizionario inglese-italiano WordReference


ribbing

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrɪbɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ribing)

From the verb rib: (⇒ conjugate)
ribbing is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: ribbing, rib

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
ribbing n(knitted pattern)motivo a coste nm
I love the ribbing on your sweater; did you knit it yourself?
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
ribbing n(framework structure)costolatura nf
The ship is old, but the hull and ribbing are both still in good condition.
ribbing n(teasing)derisione, irrisione nf
It was just a little friendly ribbing; I didn't mean anything by it.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
rib n(anatomy: costal bone) (anatomia)costola, costa nf
The blow to his side broke two of George's ribs.
Il colpo al fianco ruppe due costole a George.
rib n(food: rib meat)costina, costoletta nf
We're eating ribs tonight.
Stasera mangiamo costolette.
rib,
rib stitch
n
(knitting stitch) (lavoro a maglia)costa inglese, costa nf
Marilyn was getting better at knitting, but she hadn't quite mastered doing a rib yet.
Marilyn stava migliorando nel lavoro a maglia, ma non aveva ancora imparato bene come fare una costa inglese.
rib n(part of boat) (imbarcazioni)ordinata nf
The boat builder was fixing planks to the ribs.
Il costruttore di barche stava fissando delle tavole alle ordinate.
rib n(architecture: support)nervatura, centina nf
Looking up, Brian could see the ribs of the roof.
Guardando in alto Brian vedeva le nervature del tetto.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
rib n(raised strip of fabric)costa nf
Alison ran her fingers over the ribs of the corduroy.
Alison passò le dita sulle coste del velluto a coste.
rib n(leaf: main vein) (nervatura di foglia)costola nf
Gareth stared at the leaf, tracing the lines of its ribs with his finger.
Gareth fissò la foglia, tracciando le linee della costola con il dito.
rib [sb] vtrinformal (tease [sb](informale)prendere in giro vtr
canzonare vtr
burlarsi di v rif
(non comune)dileggiare vtr
Carol's colleagues kept ribbing her after the silly mistake she made.
I colleghi di Carol continuavano a prenderla in giro dopo lo sciocco errore che aveva commesso.
rib [sb] about [sth] vtr + prep(tease [sb] about [sth](informale)prendere in giro [qlcn] per [qlcs] vtr
canzonare [qlcn] per [qlcs] vtr
burlarsi di [qlcn] per [qlcs] v rif
(non comune)dileggiare [qlcn] per [qlcs] vtr
Billy's classmates rib him about his red hair.
I compagni di classe di Bill lo prendono in giro per i suoi capelli rossi.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
rib |
IngleseItaliano
floating rib n(anatomy)costola fluttuante nf
prime rib n(beef: meat from ribs)entrecôte di manzo nf
prime rib meat n(beef: meat from ribs)entrecôte di manzo
rib cage (US),
ribcage (UK)
n
(enclosure formed by ribs)cassa toracica nf
Tests revealed that James has a stress fracture in his rib cage.
Gli esami hanno rivelato che James ha riportato una frattura da stress alla cassa toracica.
rib eye,
ribeye
n
(cut of beef: steak)costata di manzo nf
rib hump n(deformity of the spine)gibbo costale nm
rib lock n(type of fastening)nervatura di incastro nf
rib roast,
standing rib roast
n
(cut of beef)costata di manzo corrispondente alla prima costola nf
rib steak (cuisine)bistecca alla fiorentina nf
rib vault,
ribbed vault
n
(architecture)volta a vela nf
rib-sticker nfigurative, slang (filling food) (figurato, informale)cibo che riempie nm
cibo saziante nm
(cibo)pesante agg
ribbed tread,
rib tread
n
(type of vehicle tyre)battistrada scanalato nm
short ribs nplUS (cut of beef)costine di manzo nfpl
short rib,
short-rib
n as adj
(beef: short ribs)costine, costole nfpl
Nota: A hyphen may be used when the adjective precedes the noun.
My favorite short-rib recipe uses ten different spices.
spare rib nusually plural (cut of meat) (taglio di carne)costina nf
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'ribbing' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'ribbing' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ribbing':

Non sono state trovate discussioni con "ribbing" nel forum Italiano-inglese.

He is just <ripping><ribbing> on you. - English Only forum
ribbing - English Only forum
the brunt of endless ribbing - English Only forum
to imagine the ribbing about something - English Only forum
You're ribbing me! - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ribbing".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.