ruffled

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ruf′əld)

From the verb ruffle: (⇒ conjugate)
ruffled is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

In questa pagina: ruffled, ruffle

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
ruffled adj	(rippled by wind)	increspato agg
The houses were reflected in the ruffled surface of the lake.
ruffled adj	(clothing: with ruffles)	increspato, pieghettato agg
There was a trend in the early 1980s for ruffled shirts.
ruffled adj	figurative (person: flustered)	confuso, agitato agg
Joan's son had never seen his mother so ruffled before.

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
ruffle n	(clothing: frill)	increspatura nf
Her blouse was all bows and ruffles.
La sua blusa era tutta fiocchi e increspature.
ruffle [sth]⇒ vtr	(rumple)	arruffare⇒, scompigliare⇒ vtr
increspare⇒, stropicciare⇒ vtr
I hate it when you ruffle my hair.
Odio quando mi arruffi i capelli.
ruffle [sb]⇒ vtr	figurative (fluster)	confondere⇒, agitare⇒ vtr
Our questions about the divorce seem to have ruffled him.
Le nostre domande sul divorzio sembrano averlo confuso.
ruffle, ruffle its feathers vtr	(bird: erect feathers) (uccelli)	alzare le piume vtr
arruffare le piume vtr
The frightened bird ruffled its feathers.
L'uccellino spaventato arruffò le piume.

Compound Forms/Forme composte ruffled \| ruffle
Inglese	Italiano
smooth your ruffled feathers v expr	figurative (regain composure, calm) (ricomporsi, calmarsi)	sbollire⇒ vi
calmarsi⇒, tranquillizzarsi⇒ vi rif
(espressione)	quando le acque si calmano

'ruffled' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'ruffled' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ruffled':

Non sono state trovate discussioni con "ruffled" nel forum Italiano-inglese.

a ruffled, flattened <look> - English Only forum
close ruffled hair - English Only forum
lace-ruffled - English Only forum
ruffled (to describe a person) - English Only forum
ruffled by soft breezes - English Only forum
ruffled feathers - English Only forum
She looked distinctly 'ruffled'. - English Only forum
the water on the pool was ruffled but not as choppy - English Only forum
to smooth over the ruffled feathers he left in his wake - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/enit/ruffled