VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/steadying

⇱ steadying - Dizionario inglese-italiano WordReference

steadying


From the verb steady: (⇒ conjugate)
steadying is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: steadying, steady

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
steadying adj(making steady)costante, consolidato, affidabile agg
Jennifer is a steadying influence on her husband.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
steady adj(physically)saldo agg
stabile agg
fisso, fermo agg
Tom checked the chair was steady, before standing on it.
Tom ha controllato che la sedia fosse stabile prima di salirci sopra in piedi.
steady adj(no change)fermo, immobile, fisso agg
Petrol prices remained steady this month.
Questo mese i prezzi dei carburanti sono rimasti fermi.
steady adj(continuous)continuo, ininterrotto agg
Alice is making steady progress in learning English.
Alice sta facendo continui progressi nell'apprendimento dell'inglese.
steady [sth]⇒ vtr(hold steady)sistemare⇒, fissare⇒, raddrizzare⇒ vtr
Mark steadied the ladder as Laura climbed up it.
Mark sistemò la scaletta mentre Laura ci saliva sopra.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
steady adj(habitual)regolare, costante agg
Trevor is a steady drinker; he drinks most evenings from when he gets in from work until bedtime.
Trevor è un bevitore regolare, beve la maggior parte delle sere da quando torna dal lavoro fino a quando va a letto.
steady adj(not excitable)controllato, posato agg
Wendy is a steady sort of person; you can rely on her to keep her head in a crisis.
Wendy è un tipo di persona controllata, puoi fare affidamento sul fatto che mantenga la calma in un momento di crisi.
steady advinformal (in a steady manner)fermamente avv
The wind blew steady, and the sailors were home by nightfall. Use your cane until you can walk steady without it.
Il vento soffiava fermamente e i marinai arrivarono a casa al tramonto. Usa il bastone fino a quando non riuscirai a camminare fermamente senza.
Steady!,
Steady on! interj		mainly UK (calm down)Tranquillo!, Calmo!, Calma! inter
Steady! There's no need to get aggressive.
Tranquillo! Non c'è bisogno di essere così aggressivi.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
steady |
IngleseItaliano
go steady,
go steady with [sb] vi		US, informal (date one another exclusively) (informale)fare coppia fissa vtr
Sheila and Mike have been going steady for six months.
Sheila e Mike fanno coppia fissa da sei mesi.
hold steady vi + adjfigurative (person: remain firm)tenere duro vi
After holding steady for years, she finally gave up and sold the failing business.
Dopo aver tenuto duro per anni, alla fine ha gettato la spugna e ha venduto il negozio che non decollava.
hold [sth] steady vtr + adj(thing: secure)tenere fermo, tenere saldo vtr
This chain will hold the post steady against the wind.
Questa catena terrà ben saldo il palo contro il vento.
"Ready,
set,
go!" (US),
"Ready,
steady,
go!" (UK),
"On your marks,
get set,
go!" interj		(start of race) (idiomatico: gara di corsa)pronti, partenza, via! inter
Runners: Ready, set, go!
Corridori: pronti, partenza, via!
rock steady,
rock-steady adj		(not fluctuating)stabile, fermo agg
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
rocksteady n(music style: ska)rocksteady, rock steady nm
slow but steady adj(progress: gradual but regular)lento ma costante agg
steady growth n(economy: regular rate of development)crescita costante nf
steady job n(job: stable and pays regularly)impiego stabile, impiego fisso nm
lavoro stabile, lavoro fisso nm
steady state n(physics: condition which does not change over time) (fisica)stato stazionario, regime stazionario nm
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'steadying' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'steadying':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "steadying".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.