VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/typed

⇱ typed - Dizionario inglese-italiano WordReference


typed

Listen:


From the verb type: (⇒ conjugate)
typed is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
In questa pagina: typed, type

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
typed adj(written using a keyboard) (a macchina, al computer)battuto agg
(a macchina, al computer)scritto agg
Tina handed her boss a typed letter of resignation.
Tina consegnò al suo capo la lettera di dimissioni scritta al computer.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
type n(particular kind, class)tipo, genere nm
This type of food is my favourite.
Questo tipo di cibo è il mio preferito.
type n(printing: character) (tipografico)carattere, corpo nm
This six-point type is too small.
Il carattere sei è troppo piccolo.
type n(printing: collective) (tipografico)carattere nm
This essay's type is easy to read.
Il carattere del saggio si legge bene.
type n(printing blocks) (tipografico)carattere nm
In the early days of printing, corrections were made by rearranging the type in the galleys.
Quel carattere è un serif face.
type n(character)tipo, genere, calibro nm
I've come across his type before.
Ho già incontrato persone del suo calibro.
type nUK, informal (person) (persona, informale)tipo, tizio nm
Yes, I've met him. Strange type.
Sì, l'ho conosciuto. Un tipo strano.
[sb]'s type n(person: attractive to [sb])tipo di [qlcn], tipo giusto per [qlcn] nm
(non essere adatto, attraente)non fare per [qlcn] vi
Sara's not my type; she's too serious.
Sara non è il mio tipo: è troppo seria.
Sara non fa per me: è troppo seria.
type [sth] vtr(typewrite, on keyboard) (computer)scrivere con il computer, scrivere con la tastiera vtr
(macchina da scrivere)battere a macchina vtr
We will have to type the essay.
Dovremo battere il saggio a macchina.
type vi(typewrite)dattilografare vtr
Mr. Jones never learned how to type.
Il signor Jones non ha mai imparato a dattilografare.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
type [sth] vtr(determine: blood type)individuare, classificare, determinare vtr
The nurse is going to type my blood.
L'infermiera individuerà il mio gruppo sanguigno.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
IngleseItaliano
type [sth] out,
type out [sth]
vtr phrasal sep
(write using keyboard) (con tastiera)digitare vtr
It was only after typing out her 800-word essay that Lily realised she had misread the question.
type [sth] up vtr phrasal sep(document: type quickly) (a macchina)scrivere, battere vtr
Harry quickly typed up a rough draft of his presentation script.
Harry ha scritto di getto una bozza approssimativa del testo della sua presentazione.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
type |
IngleseItaliano
blood type,
blood group
n
(blood group, classification)gruppo sanguigno nm
The most common blood type is O negative.
Il gruppo sanguigno più diffuso è O negativo.
body type n([sb]'s build, physique) (fisico)costituzione, corporatura nf
I have an athletic body type.
Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Anna è sempre stata di costituzione snella.
fisico, corpo nm
body type n(printing: main text type) (tipografia)carattere del corpo del testo nm
We'll use 11 point for the body type and 16 point for the headlines.
data type n(computing: information category)tipo di dati nm
An 8-bit integer was not large enough, so I changed the data type to a 32-bit integer.
Un intero a 8 bit non era abbastanza grande, quindi ho cambiato il tipo di dati in intero a 32 bit.
hot metal,
hot type
n
(printing type) (tipografia)stampa a caldo nf
ideal type n(concept in sociology)idealtipo nm
tipo ideale nm
movable type (printing)caratteri mobili nmpl
not be [sb]'s type v expr (non compatibile)non essere il proprio tipo v
Richard is nice enough, but he's not my type; I prefer blonds.
Richard è carino, nulla da dire, ma non è il mio tipo: preferisco i biondi.
personality type n(psychology: character traits)tipo di personalità nm
revert to type v expr(go back to one's usual behaviour)ritornare sé stessi vi
tissue type n(biology: muscle, nerve, fibre, etc.) (biologia)tipo di tessuto
touch-type vi(type without looking at keyboard)digitare alla cieca, dattilografare alla cieca vi
scrivere a tastiera cieca vi
type A n(blood group A) (gruppo sanguigno)gruppo A nm
My blood group is type A.
Il mio sangue è del gruppo A.
type A adj(blood: of group A) (gruppo sanguigno)di gruppo A
Type A blood is not very common.
Il sangue di gruppo A non è molto comune.
type AB,
AB
n
(blood group AB) (gruppo sanguigno)gruppo AB nm
Type AB is the rarest of all the blood groups.
Il sangue del gruppo AB è il tipo più raro.
type AB,
AB
adj
(blood: of group AB) (gruppo sanguigno)gruppo AB nm
My blood is type AB and that makes me a universal recipient.
Il mio gruppo sanguigno è AB, il che fa di me un destinatario universale.
type approval n(international trade certification)certificato di approvazione nm
type B,
Type B
n
(blood group B) (gruppo sanguigno)gruppo B nm
type B,
Type B
n
(person of blood group B) (gruppo sanguigno)persona di gruppo B nf
type B,
Type B
adj
(blood: of group B) (gruppo sanguigno)di gruppo B loc agg
type B,
Type B
adj
(person: of blood group B) (gruppo sanguigno)di gruppo B loc agg
type metal n(for making printing type)lega tipografica nf
type O n(blood group O) (gruppo sanguigno)gruppo 0, gruppo zero
One third of the population has blood type O+.
Lo 0 positivo è il tipo di sangue più comune.
type O adj(blood: of group O) (gruppo sanguigno)di gruppo 0, di gruppo zero
wild type n(organism with natural appearance)ceppo selvatico nm
wild type n(form common in nature)tipo selvatico nm
wild type nm
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'typed' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'typed' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'typed':

I could have this letter typed
smooth-typed
typed
be typed/printed - English Only forum
high-typed faces - English Only forum
I didn't have to type / needn't have typed, but I did it. - English Only forum
I have typed out your manuscript. - English Only forum
I've typed up the blocking from the last two rehearsals - English Only forum
passive voice: to be typed & to be used - English Only forum
Printed to typed - English Only forum
souvenir-typed/souvenir-type products - English Only forum
strongly typed - English Only forum
typed his letters to Ophelia on a laptop. - English Only forum
Typed on in different languages - English Only forum
typed the word [voice-recognition software] - English Only forum
typed/printed name? - English Only forum
Who was this book (letter) typed by? - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "typed".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.