- Vedere Anche:
- - wrangle
  - wrangler
  - wrangling
  - wrap
  - wrap up
  - wrap-up
  - wraparound
  - wrapover
  - wrapped
  - wrapper
  - wrapping
  - wrapping paper
  - wrasse
  - wrath
  - wrathful
  - wrathfully
  - wreak
  - wreath
  - wreathe
  - wreathed
  - wreck
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

wrapping

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈræpɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈræpɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(rap′ing)

From the verb wrap: (⇒ conjugate)
wrapping is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

WordReference
Collins
WR Reverse (6)
Definition
Synonyms
English Collocations

In questa pagina: wrapping, wrap

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
wrapping n	(on gift)	carta da regalo, confezione da regalo nf
The presents had been opened and the wrapping lay all over the floor.
I regali erano stati aperti e la carta da regalo era su tutto il pavimento.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
wrap [sth]⇒ vtr	(gift: cover with paper)	incartare⇒ vtr
confezionare⇒ vtr
impacchettare⇒ vtr
Ellen wrapped Olivia's birthday present.
Ellen incartò il regalo di compleanno di Olivia.
wrap [sth] in [sth] vtr + prep	(gift: cover)	incartare [qlcs] in [qlcs], impacchettare [qlcs] con [qlcs], avvolgere [qlcs] in [qlcs] vtr
Peter wrapped his Christmas presents in shiny paper.
Peter impacchettò i regali di Natale con carta lucida.
wrap [sth] vtr	(enclose)	avvolgere⇒, impacchettare⇒ vtr
Alan wrapped the leftovers and put them in the fridge.
Alan impacchettò gli avanzi e li mise in frigorifero.
wrap [sth] in [sth] vtr + prep	(cover, enclose in [sth])	avvolgere [qlcs] in [qlcs] vtr
Rachel wrapped some salad in a tortilla for lunch.
Rachel avvolse dell'insalata in una tortilla per pranzo.
wrap [sb] in [sth] vtr + prep	(envelop, clothe in [sth])	avvolgere [qlcn] in [qlcs] vtr
Emily wrapped her baby in a towel and put talc on his feet.
Emily avvolse il suo bimbo in un asciugamano e gli mise il talco sui piedi.
wrap n	(type of sandwich)	tortilla farcita, piadina farcita nf
Ned ate a falafel wrap for lunch.
Ned ha mangiato una piadina farcita con falafel per pranzo.
wrap n	(shawl)	scialle nm
stola nf
The evening was a little chilly, so Imogen pulled a wrap around her shoulders.
La serata era un po' fresca, così Imogen si mise uno scialle sulle spalle.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Verbi frasali
Inglese	Italiano
wrap [sth] up, wrap up [sth] vtr phrasal sep	(cover, envelop)	fasciare⇒, avvolgere⇒ vtr
impacchettare⇒, imballare⇒ vtr
coprire⇒ vtr
I'll wrap it up securely and put it in the post to you.
Lo impacchetto per bene e te lo spedisco per posta.
wrap [sth] up, wrap up [sth] vtr phrasal sep	(gift-wrap, turn into a parcel)	impacchettare⇒, fasciare⇒ vtr
I have to wrap up the birthday presents.
Devo impacchettare i regali di compleanno.
wrap [sth] up, wrap up [sth] vtr phrasal sep	figurative, informal (complete, summarize)	concludere⇒, giungere alla conclusione, ricapitolare⇒ vi
Let's wrap the meeting up - I have a plane to catch.
Concludiamo la riunione: devo prendere un aereo.
wrap up vi phrasal	figurative, informal (dress in warm clothing) (abbigliamento)	mettere sopra le spalle vtr
Wrap up if you're going outside – you don't want to catch a cold.
Mettiti qualcosa sulle spalle se non vuoi prenderti un raffreddore.
wrap up warm, wrap up warmly vi phrasal + adv	informal (dress in warm clothing) (informale)	imbacuccarsi⇒ v rif
avvolgersi in [qlcs] di caldo v rif
When the temperature plummets, it is vital for the elderly to wrap up warm.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte wrapping \| wrap
Inglese	Italiano
gift wrapping, gift-wrapping, giftwrapping n	(act of wrapping gifts in nice paper)	incartamento di un regalo loc nom
gift-wrapping, grifwrapping n	(paper used for wrapping gifts)	carta regalo, confezione regalo nf
kraft paper, brown paper, wrapping paper, parcel paper n	(brown wrapping paper)	carta da pacchi nf
Kraft paper is strong enough to make a kite.
La carta da pacchi è sufficientemente resistente per fare un aquilone.
wrapping paper n	(decorative gift wrap)	carta da regalo nf
Most card shops sell a variety of wrapping papers, ribbons and bows.
La maggior parte delle cartolerie vende una varietà di carta da regalo, nastri e fiocchi.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'wrapping' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

butcher paper - cellophane - en papillote - envelopment - foot binding - gift wrap - gift wrapping - kraft paper - on - papillote - plastic wrap - shrink wrap - swaddling clothes - tissue paper - waxed paper - wrapped up - yarn over

Italiano:

riavvolgimento - avvolgimento - involucro - incarto - impacchettamento - carta da imballaggio

Collocazioni: [take off, remove] the wrapping, the [box, case, package] wrapping, [plastic, foil, aluminum, paper, cellophane] wrapping, altro...

Forum discussions with the word(s) 'wrapping' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'wrapping':

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'wrapping' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "wrapping".

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

English version

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/enit/wrapping

⇱ wrapping - Dizionario inglese-italiano WordReference

wrapping