VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/ache

⇱ ache - WordReference 英和辞書


ache

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈeɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/eɪk/ ,USA pronunciation: respelling(āk)

Inflections of 'ache' (v): (⇒ conjugate)
aches
v 3rd person singular
aching
v pres p
ached
v past
ached
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
ache n(pain)痛み 、 痛さ 、 つらさ
HHiraganaいたみ 、 いたさ 、 つらさ
Laura complained of an ache in one of her teeth.
ache nfigurative (yearning) (比喩)痛み
HHiraganaいたみ
There is an ache in my heart since you left me.
ache vi(hurt)痛い 、 痛む 自動
HHiraganaいたい 、 いたむ
痛みが走る 、 痛みに苦しむ 、 痛みがある 、 痛みを抱える 動詞句
HHiraganaいたみがはしる 、 いたみにくるしむ 、 いたみがある 、 いたみをかかえる
Audrey's legs ached after the long hike. After moving heavy furniture all day, Jim's body ached.
ache for [sth] vi + prepfigurative (yearn for)~にあこがれる、~に思い焦がれる 他動
HHiragana~にあこがれる、~におもいこがれる
~を切望する 、~を強く望む 他動
HHiragana~をせつぼうする 、~をつよくのぞむ
(口語)~したくてたまらない 自動
HHiragana~したくてたまらない
After many years abroad, Bob ached for his homeland.
長年の海外生活のあと、ボブは祖国を思い焦がれた。
ache for [sb] vi + prepfigurative (yearn for) ()~に思いを寄せる、~に憧れる 自動
HHiragana~におもいをよせる、~にあこがれる
Helen ached for the man she could not be with.
ヘレンは一緒になれない男性に思いを寄せた。
ache to do [sth] v expr(yearn, long to do)~したくてたまらない、~したくてうずうずする、無性に~をしたくなる 表現
HHiragana~したくてたまらない、~したくてうずうずする、むしょうに~をしたくなる
When it's this cold, I ache to go to the Bahamas.
こんなに寒いと、バハマに行きたくて仕方がない。
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
eye ache n(pain in eye area)眼痛
HHiraganaがんつう
stomachache,
stomach ache
n
(pain in the stomach) (病気)胃痛、腹痛
HHiraganaいつう、ふくつう
The kids got a stomachache from eating too much candy on Halloween.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'ache'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: have an ache in my [back, knee, heart], Is the ache in your [back] any better?, a [terrible, dull, pounding, sharp] ache, もっと見る

タイトルに"ache"が含まれているフォーラムディスカッション:

Japanese フォーラムでは "ache" についての議論は見つかりませんでした。

a bit of a <ball ache> - English Only forum
ache - English Only forum
ache and aching - English Only forum
ache for - English Only forum
ache in the places where I used to play - English Only forum
ache my bones - English Only forum
ache my bones - English Only forum
ache with ambition - English Only forum
ache, hurt, harm - English Only forum
ache, hurt, kill, sore - English Only forum
ache/be aching - English Only forum
ache/hurt - English Only forum
ache/hurt - English Only forum
ache/pain/hurt - English Only forum
Concord ? What makes back ache[s] and your husband grunt[s] - English Only forum
die for / long for / ache for - English Only forum
difference between ache/hurt - English Only forum
He <has got> <has> <does have> a stomach ache. - English Only forum
He was complaining about having a stomach ache - English Only forum
Hurt/Pain/Ache - English Only forum
I ache as if I’ve been run over by a steamroller - English Only forum
"I ache for you" - English Only forum
I "get a stomach ache" "from something" or I "have a stomach ache" "from something". - English Only forum
I had a bellyache / bellyache / I had a stomach ache / stomach ache - English Only forum
<I have> a stomach ache / cramps because <I'm having> my period - English Only forum
I just got over from having a stomach ache - English Only forum
I'm suffering of/ from a stomach ache. - English Only forum
<I've got><I got> a stomach ache - English Only forum
I’ve got a sore throat and I’ve got a stomach ache - English Only forum
it gave me a belly ache - English Only forum
もっと見る
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
ache をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者: WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください