| 成句・複合語： |
| 英語 | 日本語 |
| battle gear n | (armor) | 鎧 名
HHiraganaよろい |
武具 名
HHiraganaぶぐ |
| camping gear n | (equipment for staying outdoors) | キャンプ用品、キャンピングギア 名
HHiraganaきゃんぷようひん、きゃんぴんぐぎあ |
| We loaded all our camping gear into the car and set out for the Rockies. |
| diving gear n | (equipment for scuba diving) | ダイビングギア 名
HHiraganaだいびんぐぎあ |
| She rented diving gear before going on vacation. |
fifth,
5th,
fifth gear,
5th gear n | (5th automobile gear) (自動車のギア) | 5速 名
HHiraganaごそく |
| The driver switched into fifth on the freeway. |
first,
1st,
first gear,
1st gear adj | (lowest automobile gear) (ギア) | ファースト 名
HHiraganaふぁーすと |
| Switch to first gear when going up steep hills. |
| fishing gear n | (equipment for catching fish) | 釣具、釣り道具 名
HHiraganaつりぐ、つりどうぐ |
| We got up at 5:00, grabbed our fishing gear, and set out for the lake. |
fourth,
4th,
fourth gear,
4th gear n | (4th automobile gear) | 4速 名
HHiraganaよんそく |
| Once he was on the highway, Tony shifted up into fourth. |
| gear hauler n | UK (carryall) | キャリオール 名
HHiraganaきゃりおーる |
gearbox,
gear box n | (car: gear casing) (自動車) | 変速装置、ギアボックス 名
HHiraganaへんそくそうち、ぎあぼっくす |
| I don't know anything about cars; I can't even identify the gear box when I look under the hood. |
gearshift (US),
shift lever (US),
gear stick,
gear lever (UK) n | (vehicle's manual transmission) (自動車) | 変速レバー、ギアシフト、シフトレバー 名
HHiraganaへんそくればー、ぎあしふと、しふとればー |
| I always waggle the gear stick before starting the engine, to make sure it is in neutral. This car's gearshift is on the steering column. |
| in gear adv | (vehicle: engaged) (乗り物) | ギヤを入れて 副
HHiraganaぎやをいれて |
| Put the car in gear then drive off slowly. |
| 車のギヤを入れてゆっくり発進しましょう。 |
| in gear adj | (vehicle: with gears engaged) (乗り物) | ギヤを入れておく 形
HHiraganaぎやをいれておく |
| The car makes a strange noise when it is in gear. |
| in gear adv | figurative (working well) | 円満にいく、円滑にいく、スムーズにいく、調子よく 副
HHiraganaえんまんにいく、えんかつにいく、すむーずにいく、ちょうしよく |
| Put your brain in gear before opening your mouth! |
| きちんと考えてから発言しよう！ |
| landing gear n | (parts under a plane for landing) | 着陸装置 名
HHiraganaちゃくりくそうち |
その場で
HHiraganaそのばで |
| The captain must lower the landing gear before bringing the plane down onto the runway. |
| party gear n | informal (dressy clothing) | 該当する訳語がありません。 |
| protective gear n | (safety clothing) | 防護服 名
HHiraganaぼうごふく |
| The roller skaters wear protective gear while training, but not when they compete. |
| scuba gear n | (diving equipment) | スキューバダイビング用具 名
HHiraganaすきゅーばだいびんぐようぐ |
| I just bought $2,000 of scuba gear to start me out in my new diving hobby. |
second,
2nd,
second gear,
2nd gear n | (2nd automobile gear) | セカンドギヤ、2速 名
HHiraganaせかんどぎや、にそく |
| On a hill, shift into second. |
switchgear,
switch-gear,
switch gear n | (electronics: circuit device) (電気) | 開閉装置 名
HHiraganaかいへいそうち |
third,
3rd,
third gear,
3rd gear n | (3rd automobile gear) (自動車のギア) | 3速、サード 名
HHiraganaさんそく、さーど |
| He downshifted to third to pass the truck. |
