- 以下の単語も見る：
- - conferrer
  - confess
  - confessed
  - confession
  - confessional
  - confessor
  - confetti
  - confidant
  - confidante
  - confide
  - confidence
  - confident
  - confidential
  - confidentiality
  - confidentially
  - confidently
  - confider
  - confiding
  - configuration
  - configure
  - configured
- 最近の検索
- 全て見る

confidence

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɒnfɪdəns/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkɑnfɪdəns/ ,USA pronunciation: respelling(kon′fi dəns)

定義 | をスペイン語で | 英語の類義語 | Conjugator [EN] | 使用例 | 画像

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

主な訳語
英語	日本語
confidence n	(assurance)	自信、確信名 HHiraganaじしん、かくしん
The businessman's confidence helped him succeed.
そのビジネスマンは自信のおかげで成功した。
confidence n	(trust)	信頼、信用名 HHiraganaしんらい、しんよう
I have complete confidence in you.
私はあなたに絶対的な信頼(or: 信用)がある。
confidence n	(secret)	秘密名 HHiraganaひみつ
(口語)	内緒話名 HHiraganaないしょばなし
I can't tell you what is wrong with John without betraying his confidence.
ジョンの悩みを説明しようとすると、彼の秘密を明かさなければならなくなる。

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

成句・複合語：
英語	日本語
build confidence vtr + n	(strengthen [sb]'s self-assurance)	自信をつける他動 HHiraganaじしんをつける
Maria practiced in front of small audiences to build confidence for her big performance.
confidence trick, confidence game n	(scam, fraudulent act)	詐欺名 HHiraganaさぎ
consumer confidence n	(economy: high level of spending)	消費者信頼感名 HHiraganaしょうひしゃしんらいかん
gain the confidence of [sb] v expr	(become trusted by)	～の信用を得る、～に信頼される他動 HHiragana～のしんようをえる、～にしんらいされる
I have managed to gain the confidence of our newest client.
He gained the confidence of his managers through his excellent work.
have confidence vi	(be self-assured)	自信がある自動 HHiraganaじしんがある
You have confidence in yourself.
have confidence vi	(trust, feel secure)	信頼する自動 HHiraganaしんらいする
You have confidence that everything is going to be alright.
have confidence in vtr	(trust, feel secure about)	～を信頼する、～に信頼を置く他動 HHiragana～をしんらいする、～にしんらいをおく
The public has little confidence in government officials.
have confidence in vtr	(trust [sb]'s abilities, honesty)	～に自信がある他動 HHiragana～にじしんがある
The players have confidence in their team's ability to win.
in confidence adv	(privately, confidentially)	秘密に副 HHiraganaひみつに
She told me about her pregnancy in confidence.
in strict confidence adv	(privately, confidentially)	極秘に副 HHiraganaごくひに
I will hold your secret in strict confidence, and will not share it with anyone else.
inspire confidence v expr	(provide encouragement)	自信を与える、自信を呼び起こす動詞句 HHiraganaじしんをあたえる、じしんをよびおこす
One's reliability and positive attitude will inspire confidence throughout the whole team.
inspire confidence v expr	(appear reliable, trustworthy)	信頼できそうな形 HHiraganaしんらいできそうな
The salesman's disheveled appearance did not inspire confidence in his product.
lack of self-confidence n	(insecurity)	自信の欠如名 HHiraganaじしんのけつじょ
His lack of self-confidence held him back in his relationships with women.
self-confidence n	(assurance in own qualities)	自信、うぬぼれ、自負心名 HHiraganaじしん、うぬぼれ、じふしん
On stage the band's lead singer was full of self-confidence.
ステージ上では、バンドのボーカルは自信に充ち溢れていた。
vote of confidence n	(politics: show of support)	信任投票名 HHiraganaしんにんとうひょう
vote of confidence n	(expression of trust in [sb]'s abilities)	信任投票名 HHiraganaしんにんとうひょう
with confidence adv	(in a self-assured way)	自信たっぷりに、胸を張って副 HHiraganaじしんたっぷりに、むねをはって
It was no surprise that she spoke with confidence on the subject, since she had studied it all her life.
with confidence adv	(showing trust)	自信を持って副 HHiraganaじしんをもって
You just have to take his advice with confidence.