VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/ease

⇱ ease - WordReference 英和辞書


ease

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈiːz/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/iz/ ,USA pronunciation: respelling(ēz)

Inflections of 'ease' (v): (⇒ conjugate)
eases
v 3rd person singular
easing
v pres p
eased
v past
eased
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
ease n(lack of difficulty)楽々と、楽に、簡単に 連用句
HHiraganaらくらくと、らくに、かんたんに
容易さ
HHiraganaよういさ
The ease with which he learns languages is amazing.
彼が言語を楽々と(or: 簡単に)覚えることには、驚くばかりだ。
ease n(comfort)くつろぎ
HHiraganaくつろぎ
Brad's ease was apparent to all as he sat in a well-padded armchair.
クッションの効いた安楽椅子に座ったブラッドは、だれが見ても明らかにくつろいでいた。
ease n(relief) (痛みや辛い事からの)安らぎ、緩和
HHiraganaやすらぎ、かんわ
Paul took a painkiller as he wanted a little ease from his aching back.
ポールは背中の痛みの緩和に、鎮痛剤を飲んだ。
ease n(affluence) (経済的に)楽な暮らし
HHiraganaらくなくらし
He was rich, and lived a life of ease.
彼は金持ちで、楽な暮らしをしていた。
ease n(peace of mind)平安、安らぎ、安心
HHiraganaへいあん、やすらぎ、あんしん
He rediscovered a sense of ease once his worries were behind him.
悩み事が解消して、彼は平安(or: 安らぎ)を取り戻した。
ease [sth] vtr(reduce pressure)軽減する、緩和する、減らす 他動
HHiraganaけいげんする、かんわする、へらす
The new construction eased the demand for houses.
家の建設ラッシュで深刻な住宅不足が軽減された。
ease [sth] vtr(reduce tension) (緊張を)~をゆるめる 他動
HHiragana~をゆるめる
He loosened the rope to ease the tension in it.
彼はロープをたるませ、かかっていた緊張をゆるめた。
ease [sth] vtr(relieve)和らげる、緩和する、弱める 他動
HHiraganaやわらげる、かんわする、よわめる
A good massage will ease your aching muscles.
良いマッサージが筋肉の痛みを和らげます。
ease [sth] vtr(loosen, relax)~をゆるめる 他動
HHiragana~をゆるめる
He eased his foot off the accelerator.
彼は、アクセルを踏む足をゆるめた。
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
ease n(natural state)気楽さ
HHiraganaきらくさ
The soldiers stood at ease before the inspection.
ease n(garment: size relative to body) (服飾)ゆとり量、ゆとり
HHiraganaゆとりりょう、ゆとり
Remember to check the ease in the knitting pattern or your sweater may end up too big.
ease vi(ease off: lessen, diminish)緩和する、減少する、弱まる 自動
HHiraganaかんわする、げんしょうする、よわまる
The traffic eased once we were outside London.
ease through [sth] vi + prep(move carefully)~の間をゆっくり進む 動詞句
HHiragana~のあいだをゆっくりすすむ
He eased gently through the dense crowd.
ease [sth] vtr(make easier)~を簡単にする 動詞句
HHiragana~をかんたんにする
A few well-placed bribes eased the way for the planning application to be approved.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

句動詞
英語日本語
ease into [sth] vi phrasalfigurative (get into easily) ()~へ楽に進出する、~へ簡単に入る 自動
HHiragana~へらくにしんしゅつする、~へかんたんにはいる
The top seed eased into the semi-finals with a straight-sets victory.
トップシード選手は、ストレートセットの勝利で準決勝に楽に進出しました。
ease off vi phrasal(traffic, etc.: lessen)緩和する、和らぐ 自動
HHiraganaかんわする、やわらぐ
ease off,
ease up
vi phrasal
informal (be less severe) (言動などが)和らぐ 自動
HHiraganaやわらぐ
You're very tough on your son. Why don't you ease off a little?
ease [sth] out vtr phrasal sep(remove gently or slowly)~をゆっくりと抜く 他動
HHiragana~をゆっくりとぬく
~を静かに取り除く 他動
HHiragana~をしずかにとりのぞく
Doris gently eased the cork out of the wine bottle.
ease up on [sb] vtr phrasal insep(treat less harshly) (人への言動など)~をおだやかにする、~を緩和する、~を和らげる 他動
HHiragana~をおだやかにする、~をかんわする、~をやわらげる
You may find if you ease up a bit on the child she will behave better.
子供に対する扱いをもう少しおだやかにすれば、彼女の振る舞いが良くなるかもしれませんよ。
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
be at ease v expr(relaxed)落ち着く、気が休まる、リラックスできる
HHiraganaおちつく、きがやすまる、りらっくすできる
I am more at ease when my boss is not in the office.
上司が会社にいない方が落ち着く。
be at ease v expr(not standing at attention)休めの姿勢でいる
HHiraganaやすめのしせいでいる
The troops were at ease on the parade ground.
その軍隊は練兵場で休めの姿勢をとっていた。
at ease adv(stand: not at attention)休めの姿勢で
HHiraganaやすめのしせいで
The captain ordered the soldiers to stand at ease.
大佐は軍隊に休みの姿勢をとるよう命じた。
at ease with [sb/sth] adj(comfortable)~と一緒で落ち着く
HHiragana~といっしょでおちつく
Chris was very friendly, and I instantly felt at ease with him.
クリスはとても親切で、一緒にいてすぐに落ち着いた気分になった。
ease into [sth] vi + prep(get into gently) (椅子など)~にゆったりと座る、~にゆったりとつく 自動
HHiragana~にゆったりとすわる、~にゆったりとつく
He eased into the chair and put his aching feet up on a stool.
彼は椅子にゆったりと座ると、痛む足を台の上に乗せました。
ease yourself into [sth] vi + prep(get into gently) (椅子など)~にゆったりと座る、~にゆったりとつく 自動
HHiragana~にゆったりとすわる、~にゆったりとつく
ease into [sth] vi + prepfigurative (undertake slowly) ()~をゆっくりとし始める、~にゆっくりと取り掛かる 他動
HHiragana~をゆっくりとしはじめる、~にゆっくりととりかかる
You have to ease into your work after a week away from the office.
会社から1週間の休みを取った後、仕事にゆっくりと取り掛かる必要があります。
ease yourself into [sth] vi + prepfigurative (undertake slowly) ()~をゆっくりとし始める、~にゆっくりと取り掛かる 他動
HHiragana~をゆっくりとしはじめる、~にゆっくりととりかかる
ease off vi(lessen gradually) (痛みなど)徐々に和らぐ、軽くなる、弱まる 自動
HHiraganaじょじょにやわらぐ、かるくなる、よわまる
To slow the car down gradually, ease off the gas pedal.
ease the situation vi(make things less difficult)事態を緩和する 自動
HHiraganaじたいをかんわする
ease the situation vi(reduce tension within group) (団体内の)緊張を和らげる 自動
HHiraganaきんちょうをやわらげる
He tried to ease the situation by cracking jokes.
ill at ease,
ill-at-ease
adj
(socially awkward)落ち着けない、肩が凝る、居心地の悪い、不安な
HHiraganaおちつけない、かたがこる、いごこちのわるい、ふあんな
I am always ill at ease at events where I don't know anyone.
put [sb] at ease v expr(make comfortable)国際収支
HHiraganaこくさいしゅうし
Gillian put us at ease before the test by making a joke.
with ease adv(easily, without difficulty)容易に、たやすく、やすやすと
HHiraganaよういに、たやすく、やすやすと
I found the problem pretty difficult, but the smartest girl in the class solved it with ease.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'ease'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: with [consummate, relative] ease, (just) ease into it, with the greatest of ease, もっと見る

タイトルに"ease"が含まれているフォーラムディスカッション:

Japanese フォーラムでは "ease" についての議論は見つかりませんでした。

a chapel-of-ease - English Only forum
A Kill-Ease - English Only forum
a lover of his ease and his bottle - English Only forum
a matter of informal ease - English Only forum
All at ease. - English Only forum
and the ease with which... - English Only forum
as I’d no occasion to ease my conscience - English Only forum
assign ease with - English Only forum
Assuage/lessen/deaden/ease - English Only forum
At ease - English Only forum
at ease with his friends - English Only forum
back to ease - English Only forum
Blow over/Defuse/Ease off/Lessen? - English Only forum
bungs may ease the worst - English Only forum
but felt ill at ease for my bosom friend's conscience, - English Only forum
Can you do something with ease? - English Only forum
Can you lift this bag? - With ease. - English Only forum
charismatic ease - English Only forum
Comfortable with myself / at ease - English Only forum
die down or ease off - English Only forum
does not seem at ease around public speaking - English Only forum
ease - English Only forum
ease / ease off / ease up a nut - English Only forum
ease across the curb - English Only forum
ease and grace - English Only forum
ease and happiness as ends in themselves - English Only forum
ease back on in - English Only forum
ease back the lid - English Only forum
ease down on the throttle - English Only forum
ease her of pain or ease her pain - English Only forum
もっと見る
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
ease をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者: WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください