VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/growing

⇱ growing - WordReference 英和辞書


growing

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgrəʊɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(grōing)

From the verb grow: (⇒ conjugate)
growing is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
ページ内を移動: growing, grow

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
growing adj(child: developing) (子ども)成長期の 、 発育期の 連体句
HHiraganaせいちょうきの 、 はついくきの
He's a growing boy! He needs a good breakfast!
growing adj(plant: developing) (植物)成長する 、 成長中の
HHiraganaせいちょうする 、 せいちょうちゅうの
Roots supply nourishment to the growing plant.
growing adj(increasing)増加している 、 大きくなっている 連体句
HHiraganaぞうかしている 、 おおきくなっている
The state needs to pay off its growing deficit.
growing adj(economy: developing) (経済)成長している 、 成長中の
HHiraganaせいちょうしている 、 せいちょうちゅうの
China is a growing economy.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
grow vi(increase in size) (大きくなる)育つ 、 成長する 、 伸びる 自動
HHiraganaそだつ 、 せいちょうする 、 のびる
At puberty, she will grow taller.
思春期に彼女は背が伸びるだろう。
grow vi(expand)拡張する 、 成長する 、 拡大する 自動
HHiraganaかくちょうする 、 せいちょうする 、 かくだいする
Our company has grown rapidly this year.
我が社は今年、大きく成長した。
grow vi(increase) (数が増える)増加する 、 増大する 、 増える 、 増す 自動
HHiraganaぞうかする 、 ぞうだいする 、 ふえる 、 ます
The population will grow rapidly.
人口は急速に増加して(or: 増えて)いる。
grow vi(thrive)育つ 、 生える 、 成長する 自動
HHiraganaそだつ 、 はえる 、 せいちょうする
Not many trees can grow in the desert.
砂漠で育つ(or: 成長する)木は少ない。
grow from [sth] vi + prep(develop, arise)(~に)発展する 、 発達する 自動
HHiragana(~に)はってんする 、 はったつする
The business grew from a small family firm to a multimillion pound business.
この会社は、小さな家族経営の会社から数万ポンドの事業に発展した。
grow [sth] vtr(cultivate)育てる 、 栽培する 他動
HHiraganaそだてる 、 さいばいする
They grow a lot of wheat in this region.
この地域では小麦が多く栽培されている。
grow [sth] vtr(facial hair) ()~を生やす 他動
HHiragana~をはやす
He's growing a beard.
彼はヒゲを生やしている。
grow to do [sth] vi + prep(feel after time)~(する)ようになる 自動
HHiragana~(する)ようになる
He grew to appreciate her presence.
彼は、彼女がいてよかったと思うようになった。
grow vi(mature)育つ 、 成長する 自動
HHiraganaそだつ 、 せいちょうする
I hope this experience will help him to grow.
この経験で彼が成長するといいのだが。
grow vi(+ adj: become)~(の状態)になる 自動
HHiragana~(のじょうたい)になる
We soon grew tired of her temper tantrums.
私たちはほどなく、彼女の癇癪が嫌になった。
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
grow on [sth] vi + prep(plant: growth habit)〜に生える 自動
HHiragana〜にはえる
According to folklore, moss grows on the north side of trees.
grow over [sth] vi + prep(grow across [sth])〜より高く伸びる 動詞句
HHiragana〜よりたかくのびる
Ivy grew all over the building's façade.
grow [sth] vtr(business: develop) (事業・会社など)~を拡大する 他動
HHiragana~をかくだいする
Social networking can help you to grow your business.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

句動詞
英語日本語
grow apart vi phrasalfigurative (friends: become less intimate)疎遠になる 動詞句
HHiraganaそえんになる
We were best friends in high school, but we have since grown apart.
grow away from [sb] vtr phrasal insepfigurative (lose attachment)~から遠のく、~から離れていく
HHiragana~からとおのく、~からはなれていく
Children gradually grow away from their parents and form their own identities.
grow back vi phrasal(hair, etc.: regrow) (髪など)また生えてくる 自動
HHiraganaまたはえてくる
After I shaved my head, my hair grew back at a surprising rate.
grow into [sth] vtr phrasal insep(become big enough for: clothing) (服など)大きくなって着れるようになる 動詞句
HHiraganaおおきくなってきれるようになる
These trousers are too big for my daughter at the moment but she'll grow into them.
grow out vi phrasal(hairstyle: lengthen) ()~が伸びる 自動
HHiragana~がのびる
Sara wears hair clips while her bangs are growing out.
grow out of [sth] vtr phrasal insep(clothing: outgrow) (洋服など)~が着れなくなる
HHiragana~がきれなくなる
(靴など)~が履けなくなる
HHiragana~がはけなくなる
Children at that age grow out of their clothes so quickly.
grow out of [sth] vtr phrasal insepfigurative (habit: outgrow) (習慣など、比喩)~から卒業する 自動
HHiragana~からそつぎょうする
Richard grew out of the habit of sucking his thumb.
grow out of [sth] vtr phrasal insep(originate, develop)~から生じる、~から始まる
HHiragana~からしょうじる、~からはじまる
~から発展する
HHiragana~からはってんする
The idea grew out of discussions between leading organizations in the environment sector.
grow up vi phrasalfigurative (assume adult responsibility) (精神的)大人になる、成長する、分別がつく 動詞句
HHiraganaおとなになる、せいちょうする、ぶんべつがつく
I wish my brother would grow up and get a place of his own.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
growing | grow
英語日本語
ever-growing adj(increasing, expanding)拡大一方の、増加一方の 連体句
HHiraganaかくだいいっぽうの、ぞうかいっぽうの
fast-growing,
fast growing
adj
(rapidly getting physically bigger)促成の、促成栽培の 連体句
HHiraganaそくせいの、そくせいさいばいの
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
fast-growing,
fast growing
adj
(rapidly increasing)成長速度が速い、増加が著しい
HHiraganaせいちょうそくどがはやい、ぞうかがいちじるしい
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
growing boy n(male child)男の子
HHiraganaおとこのこ
It is especially important for growing boys like you to eat a healthy diet.
growing concern n(cause of worry)増大する懸念
HHiraganaぞうだいするけねん
The safety of the environment is a growing concern these days.
growing pains npl(child: aching limbs)成長痛
HHiraganaせいちょうつう
About 20 per cent of young school children suffer growing pains.
growing pains nplfigurative (adolescent: difficulties)思春期の悩み
HHiraganaししゅんきのなやみ
He's just jumping into adolescence and he's trying to deal with the growing pains.
growing pains nplfigurative (new business: difficulties) (事業など)成長過程の困難
HHiraganaせいちょうかていのこんなん
The first year of operation has been full of adjusting to the growing pains of the business.
low-growing,
low growing
adj
(plant: not tall)丈が低い、高くならない
HHiraganaたけがひくい、たかくならない
注釈: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
I need to put low-growing plants along this wall so I can open the windows above them.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
コロケーション: has been a growing number of reports of, address growing concern over, recognize the growing importance of, もっと見る

タイトルに"growing"が含まれているフォーラムディスカッション:

Do not regret growing older
... then urgent to the growing number of ... - English Only forum
...growing up absurd. [Medium is the massage] - English Only forum
'growing' the bottom line faster than they've 'grown' the top line - English Only forum
(On) growing up vs when I grow up - English Only forum
(the) blood streaming..., (the) flowers and grass growing - English Only forum
a bit of growing up <to do> - English Only forum
A continuously growing interest. - English Only forum
a fast-growing population - English Only forum
A green plant growing in the mountains. - English Only forum
a growing amount of men and women - English Only forum
a growing attention - article - English Only forum
A growing awareness of how to apply some of the key skills - English Only forum
a growing body of research...? - English Only forum
a growing interest in, and several efforts to theorise, diplomacy - English Only forum
a growing list of - English Only forum
A having, a resting, a growing and becoming??? - English Only forum
A lawyer growing up - English Only forum
a little complacent from growing up in the Carraway house - English Only forum
a madness, not so much in the loins as in the pride, the need to assert and break, a blight in the growing point of life - English Only forum
A phrase with nervous (growing nervous anticipation) - English Only forum
a purpose growing - English Only forum
a short plug for the growing brand - English Only forum
a small but growing number are offering a third option - English Only forum
abandoned signage growing moss - English Only forum
addressed the growing perception - English Only forum
America <is battling a growing problem with both waste and pollution>. - English Only forum
Amid growing fears the disaster was caused by an explosive device. - English Only forum
an outreach by the AU to the growing population of Africans ... - English Only forum
and had everything growing that they desired - English Only forum
もっと見る
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
growing をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者: WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください