VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/hush

⇱ hush - WordReference 英和辞書


hush

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhʌʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hʌʃ/ ,USA pronunciation: respelling(hush)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
hush interj(be quiet)しっ! 、 静かに!
HHiraganaしっ! 、 しずかに!
The teacher said, "Hush everyone, I'm trying to explain."
hush vi(be quiet)静かにする 、 黙る 自動
HHiraganaしずかにする 、 だまる
The crowd hushed as the speaker came out.
hush [sb] vtr(make quiet)~を黙らせる、〜を静かにさせる 他動
HHiragana~をだまらせる、〜をしずかにさせる
Lola started to say something, but I hushed her, as Gary hadn't finished speaking.
hush n(quiet)静けさ 、 静寂
HHiraganaしずけさ 、 せいじゃく
There was a sudden hush when the news of the war broke.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

句動詞
英語日本語
hush [sth] up vtr phrasal sepinformal (suppress mention of [sth])~を隠す、隠ぺいする 他動
HHiragana~をかくす、いんぺいする
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
hush money,
hush-money
n
slang (money paid to keep a secret)口止め料
HHiraganaくちどめりょう
I had to give my sister hush money to stop her telling my mother where I'd been.
hush up vi + advinformal (be silent, say nothing)黙る 自動
HHiraganaだまる
何も言わない 動詞句
HHiraganaなにもいわない
hush [sb] up vtr + advinformal (make [sb] silent)~を黙らせる、静かにさせる 使役
HHiragana~をだまらせる、しずかにさせる
I'm worried your brother will blab the secret to everyone. How can we hush him up?
hush up interjinformal (stop talking)静かにする、話すのをやめる 間投
HHiraganaしずかにする、はなすのをやめる
(罪・誤り等)隠す、もみ消す、うやむやにする
HHiraganaかくす、もみけす、うやむやにする
(秘密等)口をつぐませる、緘口令をしく 他動
HHiraganaくちをつぐませる、かんこうれいをしく
Hush up and watch the movie!
静かにして映画を観なさい!
hush-hush adj(secret, secretive)秘密の
HHiraganaひみつの
The plans for their wedding are all very hush-hush.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
コロケーション: a hush [fell, descended, settled] over the [crowd, audience], a hush moved through the [crowd], [an immediate, a sudden] hush of silence, もっと見る

タイトルに"hush"が含まれているフォーラムディスカッション:

Japanese フォーラムでは "hush" についての議論は見つかりませんでした。

creamingly ripe in the breathless summer heat-hush - English Only forum
don't have to be rushed to the nearest hush joint to be fed. - English Only forum
five minutes more of that death-like hush, and I should have forced the lock - English Only forum
He turned thankfully down the hush - English Only forum
Hush - English Only forum
hush and who - English Only forum
Hush away your words - correct? - English Only forum
hush down - English Only forum
Hush his name - English Only forum
hush money - English Only forum
hush of space - English Only forum
hush of the night - English Only forum
hush or shush or... - English Only forum
hush sublime -noble silence - English Only forum
hush up a blunder - English Only forum
hush your beak - English Only forum
Hush your fussin' - English Only forum
hush-puppy accents - English Only forum
Ilsa’s hair made the constant hush-hush of blankets - English Only forum
"Moneyed hush" - English Only forum
the beathless hush of evening - English Only forum
To hush a sick transmission - English Only forum
to hush up the investigation - English Only forum
to hush/ keep quiet - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
hush をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者: WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください