VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/nuts

⇱ nuts - WordReference 英和辞書


nuts

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈnʌts/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/nʌts/ ,USA pronunciation: respelling(nuts)

From the verb nut: (⇒ conjugate)
nuts is: Click the infinitive to see all available inflections
v 3rd person singular
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
nut n(hard fruit)木の実
HHiraganaきのみ
Jeff spent all day cracking nuts for his mom last Christmas.
去年のクリスマス、ジェフは母親のために木の実を割って一日中過ごした。
nut n(kernel)ナッツ
HHiraganaなっつ
Getting a nut out of its shell without breaking it can be tricky.
ナッツを殻から取り出すときに、ナッツを割らないようにするのは難しい。
nut n(screw) (工具)留めねじ 、 ナット
HHiraganaとめねじ 、 なっと
Joe tried to tighten a nut in his car and hurt his wrist.
ジョーは車のナットを締め付けようとして、手首を痛めた。
nut nfigurative, informal (crazy person) (口語)変わり者 、 おかしなやつ
HHiraganaかわりもの 、 おかしなやつ
精神病の人
HHiraganaせいしんびょうのひと
Don't listen to George - he's a nut.
ジョージの話を聞くんじゃない。彼はおかしなやつだよ。
nut ninformal, as suffix (person: fan, enthusiast)ファン 、 マニア 、 …狂
HHiraganaふぁん 、 まにあ 、 …きょう
Brian is a coffee nut; he won't talk about anything else.
ブライアンはコーヒーマニアで、そのことしか話さない。
nuts adjpejorative, informal (person: crazy) ()気の変な
HHiraganaきのへんな
気が狂った 動詞句
HHiraganaきがくるった
Aunt Marie is nuts; she spends all day cleaning her doll collection.
nut,
nuts
npl
figurative, slang (testicles)睾丸 、 股間
HHiraganaこうがん 、 こかん
Jamie kicked Colby right in his nuts when he made a rude comment to her.
ジェイミーがコルビーの股間(or: 睾丸)を蹴り上げたのは、彼が彼女に無礼なことを言ったからだ。
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
nuts! interjslang (frustration, disappointment) (いらだち・失望を表して)ばかな、ちぇっ
HHiraganaばかな、ちぇっ
nut nfigurative, informal (head)
HHiraganaあたま
Aaron hit his head, but didn't get a concussion because he has a hard nut.
nut nUK (piece of coal)(石炭の)小さな塊
HHiragana(せきたんの)ちいさなかたまり
The worker swept the nuts of coal up and tossed them into the furnace.
nut n(violin: bow) (バイオリンの)上駒
HHiraganaうわごま
The teacher tried to show Kim how to hold the nut of the bow.
nut n(violin: fingerboard) (バイオリンの)指板、ナット
HHiraganaしばん、なっと
John took his violin to the repairman to have the nut replaced because it had cracked.
nut nUS, slang (business: operating cost)経費
HHiraganaけいひ
nut vivulgar, slang (ejaculate) (卑語、俗語)いく 自動
HHiraganaいく
nut [sb] vtrinformal, UK (headbutt)~に頭突きする 自動
HHiragana~にずつきする
The bloke nutted James and ran off as he lay on the ground with his head bleeding.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
brazil nut,
Brazil nut
n
(edible nut) (食品)ブラジルナッツ
HHiraganaぶらじるなっつ
In a bowl of mixed nuts the Brazil nuts are the largest ones.
brazil nut,
Brazil nut
n
(nut tree) (植物)ブラジルナッツの木
HHiraganaぶらじるなっつのき
butternut,
butter-nut
n
(light brown colour)バターナット色、薄い茶色
HHiraganaばたーなっといろ、うすいちゃいろ
butternut,
butter-nut
adj
(light brown in colour)バターナット色の、薄い茶色の
HHiraganaばたーなっといろの、うすいちゃいろの
cashew nut n(edible nut) (食物)カシューナッツ
HHiraganaかしゅーなっつ
I'm not really allergic to cashew nuts - I just don't like them.
ginger nut nUK (ginger snap: ginger-flavoured cookie) (菓子)ジンジャースナップ
HHiraganaじんじゃーすなっぷ
I was surprised to learn that ginger nuts aren't nuts at all, but cookies.
ginger nut nslang (auburn-haired person, redhead)金髪の人、赤毛の人
HHiraganaきんぱつのひと、あかげのひと
Dave is a ginger nut.
kola n(edible nut) (種子)コラノキの実、コーラナッツ
HHiraganaこらのきのみ、こーらなっつ
kola nut n(edible fruit)コーラ[コラ]の実、コーラナッツ
HHiraganaこーら[こら]のみ、こーらなっつ
macadamia nut n(edible seed)マカダミアナッツ
HHiraganaまかだみあなっつ
Macadamia nuts are much more expensive than most other types of nut.
マカデミアナッツは他の種類のナッツよりも大分値段が高い。
nut and bolt n(steel fastening)ネジ山を切ったボルトに、ナットをねじこんで作られる留め具
HHiraganaねじやまをきったぼるとに、なっとをねじこんでつくられるとめぐ
nut bread n(bread containing nuts)木の実パン
HHiraganaきのみぱん
I love nut bread for breakfast.
nut bread,
nut loaf
n
(vegetarian dish) (菜食主義者)ナッツローフ
HHiraganaなっつろーふ
It is easy to make a dish similar to a hamburger with nut bread.
nut cutlet n(vegetarian dish)該当する訳語がありません。
注釈: ナッツを使ったカツレツ風のベジタリアン料理
nut driver n(tool for screwing head onto a bolt)ナットドライバー
HHiraganaなっとどらいばー
nut-brown,
nut brown
n
(medium brown color)栗色
HHiraganaくりいろ
注釈: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
nut-brown,
nut brown
adj
(medium brown in color)栗色の 連体句
HHiraganaくりいろの
注釈: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
nutcase,
nut case
n
slang, pejorative (insane person)狂人、頭のいかれた人
HHiraganaきょうじん、あたまのいかれたひと
My husband, the nutcase, wants to have a fifth child.
nuthouse,
nut house
n
dated, offensive, informal (psychiatric hospital)精神病院
HHiraganaせいしんびょういん
nuthouse,
nut house
n
figurative, informal (chaotic place)混沌とした場所、めちゃくちゃな場所
HHiraganaこんとんとしたばしょ、めちゃくちゃなばしょ
nutpick,
nut pick,
nut-pick
n
(tool for removing nutmeat from shell)ナッツピック、くるみ割り
HHiraganaなっつぴっく、くるみわり
pine nut n(edible seed of the pine tree)松の実
HHiraganaまつのみ
Pesto sauce is made from pine nuts, basil , olive oil and parmesan cheese.
pistachio,
pistachio nut
n
(edible greenish nut) (食用の種子)ピスタチオ
HHiraganaぴすたちお
The fish was baked with a crust of ground pistachio.
soy nut,
soya nut
n
(roasted soya bean)炒った大豆、炒り大豆、ソイナッツ
HHiraganaいっただいず、いりだいず、そいなっつ
a tough nut,
a hard nut
n
figurative (difficult person)気難しい人
HHiraganaきむずかしいひと
a tough nut to crack,
a hard nut to crack
n
figurative, informal ([sb] hard to persuade)頑固者
HHiraganaがんこもの
Good luck with getting him to agree - he's a tough nut to crack.
a tough nut to crack,
a hard nut to crack
n
figurative, informal ([sth] hard to solve)難問、難しいこと
HHiraganaなんもん、むずかしいこと
This algebra equation is a tough nut to crack.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'nuts'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"nuts"が含まれているフォーラムディスカッション:

Japanese フォーラムでは "nuts" についての議論は見つかりませんでした。

a member of the fruit-and-nuts brigade - English Only forum
all nuts and cherries - English Only forum
An’ ivery bit of it is woman, woman sure as nuts - English Only forum
And Davis is just dog nuts. - English Only forum
Are you nuts or what/something? - English Only forum
as nuts as - English Only forum
be head over heels/go nuts/go bananas...same or different? - English Only forum
Can I say:“Nuts are contained in/within this product.” - English Only forum
Competition by the nuts? - English Only forum
confusing nuts! - English Only forum
couldn't find his nuts with a GPS - English Only forum
Counting my nuts - English Only forum
cut one's nuts off - English Only forum
feasted/dined/snacked on nuts - English Only forum
Flipping nuts - English Only forum
Get nuts - English Only forum
give their nuts a healthy tweak - English Only forum
go [nuts] - English Only forum
go nuts - English Only forum
Go nuts - English Only forum
goes nuts and bolts - English Only forum
going nuts with something - English Only forum
he'd be [nuts] to testify - English Only forum
Here we go gathering Nuts and May. [+ 'in May'] - English Only forum
His nuts are <on the block> - English Only forum
Hold on to your lug nuts - English Only forum
I can clearly see your nuts - English Only forum
I can put a great big smile on each of those nuts - English Only forum
I have <a> head, I have legs vs. I'll kick you in <the> nuts - English Only forum
I need a break, or I go nuts/I will go nuts - English Only forum
もっと見る
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
nuts をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者: WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください