perk up

主な訳語
英語	日本語
perk up vi phrasal	informal (become more alert, lively)	耳をそばだてる、注意［警戒］する自動 HHiraganaみみをそばだてる、ちゅうい［けいかい］する
Lucy perked up after drinking a cup of coffee.
perk [sb] up vtr phrasal sep	informal (enliven, cheer)	～を元気づける、景気づける、活性化する他動 HHiragana～をげんきづける、けいきづける、かっせいかする
When I'm feeling sad, a pretty song always perks me up.

それ以外の訳語
英語	日本語
perk up vi phrasal	(rise quickly)	［急に］持ち上がる自動 HHiragana［きゅうに］もちあがる
The dog's head perked up.
perk [sth] up vtr phrasal sep	(cause to rise quickly)	［急に］持ち上げる他動 HHiragana［きゅうに］もちあげる
The dog perked its head up.

タイトルに"perk up"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japanese フォーラムでは "perk up" についての議論は見つかりませんでした。

Perk up - English Only forum
Perk up at a sound - English Only forum
perk up my energy level - English Only forum
perk up your ears? - English Only forum
to perk (up) something - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Firefoxご利用者： WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。

何か問題点がございましたらご連絡ください。

URL: https://www.wordreference.com/enja/perk up