VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enja/rented

⇱ rented - WordReference 英和辞書


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
rent vi(lease real estate) (不動産)借りる 、 賃貸する 、 賃貸で借りる 自動
HHiraganaかりる 、 ちんたいする 、 ちんたいでかりる
Do you own your home or do you rent?
君の家って持ち家?それとも賃貸で借りて(or: 借りて; 賃貸して)いるのかい?
rent [sth] vtr(real estate: pay for use) (お金を払って家を)借りる 他動
HHiraganaかりる
I can't afford to rent even a one-room apartment in this town.
この街で一部屋だけの物件を借りる余裕すら、私にはない。
rent [sth] to [sb] vtr + prep(lease real estate to) (家を)貸す 他動
HHiraganaかす
I'm renting that apartment to some students.
私は、あの部屋を学生たちに貸しています。
rent [sth] to [sb] vtr + prepmainly US (hire out a vehicle to) (乗り物を)貸し出す 他動
HHiraganaかしだす
The car rental company rented the truck to me.
車のレンタル会社は、私にトラックを貸し出した。
rent [sth] vtrmainly US (hire: [sth] for use)~を借りる 他動
HHiragana~をかりる
I rented a truck for the day.
その日のために私はトラックを借りた。
rent n(lease payment)家賃
HHiraganaやちん
Have you paid the rent for this month?
今月の家賃は支払いましたか?
rent n(fabric: tear, hole) (繊維)裂け目
HHiraganaさけめ
Rain had got in through a rent in the tarpaulin.
rent nfigurative (relationship, etc.: division)亀裂
HHiraganaきれつ
The affair caused an irreparable rent in their marriage.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
rent n(yield, profit)収益
HHiraganaしゅうえき
The investment produces a nice monthly rent.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
available for rent adj(can be hired)賃貸可能な 形動
HHiraganaちんたいかのうな
After the refurbishements, the house was available for rent.
available for rent adjUS (property: can be leased)入居者募集中の
HHiraganaにゅうきょしゃぼしゅうちゅうの
We currently have a number of properties available for rent.
for rent adj(available for hire)賃貸の、レンタルの
HHiraganaちんたいの、れんたるの
Many hotels and guesthouses now offer bicycles for rent at an hourly or daily rate.
low-rent n as adj(cheap to rent)家賃の安い、安い
HHiraganaやちんのやすい、やすい
low-rent n as adj(of inferior quality)低品質の 連体句
HHiraganaていひんしつの
rent arrears npl(tenant: debt owed to property owner)滞納家賃
HHiraganaたいのうやちん
rent boy nUK, slang (young male sex worker) (俗語)売り専、男娼
HHiraganaうりせん、だんしょう
rent money n(sum paid by a tenant)家賃、テナント料
HHiraganaやちん、てなんとりょう
Our landlord put the rent money up this month.
I did not get paid on time, so I have no idea where I'm going to get rent money this month.
rent out vtr(hire)~を賃貸する 他動
HHiragana~をちんたいする
I've decided to rent out my flat.
rent roll n(document listing tenants)家賃帳
HHiraganaやちんちょう
The rent roll shows the rental rate for each of the landlord's properties.
何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'rented'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"rented"が含まれているフォーラムディスカッション:

Japanese フォーラムでは "rented" についての議論は見つかりませんでした。

A list to confirmed who rented tools and returned when. - English Only forum
as full rented property - English Only forum
deal the number of local units being rented out? - English Only forum
had been rented / was rented - English Only forum
He didn't go to see the apartment, but he [wasn't able to rent/couldn't have rented] it as he - English Only forum
he <rents> <has rented> <will rent> an apartment - English Only forum
I am confused with 'should have rented a house'. - English Only forum
I don't like share facilities with other people (eg,share a kitchen in an rented apartment) - English Only forum
I <rented /have rented> it. [Present perfect lovers] - English Only forum
I rented a room from a woman - English Only forum
I rented him a restaurant [rent] - English Only forum
I rented this house. - English Only forum
I should have rented a house in one of the strangest communities - English Only forum
Regardless of the destination, it is worth to make the journey in a rented car. - English Only forum
rent for vs to be rented for - English Only forum
Rented - English Only forum
rented / rental car - English Only forum
rented him an apartment - English Only forum
rented or rental flat - English Only forum
Rented place vs. place rented - English Only forum
Rented place. - English Only forum
rented the car < for / at > a discount. - English Only forum
rented the plane to Marco< to take to / in order to take it to > Rome - English Only forum
rented: real adjective or past participle - English Only forum
rented/leased - English Only forum
Separate units must be rented for additional items. - English Only forum
She rented out a room in Mumbai - English Only forum
So I rented/I've been renting - English Only forum
The same applies to rented house except you don’t sell it. - English Only forum
They rented a hall for their wedding. - English Only forum
もっと見る
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
rented をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。
Firefoxご利用者: WordReferenceの最も速い検索にはショートカットの検索をご利用ください。
コピーライト © 2026 WordReference.com
何か問題点がございましたらご連絡ください